Wat Betekent CHIEF CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grootste zorg
• belangrijkste zorg
• voornaamste zorg
• hoofdzorg

Voorbeelden van het gebruik van Chief concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Escape was my chief concern.
Ontsnappen was mijn eerste zorg.

Our chief concern Is money-earning.
Onze grootste zorg is geld verdienen.

Escape was my chief concern.
Ontsnappen was mijn grootste zorg.

And our chief concern is that we might miss our call.
En onze hoofdzorg is dat we ons telefoontje kunnen missen.

Now what are our chief concerns?
Wat zijn onze grootste zorgen?

Escape was my chief concern, but I had no idea where I was.
Ontsnappen was mijn grootste zorg, maar ik had geen idee waar ik was.

Cleanup is not my chief concern.
Poetsen is niet m'n grootste zorg.

My chief concern is subdural hematoma,
Mijn grootste zorg is de hersenbloeding,

CIeanup is not my chief concern.
Poetsen is niet m'n grootste zorg.

His chief concern is the limited amount of drinking water available within the fort.
Zijn voornaamste zorg is de beperkte hoeveelheid drinkwater die in het fort beschikbaar is.

This should be its chief concern.
Dat moet zijn grootste zorg zijn.

My chief concern… My only concern, is what's best for the department,
Mijn grootste zorg, mijn enige zorg, is wat het beste is voor de afdeling en het land,

Mona's safety is our chief concern.
Mona's veiligheid is onze hoofdzaak.

As for our chief concern here- war- the following story from the life of Muhammad reveals the centrality of deceit in war.
Wat betreft onze voornaamste bezorgdheid hier-oorlog- onthult het volgende verhaal uit het leven van Mohammed de centrale rol van bedrog in de oorlog.

That should not be your chief concern right now.
Dat moet nu niet je grootste zorg zijn.

Minister, my chief concern.
minister, mijn grootste zorg.

Madame President, my chief concern is for Sangala, not myself.
Mevrouw de president… m'n belangrijkste zorg is Sangala, niet mijzelf.

Preventing heart failure has to be our chief concern.
Hartfalen vermijden moet onze hoofdzorg zijn.

Our chief concern is not changing the world,
Onze belangrijkste zorg is niet de wereld te veranderen,

Above all, your satisfaction is our chief concern.
Boven alles, uw tevredenheid is onze belangrijkste zorg.

When negotiating or bidding a construction contract, a chief concern is whether the contractor is competent and capable of doing the given work.
Als onderhandelen of bieden een onderhanden project in opdracht, is een belangrijkste zorg of de contractant bevoegde en staat van de gegeven werk.

Education was always one of Krishnamurti's chief concerns.
Opvoeding was altijd een van Krishnamurti's belangrijkste aandachtspunten.

Even if settling in is difficult, our chief concern remains just getting by, and unfortunately, that is becoming more
Ook al is het moeilijk wennen, onze voornaamste zorg blijft toch wel de eindjes aan elkaar knopen

According to a Eurobarometer opinion poll, the environment is one of the chief concerns of Europeans.
Volgens een onderzoek van Eurobarometer is het milieu een van de hoofdzorgen van de Europeanen.

His chief concerns were: first, about the message inside the baton;
Zijn belangrijkste zorgen waren: eerst over het bericht binnen de staf Ten tweede,

You have been told… that more schools will be built… that education is the chief concern of this government.
Men heeft gezegd dat er meer scholen gebouwd moeten worden. Dat scholing de voornaamste wens van de regering is.

The believer's chief concern should not be the selfish desire for personal salvation
De voornaamste zorg van de gelovige dient niet het zelfzuchtige verlangen naar persoonlijke redding te gelden,

FR In the light of the recent dramatic events of 11 September 2001 in the United States of America, the fight against illegal immigration into Europe should, more than ever, be our chief concern.
Na de dramatische gebeurtenissen van 11 september 2001 in de Verenigde Staten van Amerika moet bestrijding van illegale immigratie in Europa meer dan ooit onze belangrijkste zorg zijn.

My chief concern- and I wonder if at some stage we will get an answer from the Commission- is how the new arrangements which the President of the Commission has announced for food safety
Mijn voornaamste bezorgdheid- en ik vraag me af of we op een gegeven moment een antwoord van de Commissie zullen krijgen- geldt de vraag hoe de nieuwe maatregelen die de voorzitter van de Commissie heeft aangekondigd inzake voedselveiligheid

Hoe "chief concern" te gebruiken in een Engels zin

The security is the chief concern while using these.

Instead, the chief concern would have been benchmark risk.

Sadao’s education was the chief concern of his father.

Its chief concern was then Jewish persecution in Russia.

Regular explosives were not the chief concern by then.

It is the chief concern associated with the organisation.

My chief concern was the portrayal of the characters.

Our chief concern is the success of our clients.

And my chief concern becomes the threat of g4-g5.

And their chief concern is their fear of blindness.

Hoe "belangrijkste zorg, voornaamste zorg, grootste zorg" te gebruiken in een Nederlands zin

Opnieuw, hun belangrijkste zorg is eenkwalitatieve gebruikerservaring.

Dat moet onze voornaamste zorg zijn.

Restauratie met de grootste zorg voor originaliteit.

Veiligheid was de belangrijkste zorg voor de thuisblijvers.

Mijn grootste zorg was haar veiligheid.

Mijn voornaamste zorg blijft de compatibiliteit met vloerverwarming.

Mijn grootste zorg van dit moment?

Mijn voornaamste zorg kan zijn een kwaliteitscontrole.

Dat moet onze grootste zorg zijn.

Dat was ook de voornaamste zorg van omwonenden.