Voorbeelden van het gebruik van Cell blocks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To the cell blocks?
Naar de cellenblokken?Cell blocks 1 through 6 are clear.
In one of the cell blocks.
In één van de celblokken.All cell blocks sealed.
Alle cellenblokken gesloten.We have got two cell blocks.
We hebben twee celvleugels.Cell blocks had evens on the left,
Celblokken waren even aan de linkerkant,Nothing but empty cell blocks.
Ik zie alleen lege cellenblokken.Cell blocks had evens on the left,
Celblokken hadden even nummers aan de linkerkant,She's not coming in the cell blocks.
The cell blocks, babylon, the box,
De cellenblokken, de sluizen, de Doos,We were in different cell blocks.
We zaten in verschillende cellenblokken.The cell blocks, babylon, the box,
De cellenblokken, Babylon, de isoleercel,Let's open up them other cell blocks.
Laten we de andere cel blokken openen.Make sure those cell blocks are open, Ward.
Zorg ervoor dat de cel blokken open zijn, Ward.Hey, we were just going over the layout of the cell blocks.
Hé, we hadden het net over het ontwerp van de celblokken.Cell blocks had evens on the left
Celblokken waren even aan de linkerkant,Now she wants to keep the baby, and asked to change cell blocks.
Officer Doyle is gonna show you where the cell blocks are.- You know, uh.
Toont je waar de celblokken zijn.- Agent Doil.We're going to lure the creatures out of the area and trap them in the cell blocks.
We gaan die beesten daar weglokken.- We vangen ze in de celblokken.The old administration used it to travel between Cell Blocks A and B.
Ze gebruikten die om heen en weer te gaan tussen cellenblokken A en B.Is the amount of men in the recreational area, for 12 hours when they're out of their cell. Even with the effort, one of the things that struck me more than anything in their cell blocks, that are just idly hanging around.
An2}… tijdens de 12 uur dat ze uit hun cel zijn.{\an2}… in hun cellenblokken gewoon maar rondhangen…{\an2}hoeveel mannen er op het recreatieterrein.All of them. Cell block 2 ready for lockdown.
Celblok 2 klaar voor afsluiting. Allemaal.Cell block one, code black.
Cellenblok één, code zwart.Cell block 2 ready for lockdown.
Celblok 2 klaar voor opsluiting.Cell block B got a tip about a delivery today.
Cellenblok B was getipt over 'n levering.Cell Block C, prepare for inspection.
Celblok C, maak gereed voor inspectie.Cell block B's a patsy.
Cellenblok B is de afleiding.Report to cell block two.- All security personnel.
Naar celblok twee.-Alle bewakers.Cell Block 99 is the prison within the prison.
Cellenblok 99 is de gevangenis in de gevangenis.Cell block secure.
Celblok veilig.
