For the purposes of the subsequent stages of the accounts clearance procedure.
Ten aanzien van de verdere afwikkeling van deprocedure voor de goedkeuring van de rekeningen geldt dat.
Clearance Procedure of Imported Food,
Goedkeuringsprocedure van geïmporteerd voedsel,
you will focus on your clearance procedures in order to avoid delays.
zal u zich concentreren op uw goedkeuring procedures om vertragingen te vermijden.
Before the decision was taken, the Member States had the possibility of appealing to the conciliation procedure put in place by the reform of the clearance procedure.
Voor de beschikking is vastgesteld, konden de lidstaten een beroep doen op de bemiddelingsprocedure die is ingevoerd bij de hervorming van de goedkeuringsprocedure.
There's one on the FBI database as part of our clearance procedure, but I couldn't get it to print.
Er is één op de FBI-database als onderdeel van onze procedure voor de goedkeuring, maar ik kreeg het niet om af te drukken.
Before the decision was taken, the Member States had the possibility of appealing to the conciliation procedure put in place by the reform of the clearance procedure.
Voordat deze beschikking werd gegeven, konden de lidstaten een beroep doen op de bemiddelingsprocedure, die bij de hervorming van de goedkeuringsprocedure is ingesteld.
This publication is a snapshot of the clearance procedure of imported food,
Deze publicatie is een momentopname van deprocedure voor de goedkeuring van ingevoerde levensmiddelen,
The consequences of these surveys are dealt with in the context of the clearance procedure currently underway.
De gevolgen van die onderzoeken worden in het kader van de lopende procedure voor de goedkeuring van de rekeningen behandeld.
However, the purification and viral clearance procedures have been found to induce changes in the molecular conformation because of the acidic milieu.
Nochtans, zijn de reiniging en de virale ontruimingsprocedures gevonden om veranderingen in de moleculaire bouw wegens het zuurrijke milieu te veroorzaken.
tax is charged and clearance procedures, including data requirements, are minimal.
heffing opgelegd en zijn de inklaringsprocedures, met inbegrip van gegevensvereisten, miniem.
This Decision is the first for which the Member States have had the possibility of appealing to the conciliation procedure put in place by the reform of the clearance procedure.
Deze beschikking is de eerste waarvoor de Lid-Staten een beroep hebben kunnen doen op de bemiddelingsprocedure, die bij de hervorming van de goedkeuringsprocedure is ingesteld.
The following documents shall be required for the clearance procedure of imported food,
De volgende documenten worden vereist voor deprocedure voor de goedkeuring van ingevoerde levensmiddelen,
the Member States had the possibility of appealing to the conciliation procedure put in place by the reform of the clearance procedure.
konden de lidstaten een beroep doen op de bemiddeling waarin is voorzien bij de hervorming van de goedkeuringsprocedure.
FOB conditions, require the seller is responsible for export clearance procedures, including the export license,
FOB voorwaarden, vereisen de verkoper is verantwoordelijk voor de export inklaren, met inbegrip van de uitvoervergunning,
The clearance procedure is a vital process in ensuring that taxpayers' money is used properly and that incorrectly spent amounts are recovered.
Deprocedure voor de conformiteitsgoedkeuring van de rekeningen is van vitaal belang om ervoor te zorgen dat het geld van de belastingbetaler goed wordt besteed en dat onrechtmatig uitgegeven bedragen worden teruggevorderd.
Decision 433/97 of the Secretary-General of the Council of 22 May 1997 on the Security Clearance procedure of the officials responsible for the functioning of the Cortesy network.
Besluit nr. 433/97 van 22 mei 1997 van de secretaris-generaal van de Raad betreffende de procedure tot screening van de ambtenaren die belast zijn met de werking van het Cortesy-systeem.
For the accelerated clearance procedure for SME aid schemes
De bepalingen inzake de procedure voor de versnelde goedkeuring van steunregelingen voor het midden-
These include the division of the clearance procedure, the structure and activities of the Conciliation Body
zoals de verbrokkeling van de goedkeuringsprocedure, de opbouw en werking van het bemiddelingsorgaan,
as a result of the introduction of a new accounts clearance procedure, is to be welcomed.
weinig onregelmatigheden te zien geeft dankzij de invoering van een nieuwe procedure voor de goedkeuring van de rekeningen.
The Commission will apply a more rapid administrative clearance procedure to new or modified existing aid schemes notified pursuant to Article 93(3) of the EC Treaty if.
De Commissie zal deze versnelde goedkeuringsprocedure toepassen op nieuwe of gewijzigde bestaande steunregelingen die krachtens artikel 93, lid 3, van het EG-Verdrag worden aangemeld op voorwaarde dat.
the amounts involved are recovered during the clearance procedure inthe form of corrections.
worden de betrokkenbedragen in het kader van de procedure voor de goedkeuring van derekeningen teruggevorderd in de vorm van correcties.
For aid notified under the accelerated clearance procedure and schemes with an annual budget of not more than ECU 5 million, only a very simplified report is required.
Dit sterk vereenvoudigde verslag moet worden ingediend voor steunmaatregelen die worden aangemeld volgens de versnelde goedkeurings procedure en voor steunregelingen met een begroting van 5 miljoen ecu of minder.
Member States), particularly in the area of the Structural Funds and the EAGGF clearance procedure, will be better defined to ensure that more effective action is taken to improve the prevention and detection of irregularities, fraud and corruption.
zal eveneens nauwkeuriger worden omschreven, met name wat betreft de structuur fondsen en deprocedure voor de goedkeuring van de rekeningen van het EOGFL, in de zin van verbetering van preventie en opsporing van onregelmatigheden, fraudes en corruptie.
Clearance procedure in two steps: an annual financial clearance of accounts procedure, determining the amount of expenditure effected by the Sapard Agencies during the preceding financial year,
Een goedkeuringsprocedure in twee stappen: eerst een jaarlijkse financiële goedkeuring van de rekeningen waarbij het bedrag wordt vastgesteld van de uitgaven die de Sapard-organen in het voorgaande boekjaar hebben gemaakt
The Court's findings in the agricultural sector are followed up in the clearance procedure and may lead to recoveries from beneficiaries
De bevindingen van het Hof over de landbouwsector worden opgevolgd in debetreffende de goedkeuring van de rekeningenprocedure en kunnen leiden tot terugbetalingen door begunstigden
Uitslagen: 364,
Tijd: 0.0525
Hoe "clearance procedure" te gebruiken in een Engels zin
With MSC UK, the Customs clearance procedure is fast and hassle-free.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文