Wat Betekent CEAUSESCU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ceausescu
• ceaucescu
• ceaușescu
• ceauşescu

Voorbeelden van het gebruik van Ceausescu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chill out, Ceausescu.
Rustig aan, Ceausescu.

Ceausescu was our father.
Ceausescu was onze vader.

It was better under Ceausescu.
Onder Ceausescu was het beter.

Ceausescu had imposed a quota.
Ceausescu had een quotum gesteld.

John came to America to flee Ceausescu.
John vluchtte voor Ceausescu naar Amerika.

Ceausescu and his wife had to flee in a helicopter eventually.
Ceausescu en zijn vrouw moesten uiteindelijk per helikopter vluchten.

The former was called PoI Pot, and the former, Ceausescu.
De vorige heetten Pol Pot en Ceausescu.

This was the place where Nicolae Ceausescu ran from in December 1989.
Dit was de plaats waar Nicolae Ceausescu liep van in december 1989.

The palace was commissioned by Communist ruler Nicolae Ceausescu.
Het paleis werd gebouwd in opdracht van de communistische leider Nicolae Ceausescu.

They stormed the square when Ceausescu left Bucharest.
Ze stormden het plein op toen Ceausescu uit Boekarest vluchtte.

In 1971 Ceausescu travels to China and is smitten with Asian totalitarianism.
In 1971 reist Ceauşescu naar China en wordt verliefd op het Aziatische totalitarisme.

It's more interesting and Romanian than the Ceausescu Palace.
Veel Roemeenser dan het paleis van Ceausescu.

We, both of us, owe Ceausescu a lifetime of devotion and nothing less.
We zijn Ceausescu allebei een leven… van volledige toewijding schuldig.

Lots of war criminals stayed behind in Romania after Ceausescu was overthrown.
Veel oorlogsmisdadigers bleven in Roemenië nadat Ceausescu was afgezet.

 After the overthrow of Ceausescu, the country returned to the gambling business.
Na de omverwerping van Ceausescu keerde het land terug naar de gokwereld.

Maria burst out with joy, but… I regretted the 100 lei Ceausescu had promised.
Van die 100 lei die Ceausescu had beloofd. Maria was dolblij maar ik vond het jammer.

And if you find there are Ceausescu spies still in the system, then what?
En als jullie ontdekken dat er nog spionnen van Ceausescu… in het systeem zitten, wat dan?

Major Krik said that personal al legiances undermined our duty to Father Ceausescu.
Majoor Krik zei dat persoonlijke banden… onze plicht aan Vader Ceausescu ondermijnden.

After the fall of Ceausescu(22 December 1989), Wessing photographs in Bucharest, Romania.
Na de val van Ceaucescu(22 december 1989) fotografeert hij in Boekarest, Roemenië.

This huge construction is one of the flagship projects of the former dictator Nicolae Ceausescu.
Deze kolos is één van de prestigeprojecten van de voormalige dictator Nicolae Ceaușescu.

In April 1978 I accompanied Ceausescu to Washington, where he charmed President Carter.
In april 1978 vergezelde ik Ceausescu naar Washington, waar hij president Carter charmeerde.

The palace is built on a hill under commissioned by the Romanian dictator Nicolae Ceausescu.
Het paleis is gebouwd op een heuvel in opdracht van de Roemeense dictator Nicolae Ceausescu.

If people started gathering after Ceausescu fled, it means there was no revolution here.
Als de mensen de straat opgingen dan is er hier geen revolutie geweest. na Ceausescu's vlucht.

It was built as a siege of communist power by former dictator Nicolae Ceausescu in 1984.
Dit werd gebouwd als belichaming van communistische macht door de voormalige dictator Nicolae Ceausescu in 1984.

To build the new Soviet-style buildings Ceausescu ordered the destruction of the old ones.
Om de nieuwe gebouwen in Sovjetstijl te bouwen, beval Ceausescu de vernietiging van oude bouwwerken.

Nicolae Ceausescu.
Nicolae Ceaușescu.

The brutality of the Ceausescu regime ensured that so many children were orphaned in Romania since the late 60s.
Het brute regime van Ceausescu is ervoor verantwoordelijk dat er sinds het eind van de jaren zestig zo veel wezen zijn.

Romania has suffered from Fascism under the Iron Guard and from Communism under Ceausescu.
Roemenië heeft geleden onder het fascisme van de IJzeren Garde en onder het communistische regime van Ceaucescu.

During the reign of Nicolae Ceausescu, Romanians told jokes to exorcise the brutality of the dictatorship.
Tijdens het regime van Nicolae Ceaucescu, vertelden de Roemenen elkaar moppen om de meedogenloosheid van de dictatuur te vergeten.

turn the dictatorship of Ceausescu in the last century.
de vele turnsuccessen of de dictatuur van Ceausescu in de vorige eeuw.

Hoe "ceausescu" te gebruiken in een Engels zin

Blimpish climactical Lazarus frapping Ceausescu molts cheeks altogether!

He has been persecuted since the Ceausescu regime.

Ceausescu and that former Vice President Spiro T.

We start hearing boos and Ceausescu is flustered.

Ceausescu always said that Romanians ate too much.

Ceausescu fell in 1989, according to analysts’ estimates.

Ceausescu failed to get his Nobel Peace Prize.

Nicolae Ceausescu is best remembered for his brutal demise.

Nicolae Ceausescu is overthrown as the President of Romania.

Ceausescu claims that the putsch was organized from abroad.

Hoe "ceauşescu, ceaucescu, ceaușescu" te gebruiken in een Nederlands zin

Ceauşescu voerde vooral een nationalistische koers en verheerlijkte Roemenië als land.

Daar leerde ze de dictatuur van Nicolae Ceaucescu kennen.

Onder het bewind van Ceaușescu werd de bundel ‘autobiografische vertellingen’ gecensureerd.

Uiteindelijk is Joseph Stalin verantwoordelijk voor het Ceauşescu regime.

Maar Ceaușescu leeft nog in de waan van onsterfelijkheid.

Onder Ceauşescu moest elke bundel de censuur passeren.

Met uitzondering van Roemenië waar het echtpaar Ceaucescu meedogenloos werd opgeruimd.

Je kon dus niemand vertrouwen tijdens het Ceaucescu regime.

Ceauşescu bouwde een enorme persoonlijkheidscultus op.

Ze vernietigden documenten en haalden portretten van Ceauşescu van de muur.