The EESC agrees with the Commission that there is no"one size fits all" recipe for Europe and that common challenges require joint action supported by active citizenship.
Het EESC is het met de Commissie eens dat er niet één aanpak voor heel Europa bestaat, en dat gemeenschappelijke problemen vragen om een gezamenlijk optreden dat wordt ondersteund door actief burgerschap.
Global maritime challenges require global solutions.
Mondiale maritieme uitdagingen vergen mondiale oplossingen.
the urgency and magnitude of these challenges require swift political decisions
de urgentie en de omvang van deze uitdagingen vereisen snelle politieke beslissingen
But exciting challenges require the power of scale.
Spannende uitdagingen vereisen daarentegen de kracht van schaal.
specific characteristics should be respected, today's challenges require, in fact, a common effort to harmonise European laws.
de juridische tradities en de specifieke omstandigheden van de lidstaten, vereisen de hedendaagse uitdagingen een gemeenschappelijke inspanning om Europese wetten te harmoniseren.
These new challenges require an innovative approach from the social partners.
Deze nieuwe uitdagingen vergen van de sociale partners een innoverende aanpak.
the tensions embedded in the welfare state- these challenges require a new approach,
de spanningen die zijn ingebed in de welvaartstaat, al deze uitdagingen vragen om een nieuwe aanpak,
These challenges require fundamental innovations in the worldwide energy landscape.
Deze uitdagingen vragen om fundamentele innovaties in het mondiale energielandschap.
Many societal challenges require new transitions.
Vele maatschappelijke uitdagingen die vragen om nieuwe transities.
These challenges require determined long-term action by all industry stakeholders.
Deze uitdagingen vereisen vastberaden actie op lange termijn van alle belanghebbenden uit de industrie.
Successful concepts These challenges require specialist knowledge and approach.
Deze uitdagingen vereisen een specifieke aanpak en een combinatie van kennis en ervaring.
Those challenges require prompt action,
Deze uitdagingen vereisen dringende maatregelen,
Today's economic and social challenges require a thriving social dialogue at both EU
De huidige economische en sociale uitdagingen vragen om een bloeiende sociale dialoog op zowel Europees
These challenges require a collective response to the new risks
Deze uitdagingen vereisen een collectieve reactie op de nieuwe gevaren
interconnectivity of societal challenges require more than ever international collaboration across disciplines
interconnectiviteit van maatschappelijke uitdagingen vereisen meer dan ooit internationale samenwerking in verschillende disciplines
These challenges require a coherent and holistic industrial policy
Deze uitdagingen vragen om een samenhangend en holistisch beleid,
But many of the challenges require more than just scientific
Maar veel van de uitdagingen vragen om meer dan alleen wetenschappelijke
Complex challenges require an integrative approach,
Complexe opgaven vragen om integrale aanpak,
The new and old challenges require excellence both in research and implementation.
De nieuwe en oude uitdagingen vragen om topprestaties, zowel in onderzoek als in de toepassing van de resultaten daarvan.
Complex challenges require more than strong barriers;
Complexe uitdagingen vragen meer dan sterke barrières,
Many social challenges require a holistic, multi-stakeholder approach
Veel maatschappelijke uitdagingen vragen een holistische, multi-stakeholder aanpak
Uitslagen: 36,
Tijd: 0.0383
Hoe "challenges require" te gebruiken in een Engels zin
Complicated challenges require a good project manager.
Development challenges require technical and adaptive skills.
Today’s big security challenges require bold ideas.
Todays challenges require automation, standardization and organization.
Cadet Challenges require Cadet Tickets to initiate.
The biggest challenges require the boldest moves.
I suppose different challenges require different powers.
Both challenges require a thorough material knowledge.
After all, global challenges require global collaboration.
Most challenges require observation and/or counting things.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文