Wat Betekent CHAPTER ENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdstuk eindigt
• hoofdstuk wordt afgesloten

Voorbeelden van het gebruik van Chapter ends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each chapter ends with its own bibliography.
Elk hoofdstuk eindigt met een eigen literatuurlijst.

All the more interesting that the first chapter ends with the lamentation:'….
Des te interessanter dat het eerste hoofdstuk eindigt met de verzuchting:'….

Each chapter ends with self-test questions including feedback.
Ieder hoofdstuk wordt afgesloten met een zelftoets inclusief feedback.

huge harem with numerous sons, Â with the result of an exotic mix up of races and half-breeds, the chapter ends with the deluge as punishment!
deze koning God had een grote harem met talrijke zonen die uiteraard het kuitrecht misbruikt hebben en het hoofdstuk eindigt met de zondvloed als straf!

This chapter ends with the introduction of the Service Lifecycle.
Het hoofdstuk sluit af met de introductie van de servicelevenscyclus.

Practice Each chapter ends with a clear, point-for-point summary and exercises.
Elk hoofdstuk in het boek sluit af met een heldere puntsgewijze samenvatting en afsluitende oefeningen.

The chapter ends with a discussion on the clinical implications of the work.
Het hoofdstuk eindigt met een discussie over een aantal klinische aanbevelingen.

Each chapter ends with a treasure that can be discovered in the story.
Ieder hoofdstuk wordt afgesloten met een schat die ontdekt kan worden in het verhaal.

Each chapter ends with theory questions that assist you in learning the material.
Elk hoofdstuk eindigt met theorie-vragen die je helpen bij het leren van het materiaal.

Each chapter ends with a publication reference for the applicable chapter..
Elk hoofdstuk eindigt met de literatuuropgave van het betreffende hoofdstuk..

The chapter ends with an overview of drugrelated research in EU Member States.
Het hoofdstuk besluit met een overzicht van de onderzoeksactiviteiten op het terrein van drugs die in de EU-lidstaten plaatsvinden.

The Chapter ends with a look at the followup given to complaints falling outside the Ombudsman's mandate.
Het hoofdstuk wordt afgesloten met een blik op de follow-up van klachten die buiten het mandaat van de Ombudsman vallen.

The chapter ends with a review of the available data on the needs of drug users in prisons
Het hoofdstuk wordt afgesloten met een evaluatie van de beschikbare gegevens over de behoeften van drugsgebruikers in gevangenissen

Each section of this chapter ends with recommendations on how to proceed,
Elk onderdeel van dit hoofdstuk eindigt met raadgevingen hoe men te werk gaat,

The Chapter ends with an overview of the Ombudsman's procedures for handling complaints
Het hoofdstuk eindigt met een overzicht van de procedures die de Ombudsman hanteert bij de behandeling van klachten

The Chapter ends with a look at cases falling outside the Ombudsman's mandate
Het hoofdstuk wordt afgesloten met een blik op zaken die buiten het mandaat van de Ombudsman vallen

A chapter ending but the stories only just begun.
Een hoofdstuk eindigt, maar de verhalen die nog maar net begonnen.

His penultimate chapter ended with quite a struggle.
Zijn voorlaatste hoofdstuk eindigde met een flink gevecht.

The chapter ended with a question.
Eindigde het hoofdstuk met een vraag.

In the time since that regrettable chapter ended.
Sinds dat hoofdstuk is afgesloten.

A lot of chapters end with a number exercises.
Een aantal hoofdstukken eindigen met oefeningen.

Chapters end.
Einde hoofdstuk.

Chapters end.
Hoofdstukken eindigen.

But that fourth chapter always ends with an execution.
Maar dat vierde hoofdstuk eindigt altijd met een executie.

Chapter 5 ends with an overview of these activities.
Hoofdstuk 5 besluit met een overzicht van deze activiteiten.

I guess being here sort of ends a chapter in my life.
Ik denk dat hier zijn een hoofdstuk uit mijn leven afsluit.

The report ends with Chapter 6, in which a number of general conclusions are formulated in the light of the individual evaluations of the four case-studies.
Het rapport wordt afgesloten met hoofdstuk 6, waarin een aantal algemene conclusies worden geformuleerd aan de hand van de afzonderlijke evaluaties van de vier cases.

But that fourth chapter always ends.
Maar dat vierde hoofdstuk eindigt altijd.

Paul ends chapter 16 with the closing prayer saying,“To God, alone wise, be glory through Jesus Christ forever.
Paulus eindigt hoofdstuk 16 met het afsluitingsgebed,“Den zelven alleen wijzen God zij door Jezus Christus de heerlijkheid in der eeuwigheid.

Some fragments were added to the first four chapters and chapter 7 ends with the story of Poroty,
Aan de eerste vier hoofdstukken worden enkele fragmenten toegevoegd en hoofdstuk 7 eindigt met de geschiedenis van Poroty,