Wat Betekent CHECK BOX IS SELECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• selectievakje is

Voorbeelden van het gebruik van Check box is selected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This check box is selected by default.
Dit selectievakje is standaard ingeschakeld.

Make sure the Printers check box is selected.
Zorg ervoor dat het selectievakje Printers is ingeschakeld.

If this check box is selected, Nero Recode removes the layer break.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, verwijdert Nero Recode de layer break.

By default, this check box is selected.
Dit selectievakje is standaard ingeschakeld.

When a check box is selected, the channel appears in the Guide;
Wanneer het selectievakje is ingeschakeld, wordt het kanaal weergegeven in de gids.

Make sure the Sync music check box is selected.
Zorg ervoor dat het selectievakje Muziek synchroniseren is ingeschakeld.

If this check box is selected, the disc is not ejected after the burn process.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt de schijf niet uitgeworpen na het brandproces.

Make sure the Sync videos check box is selected.
Zorg ervoor dat het selectievakje Video's synchroniseren is ingeschakeld.

If this check box is selected, encoding is carried out with the help of B-VOPs.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt het coderen uitgevoerd met behulp van B-VOP's.

Ensure that the Entire Animation check box is selected.
Zorg ervoor dat het selectievakje Volledige animatie is ingeschakeld.

If this check box is selected, the creation of a special extra track is prevented.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt het maken van een speciale extra track verhinderd.

Make sure the Sync podcasts check box is selected.
Zorg ervoor dat het selectievakje Podcasts synchroniseren is ingeschakeld.

If this check box is selected, limitations on the use of character sets are relaxed.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, worden de beperkingen op het gebruik van tekensets verminderd.

In the Properties window, verify that the Enable this RADIUS client check box is selected.
Schakel in het venster Eigenschappen het selectievakje Deze RADIUS-client inschakelen in.

If this check box is selected(which is the default), the old distinguished name is removed from the LDAP directory.
Als dit selectievakje is ingeschakeld(standaardwaarde), wordt de oude DN-naam uit de LDAP-directory verwijderd.

CRM components are available to the application only when this check box is selected.
CRM-onderdelen zijn alleen beschikbaar voor de toepassing wanneer dit selectievakje is ingeschakeld.

If this check box is selected, iTunes is automatically closed after transcoding into Apple iPod video.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt iTunes automatisch gesloten nadat het transcoderen naar Apple iPod video is voltooid.

Because the first domain controller in a forest must be a global catalog server, the Global catalog check box is selected and it cannot be cleared when you create a forest.
Omdat de eerste domeincontroller in een forest een globale catalogusserver moet zijn, is het selectievakje Globale catalogus ingeschakeld en kan niet worden uitgeschakeld als u een forest maakt.

If the check box is selected, the user sees an icon for the virtual desktop pool in RemoteApp and Desktop Connection.
Als het selectievakje is ingeschakeld, zien de gebruikers een pictogram voor de pool met virtuele bureaubladen in RemoteApp- en bureaubladverbindingen.

RODC option In a staged installation of an RODC, the Read-only domain controller check box is selected and it cannot be cleared when you create the RODC account.
In een gefaseerde installatie van een alleen-lezen domeincontroller is het selectievakje Alleen-lezen domeincontroller ingeschakeld en kan niet worden uitgeschakeld als u het account voor de alleen-lezen domeincontroller maakt.

If this check box is selected, the default 4×4 transform used by the encoder is changed to an 8×8 transform.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt de standaard 4×4 transformatie die door de encoder wordt gebruikt, gewijzigd naar een 8×8 transformatie.

If this is an upgrade under Computer Configuration in the Group Policy console tree, the Required upgrade for existing packages check box is selected and unavailable because packages can only be assigned to computers-they cannot be published.
Als het gaat om een upgrade onder Computerconfiguratie in de consolestructuur van Groepsbeleid, is het selectievakje Vereiste upgrade voor bestaande pakketten ingeschakeld en niet beschikbaar. Dit komt omdat pakketten niet kunnen worden uitgegeven, maar alleen kunnen worden toegewezen aan computers.

When the check box is selected, the media contains pre-printed content(for example, stationery paper with a pre-printed letterhead).
Wanneer het selectievakje is ingeschakeld, bevat het medium voorgedrukte inhoud(bijvoorbeeld briefpapier met een voorgedrukt briefhoofd).

By default, the Allow users to change this setting check box is selected, meaning that this setting is suggested,
Standaard is het selectievakje Gebruikers toestaan deze instelling te wijzigen ingeschakeld. Dit betekent

If this check box is selected(which is the default), Ldp is required to
Als dit selectievakje is ingeschakeld(standaardwaarde), moet Ldp op een antwoord van de doelserver wachten

If this check box is selected, only subtitles in the specified languages are imported when a DVD is imported.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, worden alleen de ondertitels in de opgegeven talen geïmporteerd wanneer een dvd wordt geïmporteerd.

If this check box is selected, only audio tracks in the specified languages are imported when the DVD is imported.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, worden alleen audiotracks in de opgegeven talen geïmporteerd wanneer de dvd wordt geïmporteerd.

If this check box is selected, rewritable discs will be directly overwritten without having to delete old data first.
Direct overschrijven Als dit selectievakje is ingeschakeld, worden herschrijfbare schijven direct overschreven zonder dat de oude gegevens eerst worden verwijderd.

If this check box is selected and none of the subtitles on the corresponding DVD meet the defined criteria, all subtitles are imported as an alternative.
Als dit selectievakje is ingeschakeld en er geen ondertitels op de overeenkomende dvd voldoen aan de opgegeven criteria, worden alle ondertitels geïmporteerd als alternatief.

If the check box is selected, the user sees an icon for a personal virtual desktop in RemoteApp
Als het selectievakje is ingeschakeld, ziet de gebruiker een pictogram voor een persoonlijk virtueel bureaublad in RemoteApp-

Hoe "check box is selected" te gebruiken in een Engels zin

Make sure the "Fit Text" check box is selected in the Cell options.

This check box is selected by default if a velocity volume is selected.

When the check box is selected the PASIT will start storing the data.

Make sure the “my table has headers” check box is selected and hit OK.

Make sure the ‘Secure MS Outlook Toolbar’ check box is selected and click ‘OK’.

If the Partial Payment check box is selected for the insurance payment, deselect it.

Then verify that the Use Java check box is selected in the Advanced options.

The Allow Multiple check box is selected by default for the Team Member type.

In the DXF Importer make sure the “groups” check box is selected [x] on.

This check box is selected by default and is active only in training mode.

Hoe "selectievakje is" te gebruiken in een Nederlands zin

Het selectievakje is ingeschakeld, wordt beschouwd als Ja.

Zorg ervoor dat dit selectievakje is ingeschakeld.

Pictogram links tonen: dit selectievakje is standaard uitgeschakeld.

Een standaard aangevinkt selectievakje is dus onvoldoende.

Label tonen: dit selectievakje is standaard geselecteerd.

Zorg ervoor dat de ruimte selectievakje is ingeschakeld.

Zorg ervoor dat de Tekenobjecten selectievakje is uitgeschakeld.

Zorg ervoor dat de Superscript selectievakje is uitgeschakeld.

Dit selectievakje is alleen beschikbaar in Windows 2000/XP.

Standaard aangevinkt selectievakje is geen actieve toestemming!