Wat Betekent PROCEDURE FOR APPROVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• procedure voor de goedkeuring

Voorbeelden van het gebruik van Procedure for approving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The procedure for approving exceptions should be a simple one.
De procedures voor de toekenning van de uitzonderingen moeten eenvoudig zijn.

At the same time, the Treaty of Lisbon introduces important changes in the procedure for approving the Community budget.
Daarnaast worden echter met het Verdrag van Lissabon belangrijke wijzigingen aangebracht in de procedure voor de goedkeuring van de communautaire begroting.

The procedure for approving subsequent changes to projects(which might be unavoidable for technical reasons)
Ook de procedures voor het goedkeuren van latere veranderingen aan het project(die om praktische redenen absoluut noodzakelijk kunnen zijn)

Too, I am grateful that the resolution demands that the procedure for approving key international agreements be extended.
Ook wat dat betreft ben ik er erkentelijk voor dat in de resolutie de toepassing van de goedkeuringsprocedure voor belangrijke internationale overeenkomsten wordt geëist.

facilitate the free movement of trains is the procedure for approving locomotives.
vrije verkeer van treinen te vergemakkelijken, is de homologatieprocedure voor locomotieven.

In particular, the Council reached agreement on the procedure for approving implementing measures of the Regulation comitology question.
De Raad heeft meer in het bijzonder een akkoord bereikt over de procedure voor de goedkeuring van de maatregelen ter uitvoering van de verordening comitéprocedure.

The Council reached unanimous agreement on the following overall solution on the procedure for approving the Agreement.
De Raad heeft met eenparigheid van stemmen een akkoord bereikt over navolgende oplossing die alle problemen rond de procedure voor de goedkeuring van de Overeenkomst moet wegnemen.

Revise the procedure for approving plant health products to take greater account of the precautionary principle
De procedure voor de goedkeuring van gewasbeschermingsmiddelen moet worden herzien, waarbij meer rekening dient

does come into force, it only refers to the procedure for approving the package as a whole
dan staat daar alleen maar een verwijzing in naar de procedure voor de goedkeuring van het globale pakket,

the Commission shall determine by delegated act the procedure for approving amendments.
stelt de Commissie bij gedelegeerde handeling de procedure voor de goedkeuring van wijzigingen vast.

The Council is still awaiting the European Parliament's opinion on the procedure for approving toe common position within the framework of the joint committee on Customs Union before going ahead with its own approval.
De Raad wacht nog op het advies van het Parlement over de procedure voor de aanneming van het standpunt van de Gemeenschap in het gemengd comité van de douaneunie alvorens dit standpunt aan te nemen.

From Parliament's point of view, the Irish presidency has taken an important step in the paper which it has drawn up for the Intergovernmental Conference. In fact, it has proposed a Treaty text that would make codecision the standard procedure for approving legislation.
Het Ierse Raadsvoorzitterschap heeft in zijn document over de Intergouvernementele Conferentie uit het oogpunt van het Parlement een belangrijke stap gedaan door een Verdragstekst voor te leggen volgens welke medebeslissing de regel in de wetgevende besluitvormingsprocedure zou worden.

Normally we would now issue the explicit agreement of Parliament and the Council on the procedure for approving the budget and the maximum rate of increase.
Normaal gesproken zouden we nu het expliciete akkoord van het Parlement en de Raad afgeven betreffende de procedure voor de goedkeuring van de begroting en het maximale stijgingspercentage,

Modification of the procedure for approving customs documents certifying imports in a third country for the differentiated payment of export refunds all documents are now checked and approved by a special team of experts.
Wijziging van de procedure voor goedkeuring van douanedocumenten die tot bewijs van invoer dienen in een derde land voor de uitgestelde betaling van exportrestituties alle documenten worden gecontroleerd en goedgekeurd door een bijzondere groep deskundigen.

In the light of the foregoing, and taking into account the current state of the procedure for approving the 2000 budget, the annual allocation for the European
Gelet op het voorgaande alsmede op de huidige stand van de procedure van goedkeuring van de begroting 2000, wordt de jaarlijkse toewijzing van het Europees Vluchtelingenfonds

as it were, the first phase of the procedure for approving the budget.
de voorlopige kredieten als"> het ware de eerste fase vormen van de procedure tot goedkeuring van de begroting.

