Wat Betekent CHANGED ACCORDINGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangepast
• dienovereenkomstig gewijzigd

Voorbeelden van het gebruik van Changed accordingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The title has been changed accordingly.
De titel is dienovereenkomstig gewijzigd.

your Doctrine was changed accordingly.
uw Doctrine werd aangepast.

The name of the group changed accordingly: Vanity 6.
De groepsnaam veranderde daardoor in Vanity 6.

The related instructional text in the screen‘Food Intake' has been changed accordingly.
De betreffende instructietekst inhet scherm‘Inname' is hierop aangepast.

font sizes can be changed accordingly, color, background color,
lettergroottes kan worden veranderd dienovereenkomstig, kleur, achtergrond kleur,

the cursor color will be is changed accordingly.
de taal lay-out veranderd, wordt de cursor-kleur ook aangepast.

The tail scheme of the aircraft was changed accordingly.
De aanduiding van de AVI-niveaus is hierdoor veranderd.

the amortisation period has been changed accordingly.
afwijkt van voorgaande ramingen, is de amortisatieperiode dienovereenkomstig aangepast.

The second paragraph of Article 37 has been changed accordingly.
Artikel 37, lid 2, is dienovereenkomstig gewijzigd.

the delimitation of the demarcated zones shall be changed accordingly.
wordt de begrenzing van de afgebakende gebieden dienovereenkomstig gewijzigd.

the puzzles has changed accordingly.
de puzzels zijn aangepast.

paragraph 7 must therefore be changed accordingly.
paragraaf 7 moet dan ook aangepast worden.

Colorscan moved with the times and her role changed accordingly.
Colorscan ging met haar tijd mee en daarmee veranderde ook haar rol.

where appropriate the findings have been changed accordingly.
waar nodig werden de bevindingen dienovereenkomstig gewijzigd.

The heading to 7 in the Proposal will then have to be changed accordingly.
De kop van punt 7 dient hieraan te worden aangepast.

The title of Chapter B.23 in the explanatory note is changed accordingly.
De titel van hoofdstuk B.23 in de verklarende nota wordt dienovereenkomstig gewijzigd.

It is very difficult to understand why the ICRP recommendations have not changed accordingly.
Het is heel moeilijk te begrijpen waarom de ICRP zijn aanbevelingen niet heeft aangepast.

had to be changed accordingly.
dien overeenkomstig werd aangepast.

be informed by the supervisory body that its status will be changed accordingly in the trusted lists referred to in Article 18.
toezichtsorgaan bepaalde tijdspanne rechtzet, verliest hij zijn gekwalificeerde status en wordt hem door het toezichtsorgaan medegedeeld dat zijn status dienovereenkomstig aangepast zal worden in de in artikel 18 bedoelde vertrouwenslijsten.

The font in the selected text fragment will change accordingly.
Het lettertype van het geselecteerde tekstfragment wordt aangepast.

That means the stroke frequency of pumping unit will change accordingly.
Dat betekent dat de frequentie van de lijn van pompen eenheid wordt aangepast.

The font in all the text fragments using this style will change accordingly.
Het lettertype wordt aangepast in alle tekstfragmenten waarin deze stijl wordt gebruikt.

Strong password length requirements change accordingly to what is going on.
Sterke vereisten voor wachtwoordlengte veranderen overeenkomstig wat er gaande is.

Character appearance will also change accordingly when different items are equipped!
Karakter verschijning zal ook dienen te veranderen als verschillende items zijn uitgerust!

The terms related to Skype Numbers may change accordingly;
De voorwaarden voor Skype-nummers kunnen dienovereenkomstig veranderen.

The seller's prices will change accordingly.
De door de verkoper gehanteerde prijzen zullen zich dienovereenkomstig wijzigen.

the price changes accordingly.
bestanden toevoegt, verandert ook de prijs.

The comparative figures have been adjusted for this change accordingly.
De vergelijkende cijfers zijn op deze structuurwijziging aangepast.

The flavor of the coffee itself will change accordingly.
De smaak van de koffie zelf zal dienovereenkomstig veranderen.

Of material required to changes accordingly.
Materiaal nodig om de wijzigingen daarvan.