Wat Betekent CHIEF PRIEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hogepriester
• overpriesters
• opperhoofd pastoor
• hoofdpriester
• opperpriester

Voorbeelden van het gebruik van Chief priest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Chief Priest said to PiIate.
De hoofdpriester zei tegen Pilatus.

The head of the family is the Chief Priest of the shrine.
Het hoofd van de familie is de hogepriester van het heiligdom.

And the chief priest said,'Are then these things so?'?
En de hogepriester zeide: Zijn dan deze dingen alzo?

On reaching adulthood, Kripa was the chief priest at the court of Hastinapura.
Kripa werd hogepriester aan het hof in Hastinapura.

The chief priest replied, we have no king but Caesar.
De overpriesters antwoordden: Wij hebben geen koning, dan den keizer.

Tofuku-ji Temple chief priest north garden.
Tofuku-ji Tempel opperhoofd pastoor noord tuin.

The chief priest answered, We have no king but Caesar!
De overpriesters antwoordden: Wij hebben geen koning, alleen de keizer!

Tofuku-ji Temple chief priest east garden.
Tofuku-ji Tempel opperhoofd pastoor naar het oosten tuinieren.

And the chief priest having stood up,
En de hogepriester, opstaande, zeide tot Hem:

It is the garden of the chief priest of Tofuku-ji Temple.
Het is de tuin van de opperhoofd pastoor van Tofuku-ji Tempel.

A chief priest goes around the assembly
De hoofdcelebrant gaat door de kerk

And those who stood by said,'The chief priest of God dost thou revile?'?
En die daarbij stonden, zeiden: Scheldt gij den hogepriester Gods?

Then the chief priest, standing up in the midst,
En de hogepriester, in het midden opstaande,

That's what your own people and Chief Priest tell me you claim to be.
Dat is wat jouw eigen volk en de hogepriester me vertellen, dat je beweert te zijn.

The Chief Priest rose from his seat
De opperpriester stond op van zijn zetel

That's what your own people and chief priest… tell me you claim to be.
Dat is wat je eigen mensen en de Hogepriester vertellen dat je dat beweert te zijn.

having gone to the chief priest.
ging tot de hogepriester.

It is the chief priest of Tofuku-ji Temple.
Het is de opperhoofd pastoor van Tofuku-ji Tempel.

a Jew, a chief priest, that did this.
een Joodsen overpriester, die dit deden.

It is the chief priest north garden of Tofuku-ji Temple.
Het is de opperhoofd pastoor noord tuin van Tofuku-ji Tempel.

struck a servant of the chief priest, and cut off his ear.
sloeg den dienstknecht des hogepriesters, en hieuw hem zijn oor af.

It is the chief priest east garden of Tofuku-ji Temple.
Het is de opperhoofd pastoor naar het oosten tuin van Tofuku-ji Tempel.

from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib, the chief priest.
van den hoek tot aan de deur van het huis van Eljasib, den hogepriester.

And behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD;
En ziet, Amarja, den hoofdpriester, is over u in alle zaak des HEEREN;

with him a great multitude with swords and staves, from the chief priest and elders of the people.
met zwaarden en stokken, gezonden van de overpriesters en ouderlingen des volks.

After the ceremony the chief priest offered a sacrifice to the sun,
Na de ceremonie, de hogepriester offerde aan de zon,

The chief priest and Pharisees arranged for someone to guard the tomb lest the disciples steal Jesus' body.
De overpriester en de farizeeën regelen dat iemand het graf moet bewaken, tenzij de discipelen het lichaam van Jezus stelen.

And after five days came down the chief priest Ananias, with the elders, and a certain orator-- Tertullus, and they made manifest to the governor[the things] against Paul;
En vijf dagen daarna kwam de hogepriester Ananias af met de ouderlingen, en een zekeren voorspraak, genaamd Tertullus, dewelke verschenen voor denstadhouder tegen Paulus.

The chief priest and his Sanhedrist associates followed close behind the guards,
De overpriesters en zijn metgezellen van het Sanhedrin volgden de wachters op korte afstand

He was mostly in the palace itself; he invited the Chief Priest, Sathananda, to the court, and prayed to him reverentially to start collecting men
Daar ontving hij Sathananda, de opperpriester, die hij eerbiedig verzocht om een begin te maken met het bijeenroepen van wijzen,

Hoe "chief priest" te gebruiken in een Engels zin

The hatred amongst those Chief Priest was ever increasing.

He is our chief priest because God appointed him.

It is the chief priest who performs this ritual.

The Chief Priest is panicked by his own words.

The chief priest denied. "This is a Siva temple.

The chief priest was also the king’s chief adviser.

Gandhi Garabadu is the chief priest of the temple.

The second is from the chief priest and scribes.

In this event a Chief Priest of Buddhism participated.

Christians have a chief priest who really is great.

Hoe "hogepriester, overpriesters" te gebruiken in een Nederlands zin

Jezus wordt priester genoemd, hogepriester zelfs.

Ook moet elke hogepriester offers brengen.

De hogepriester heeft zijn gewone kleren aan.

Laat de hogepriester van Jupiter hier komen!

De overpriesters en de oudste, Joodse mannen komen bij elkaar.

Hoe gaan we met die Hogepriester om?

Het zijn de overpriesters en de Farizeeën (Matteus 27:62-66).

Hij wordt overgeleverd aan de overpriesters en schriftgeleerden.

De veroorzakers van zijn lijden zijn oudsten, overpriesters en schriftgeleerden.

Het ambt van hogepriester raakte gecorrumpeerd.