dificultades exigen
problemas precisan
New challenges require new solutions. In today's globalized world, these challenges require collective solutions. En el mundo globalizado de hoy, estos retos exigen soluciones colectivas. These challenges require new thinking and new solutions. And I take comfort in the recognition that so many challenges require global solutions. Me consuela el hecho de que se reconozca que numerosos desafíos exigen soluciones globales. These new challenges require a renewed United Nations. Estos nuevos retos exigen unas Naciones Unidas renovadas.
And all major challenges require a good project. Y todo gran desafío requiere de un buen proyecto. Challenges require motivation, discipline and willpower.Los desafíos requieren motivación, fuerza de voluntad y disciplina. These changes and these challenges require responses of substance. Esos cambios y esos desafíos requieren respuestas de fondo. The challenges require -- and citizens demand-- a different approach. We believe that these challenges require early and concerted global action. Creemos que esos desafíos exigen una respuesta rápida y concertada a nivel mundial. Those challenges require collective and cooperative strategies. Taken together, these challenges require competencies beyond those of other evaluations. En conjunto, estos retos requieren competencias que van más allá de las necesarias para otras evaluaciones. These challenges require profound analysis and evaluation. Estos desafíos requieren un profundo análisis y evaluación. These challenges require new solutions and new ways of thinking. Estos retos requieren nuevas soluciones y nuevas formas de pensar. Some challenges require new, refined or innovative approaches. Algunos problemas precisan enfoques nuevos, refinados o innovadores. Such challenges require innovative thinking and bold leadership. Tales desafíos requieren un pensamiento innovador y un liderazgo audaz. These challenges require careful listening, reading and searching. Estos desafíos requieren la escucha cuidadosa, la lectura y la busca. Such challenges require us to proceed in a prudent and businesslike manner. Tales desafíos requieren que procedamos de forma prudente y responsable. Similar challenges require a tested and effective operational approach. Semejantes desafíos requieren de un planteamiento operacional probado y efectivo. These challenges require continuous inspection and adjustment of all interfaces. Estos retos requieren de inspección y ajuste continuos en todas las interfaces. Those challenges require unity and solidarity through the United Nations. Dichos retos requieren la unidad y la solidaridad de las Naciones Unidas en su conjunto. Such challenges require more than just identify new possibilites in new markets. Estos desafíos requieren algo más que identificar nuevas posibilidades en nuevos mercados. New challenges require that our Project Managers adopt new skills and competencies. Los nuevos retos requieren nuevas habilidades y competencias en nuestros Jefes de Proyecto. These challenges require a series of skills including physical, mental and tactical. Estos retos requieren una serie de habilidades que pueden ser físicas, mentales o tácticas. These challenges require Caribbean governments to construct new policy platforms on which to work. Estos desafíos exigen a los gobiernos caribeños a construir nuevas plataformas políticas. New challenges require organizational transformation and a redesign of management models. Los nuevos retos requieren una transformación organizativa y una reestructuración de los modelos de gestión. These new challenges require innovative and collective strategies. They require partnership. Estos nuevos desafíos exigen estrategias innovadoras y colectivas, exigen colaboración. Those various challenges require a prompt and unified response from the international community. Esos diversos desafíos requieren una respuesta unificada y rápida por parte de la comunidad internacional. These challenges require a multilateral approach in order to find consensual, effective and sustainable responses. Estos retos exigen un enfoque multilateral para encontrar respuestas consensuales, efectivas y sostenibles. These challenges require well-organized, multisector early warning systems and preparation for emergencies. Estos desafíos exigen sistemas multisectoriales bien organizados de alerta temprana y preparación para situaciones de emergencia.
Display more examples
Results: 91 ,
Time: 0.0512
Early challenges require just a few moves, but later challenges require dozens!
Exceptional challenges require exceptional business leadership.
Property challenges require solutions and momentum.
These modern challenges require innovative solutions.
Big challenges require collaboration from competitors.
Today’s global challenges require collaborative solutions.
These common challenges require common responses.
Challenges require patience, understanding and forgiveness.
Undoubtedly, global challenges require global solutions.
These challenges require ambitious European solutions.
Show more
Nosotros consideramos que esos retos requieren un gobierno fuerte, un gobierno limpio, y este Gobierno no lo es.
Consideró que estos grandes desafíos exigen una estrecha cooperación, de las diferentes organizaciones internacionales.
Ambos Retos requieren de Un «Escaparate» (perfil Linkedin) alineado a lo anterior (1).
Todos estos desafíos requieren que se arremanguen y se ensucien un poco las manos.
En VIVA Idea creemos que estos grandes desafíos exigen un esfuerzo de acción colectiva que genere cambios sistémicos en la sociedad.
Estos retos requieren de la adopción de nuevas estrategias que permitan luchar contra los nuevos riesgos o brechas.
Insistió que estos desafíos requieren de esfuerzos conjuntos para que realmente las acciones realizadas tengan eco.
«Los nuevos desafíos requieren nuevas ideas», afirmó Bruno Lanvin, director ejecutivo de INSEAD eLab.
Estos desafíos requieren nuevas ideas y nuevas soluciones.
Los grandes desafíos requieren grandes ideas: nueva tecnología, ciencia inteligente y soluciones inteligentes.