Wat Betekent CERTAIN COMMUNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde communautaire
• bepaalde door de gemeenschap
• een aantal communautaire
• bepaalde gemeente

Voorbeelden van het gebruik van Certain community in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extension of certain Community action programmes.
Verlenging van enige communautaire actieprogramma's.

Assigned revenue resulting from the participation of EFTA States in certain Community programmes.
Bestemmingsontvangsten die voortvloeien uit de deelneming van de EVA-Staten aan bepaalde communautaire programma's.

Externai aspects of certain Community policies B7-8 and B7-0.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren B7-8 en B7-0.

Certain Community priorities were highlighted just after the start of the current programming period.
Sommige communautaire prioriteiten zijn kort na de start van de lopende programmeringsperiode voor het voetlicht gebracht.

External aspects of certain Community policies.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren.

In addition, certain Community actions or policies could be singled out for a thorough impact assessment.
Daarnaast kunnen bepaalde communautaire acties en beleidsonderdelen worden geselecteerd met het oog op een diepgaande effectbeoordeling.

To reinforce the administration of certain Community aid schemes;
Bepaalde communautaire steunregelingen beter beheren;

Cyprus participates in certain Community programmes while Malta
Cyprus neemt aan bepaalde communautaire programma's deel,

The budget structure to accommodate the participation of the EFTA States in certain Community programmes shall be as follows.
De structuur voor de opneming in de begroting van de deelneming van de EVA-Staten aan bepaalde communautaire programma's is als volgt.

External aspects of certain Community policies Chapters B7-81 to B7-87.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren hoofdstukken B7-81 tot B7-87.

Depending on the town hall, registration on the padrón could mean reductions in certain community charges and inheritance tax.
Afhankelijk van het stadhuis kan registratie op de padrón leiden tot kortingen op bepaalde gemeenschaps- en successierechten.

External aspects of certain Community policies B7-81 to B7-86.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren B7-81 t/m B7-86.

Council Regulation(EEC) No 3508/ 92 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes.
Verordening(EEG) nr. 3508/92 van de Raad tot instelling van een geïntegreerd beheers en controlesysteem voor bepaalde communau taire steunregelingen.

External aspects of certain Community policies B7-81 to B7-87.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren B7-81 tot en met B7-87.

Amending Regulation(EEC) No 3508/92 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes.
Houdende wijziging van Verordening(EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen.

The Treaty also reinforces certain Community policies and opens up some areas of action Section A.
Het Verdrag versterkt bovendien bepaalde communautaire beleidstakken, en bevestigt bepaalde nieuwe actieterreinen A.

if I am born in a certain community, then I become sanātana-dharma.
ik geboren wordt in een bepaalde gemeenschap, dan word ik sanātana-dharma.

It also appears that certain Community policies do not take adequate account of the special features of these regions.
Voorts is het zo dat in bepaalde communautaire beleidslijnen onvoldoende rekening wordt gehouden met de specifieke kenmerken van de ultraperifere regio's.

introducing an integrated system for the management and supervision of certain Community aid schemes.
van de Raad tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlestelsel voor bepaalde communautaire steunmaatregelen.

D external aspects of certain Community policies- environment,
D de externe aspecten van bepaalde communautaire beleidsmaatregelen op het gebied van milieu,

Council Regulation(EEC) No 3574/90 introducing a transitional period for the implementation of certain Community acts in the energy sector;
Verordening(EEG) nr. 3574/90 van de Raad tot vaststelling van een overgangsperiode voor de tenuitvoerlegging van een aantal communautaire besluiten in de energiesector;

In this context, certain Community financed instruments which have proven their usefulness, such as twinning, will continue to be used.
In dit verband zal ook worden doorgegaan met het inzetten van bepaalde door de Gemeenschap gefinancierde instrumenten die hun nut hebben bewezen, zoals twinning.

