Wat Betekent CERTAIN SHARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaald aandeel
• bepaald deel
• bepaald percentage

Voorbeelden van het gebruik van Certain share in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They had certain shared characteristics.
Ze hadden bepaalde overeenkomende karakteristieken.

The buy advice is an advice to buy a certain share.
Het koopadvies is een advies om een bepaald aandeel te kopen.

What's the honest truth about certain shares sold on the market last week?
Wat is de waarheid over bepaalde aandelen die zijn verkocht?

The sell advice is an advice to sell a certain share.
Het verkoopadvies is een advies om een bepaald aandeel te verkopen.

But also we are a community of certain shared values and we need to keep the leverage in our hands.
Anderzijds zijn we een gemeenschap met bepaalde gedeelde waarden en moeten we de controle in eigen hand houden.

Time at which a fund manager decides to buy or sell certain shares or bonds.
Het moment waarop een fondsbeheerder beslist om bepaalde aandelen of obligaties te kopen of te verkopen.

A certain share of the daily volume is added to
Een bepaald deel van het dagelijkse volume toegevoegd aan

They are those who assign a certain share of their property.
En zij, die gereed zijn, een zeker voegzaam deel van hunne bezittingen te geven.

Stock option certificate A certificate that allows you to exercise the right to receive certain shares.
Stock-optioncertificaat Certificaat waarmee men het recht kan uitoefenen om bepaalde aandelen op te nemen.

has a certain share in the common parts.
heeft een bepaald aandeel in de gemeenschappelijke delen.

A clear mechanism securing a certain share of funds for each Member State should be designed for funding this priority.
Voor de financiering van deze prioriteit dient een duidelijk mechanisme te worden ontworpen dat iedere lidstaat een zeker aandeel van de beschikbare fondsen garandeert.

they also recognise that they have certain shared ambitions.
ze onderkennen ook dat ze gemeenschappelijke ambities hebben.

Deliberate influencing of the prices of certain shares can, however, also be to the advantage of the investor.
De beoogde beïnvloeding van de koers van bepaalde aandelen kan echter ook in overeenstemming zijn met de belangen van de beleggers.

The following table suggests equivalent permissions that an administrator can grant to the Users group for certain shared folder types.
In de onderstaande tabel wordt aangegeven welke equivalente machtigingen een beheerder kan toewijzen aan de groep Gebruikers voor bepaalde typen gedeelde mappen.

This certificate makes it mandatory to buy a certain share of one's electricity consumption from renewable sources.
Op grond van dit certificaat moet voor een bepaald percentage van het elektriciteitsverbruik duurzame energie worden ingekocht.

construction of the project always carries a certain share of uniqueness.
bouw van het project draagt altijd een bepaald deel van de uniciteit.

After all when new settlers will convert the apartments, the certain share of work of builders appears spent in vain.
Omdat wanneer novosely pereoboruduiut de appartementen, de bepaalde gedeelte van de arbeid van het aannemersbedrijf het blijkt spendeerde ponaprasnu.

reduce the fishing capacity operation in certain shared areas.
aan bevriezing of vermindering van de visserijcapaciteit in bepaalde gezamenlijke visgebieden.

read-only permissions to a certain shared folder, that user can see all the videos in that folder.
alleen leesrechten voor een bepaalde gedeelde map, dan kan die gebruiker alle video's in die map zien.

Certain shared minimum standards are certainly justified,
Het is zeker te verdedigen dat er bepaalde gemeenschappelijke minimumnormen zijn,

The Tacis agreement states specifically that Tacis assistance is provided on the basis of certain shared economic and political values and practices.
De TACIS-overeenkomst vermeldt uitdrukkelijk dat bijstand verleend wordt op grond van een aantal gedeelde economische en politieke waarden en praktijken.

It requires that each Member State(MS) achieves a certain share of RE sources in its final energy consumption by 2020,
Zij vereist dat elke lidstaat in 2020 een bepaald aandeel HE-bronnen heeft in het eindverbruik van energie en zo bijdraagt aan de EU-doelstelling,

to require their contracting authorities to oblige the successful tenderer to subcontract a certain share of the main contract to third parties?
te staan c.q. op te leggen dat zij de winnende inschrijver verplichten een bepaald percentage van de opdracht aan derden uit te besteden?

Agreements on the exclusive right of sale for exporters always contain a certain share of risk because of unconscientiousness or not interest of
Overeenkomsten omstreeks het verkopende exclusief recht voor de porteren altijd de bepaalde gedeelte vormen van de gewaagdheid wegens nedobrosovestnosti nietwaar zainteresovannosti

2012 since FK Vojvodina's president Ratko Butorović had a rift with the Swiss agency which has a certain share in Meleg's professional contract.
2012 in de lucht, maar de president van FK Vojvodina, Ratko Butorović, had een conflict met een Zwitsers bureau dat een bepaald aandeel had in Melegs contract.

read-only permissions to a certain shared folder, that user cannot see the videos in the shared folder.
of alleen-leestoegang heeft op een bepaalde gedeelde map, dan kan die gebruiker de video's in de gedeelde map niet zien.

It requires that each Member State achieve by 2020 a certain share of renewable energy sources in its final energy consumption,
Zij vereist dat elke lidstaat in 2020 een bepaald aandeel hernieuwbare energiebronnen heeft in het eindverbruik van energie en zo bijdraagt aan de EU-doelstelling,

while others wanted it to be made clear that certain shared competences might also give rise to supporting action.
anderen hebben voorgesteld duidelijk te maken dat enkele gedeelde bevoegdheden ook aanleiding kunnen geven tot ondersteunend optreden.

As a global company doing business across national borders and with certain shared services and resources,
Als internationale onderneming die zaken doet over landsgrenzen heen, met bepaalde gedeelde services en middelen,

termination without penalties and free up a certain share of cooler space,
opzegging zonder sancties geboden en een bepaald deel van de koelkastruimte vrijgemaakt,