It is therefore advisable to establish a Community procedure for approving such discriminatory tests,
Er moet daarom een communautaire procedure vastgesteld worden om bovenbedoelde tests goed te keuren zodra de tekortkomingen ervan weggenomen zijn

including the procedure for approving projects, and shall designate the national authorities responsible for implementation.
met inbegrip van de procedure voor de goedkeuring van de projecten, en wijzen de autoriteiten aan die met de tenuitvoerlegging worden belast.

A regulation will be adopted setting up a procedure for approving such varieties which is analogous, in terms of risk assessment, to the procedure laid down in the Directive on the deliberate release of genetically modified organisms into the environment.
Er zal een verordening worden vastgesteld om voor de toelating van deze rassen een procedure in te voeren die uit het oogpunt van risicobeoordeling gelijkwaardig is aan de procedure als bedoeld in de richtlijn inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu.

as well as adopting measures for introducing the procedure for approving amendments to the programme.
ook kan zij maatregelen vaststellen betreffende de procedure voor de goedkeuring van wijzigingen van de programma's.

The Legislator can also delegate to the Commission the power to adopt measures relating to the establishment of the procedure for approving amendments to the programme(Article 6(3)),
Voorts draagt de wetgever aan de Commissie de bevoegdheid over om maatregelen vast te stellen betreffende de procedure voor de goedkeuring van wijzigingen van de programma's(artikel 6, lid 3), de verwerkingsvoorwaarden(artikel 13,

in Article 2 of the Royal Decree of 14 May 1991 laying down the procedure for approving the alarm systems and networks referred to in the Law of 10 April 1990.
de interne bewakingsdiensten, of in artikel 2 van het koninklijk besluit van 14 mei 1991 tot vaststelling van de procedure van goedkeuringvan de alarmsystemen en alarmcentrales bedoeld in de wet van 10 april 1990.

emission targets for small volume and niche manufacturers; detailed rules on the procedure for approving innovative technologies(eco-innovations);
aanvragen van een afwijking van de specifieke CO2-emissiedoelstellingen voor fabrikanten van kleine aantallen en nichefabrikanten; de procedure voor de goedkeuring van innoverende technologie(eco-innovaties);

Recast: Procedures for approving supply contracts will be simplified.
Herschikking: procedures voor de goedkeuring van voorzieningscontracten worden vereenvoudigd.

The government must scrap procedures for approving economic and market activities.
De overheid moet stoppen met hun procedures voor goedkeuring van economische en marktactiviteiten.

These amendments avoid complicated procedures for approving rules and safeguard their uniform application in all the Member States.
Met deze amendementen kunnen wij ingewikkelde procedures voor het goedkeuren van deze voorschriften voorkomen en zorgen voor een uniforme toepassing in alle lidstaten.

Countries with the longest delays and most burdensome procedures for approving new companies should be encouraged to catch up with the fastest.
Landen met de langste wachttijden en de lastigste procedures voor de goedkeuring van nieuwe bedrijven moeten worden aangemoedigd hun procedures te wijzigen en op hetzelfde niveau te komen als dat van de‘snellere' landen.

The procedures for approving air fares must therefore be made less bureaucratic, in order to open up new opportunities for
De procedure voor de goedkeuring van de luchtvaarttarieven dient daartoe minder bureaucratisch te verlopen waardoor nieuwe mogelijkheden ontstaan voor luchtvaartmaatschappijen om markten te ontwikkelen

to delays in implementation, there is scope for considerable improvement of procedures for approving proposed EGTCs.
is het echter nodig dat de procedures voor de goedkeuring van de voorgestelde EGTS'en aanzienlijk worden verbeterd.

already he sees in him the positive side- the simplification of procedures for approving projects, increasing responsibility“Roscosmos”,
nu al ziet hij in hem de positieve kant- de vereenvoudiging van de procedures voor de goedkeuring van projecten, toenemende verantwoordelijkheid“Roscosmos”,