Wat Betekent CERTAINLY NOT ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zeker niet
• ik in ieder geval niet

Voorbeelden van het gebruik van Certainly not me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certainly not me.
Zeker ik niet.

Chuckles certainly not me.
Zeker ik niet.

Certainly not me.
Ik zeker niet.

Not you and certainly not me.
Jij niet, en ik ook niet.

Certainly not me.
Ik niet, hoor.

Something nobody has a right to and certainly not me.
Iets waar niemand recht op heeft en zeker ik niet.

Certainly not me.
Zeker mij niet.

Who would have dared to think about that… certainly not me!:-.
Wie had dat ooit durven denken… ik zeker niet!:-.

Certainly not me.
Mij zeker niet.

Lady Agnes didn't want a housekeeper, and certainly not me.
Lady Agnes wilde geen huishoudster, en zeker niet mij.

Certainly not me.
En ik zeker niet.

Not yourself, not Bravo, certainly not me.
Niet voor jezelf, niet voor Bravo, zeker niet voor mij.

Certainly not me.
En zeker niet ik.

Nobody's blaming you for anything, not Gary and certainly not me.
Niemand geeft jou ergens de schuld van. Gary niet en ik zeker niet.

Certainly not me.
Zeker niet om mij.

Something was there, a presence, certainly not me, but I was fully aware of it.
Er was iets, een Aanwezigheid, zeker niet die van mij, maar ik was me er volledig van bewust.

Certainly not me.
Zeker niet van mij.

maybe if you're Nadal, but certainly not me.
misschien als je Nadal, maar zeker niet me.

No, certainly not me.
Ik zeker niet.

Even the best human scuba diver- and that's certainly not me- can't match the sinuous agility of a sea otter.
Zelfs de beste menselijke duikers, en daar ben ik zeker niet bij, kunnen zich niet meten met de bochtrijke beweeglijkheid van de zeeotter.

Certainly not me.
En al zeker ik niet.

No, certainly not me.
Nee, mij zeker niet.

Certainly not me.
Ik in ieder geval niet.

And certainly not me, I am your sister.
En mij zeker niet, ik ben jouw zuster.

Certainly not me, but our furry boy Kruimel!
Ik zeker niet, maar ons poezenkind Kruimel wel!

Certainly not me when we started out in 1996.
Alvast ikzelf niet toen we in 1996 onze VZW oprichten.

Certainly not me. Not Bravo.
Voor mij zeker niet. Voor Bravo niet..

Well, certainly not me, but life is full of surprises, isn't it?
Ik in ieder geval niet, maar 't leven zit vol verrassingen, hè?

Certainly not to me.
Zeker niet aan mij.

Certainly not from me.
Zeker niet van mij.