The European Neighbourhood Policy envisages the gradual opening of certain Community programmes, based on mutual interests
In het kader van het nabuurschapsbeleid wordt ook overwogen bepaalde communautaire programma's geleidelijk open te stellen,

The management of certain Community aid schemes in the field of agriculture requires the individual identification of certain types of livestock.
Voor het beheer van bepaalde communautaire steunregelingen in de landbouwsector moeten bepaalde dieren individueel worden geïdentificeerd.

However, in certain situations, the achievement of a national public policy objective may need to be co-ordinated with certain Community objectives.
In bepaalde situaties kan de verwezenlijking van een doelstelling van nationaal overheidsbeleid evenwel coördinatie met bepaalde communautaire doelstellingen vereisen.

Commissioner, you said that 47 slaughterhouses meet certain Community requirements, while others can operate freely in Greece.
Mijnheer de commissaris, u zei dat 47 abattoirs aan bepaalde communautaire normen voldoen, terwijl een aantal andere abattoirs probleemloos in Griekenland kan werken.

No 3508/92 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes.
nr. 3508/92 van de Raad tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen.

Our proposal would adapt certain Community procurement rules to the specific nature of defence
Ons voorstel zou bepaalde communautaire regels inzake overheidsopdrachten aanpassen aan het specifieke karakter van de defensiesector

With this theme you can now make full use of the 4images' ability to create websites dedicated to free image sharing between members of a certain community.
Daardoor kunt u maximaal genieten van de mogelijkheid van 4images om websites te creëren, welke toegewijd zijn aan de vrije verdeling van fotos onder de leden van een bepaalde gemeente.

In order to achieve this we need to create a new legal framework, which adapts certain Community procurement rules to the specificities of defence.
Om dit te bereiken moeten wij een nieuw wettelijk kader scheppen waarin bepaalde communautaire regels inzake de plaatsing van overheidsopdrachten worden aangepast aan het specifieke karakter van de defensiesector.

Hoe "certain community" te gebruiken in een Engels zin

Are certain community issues being ignored?

There’s a certain community based upon that.

deheba to mark certain community facts contemporary.

They continue to exclude certain community voices.

An exception applies for certain community trusts.

Similarly, they consider certain community forums as high-quality.

Are there certain community amenities they must have?

This includes certain community services and maternity services.

Ireland before the certain community in both implementations.

Now there’s something a certain community manager can respect.

Hoe "bepaalde communautaire" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien nemen zij deel aan bepaalde communautaire programma's op specifieke gebieden zoals onderwijs.

In het Frans weliswaar, maar dat was meer een gewoonte van de tijd dan van een bepaalde communautaire overtuiging.

De opslag van niet-communautaire goederen en van bepaalde communautaire goederen onder douane verband wordt de opslag in een douane-entrepot genoemd.

Een ander belangrijk element van het ENB is de mogelijkheid voor ENB-partners om mee te werken aan bepaalde communautaire agentschappen en programma’s.

Ook de comités die bij bepaalde communautaire besluiten zijn opgericht, kunnen daarvoor een goed instrument zijn.

Duidelijk omschreven en stabiele omkaderingen, bilaterale overeenkomsten en de deelneming van Brazilië aan bepaalde communautaire programma’s kunnen de betrekkingen helpen aanhalen.

Er zijn maatregelen getroffen om de Balkanlanden in staat te stellen deel te nemen aan bepaalde communautaire programma’s en agentschappen, waaronder studentenuitwisselingsprogramma’s zoals Erasmus.

Datzelfde geldt voor de sectordoelstelling 5a (landbouw en visserij) en voor bepaalde Communautaire Initiatieven die sterk sectorgericht zijn.

Net als bepaalde communautaire eisen vormt het hoofddoekenverbod een onderdeel van een veel ruimere ideeëncluster.

Ook werd voorgesteld de landen actief in bepaalde communautaire agentschappen of instellingen te laten participeren, om hen beter voor te bereiden op de overname van het acquis.