Wat Betekent CLIENT SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klant zal
• opdrachtgever zal
• zal de cliënt
• klant dient
• klant moet
• zal cliënt
• opdrachtgever dient
• opdrachtgever wordt

Voorbeelden van het gebruik van Client shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The client shall compensate KLOS c.s.
De opdrachtgever zal aan KLOS c.s.

In the absence of a specific provision, Client shall pay instantly.
Bij gebreke van een specifieke regeling zal cliënt binnen dertig dagen na factuurdatum betalen.

The client shall indemnify Register NV- Register.
De Klant zal Register NV- Register.

In the event that the invoice amount has not been paid in full on the date of its becoming due and payable, the client shall be in default by the mere passing of the deadline, without the requirement of any demand or notice of default.
Indien het factuurbedrag ten dage der opeisbaarheid niet volledig is betaald, zal cliënt in verzuim zijn door het enkele verloop van de termijn zonder dat sommatie of ingebrekestelling is vereist.

The client shall complete the forms in full.
Formulieren dienen door de cliënt volledig te worden ingevuld.

In this case the Client shall bear any additional costs.
De wederpartij zal in dat geval alle aanvullende kosten verschuldigd zijn.

Client shall pay The Company's fees under the payment terms mentioned in the specific conditions.
De Cliënt zal de honoraria betalen zoals vermeld in de specifieke voorwaarden.

Payment 9.1 The Client shall pay the amounts due to Visual Workplace B.V.
Betaling 9.1 Klant dient betalingen aan Visual Workplace B.V.

The Client shall board on the coach at the point of departure.
De Klant moet op de plaats van vertrek opstappen.

In that case, the client shall owe an interest of 1.5% per month.
In dit geval zal de cliënt een rente ad 1,5% per maand verschuldigd zijn.

The Client shall personally take part in the booked holiday.
De klant moet zelf deelnemer zijn aan de gereserveerde vakantie.

In the event of a loss, the Client shall only have the right to the compensation paid to the Bank.
In geval van verlies, zal de Cliënt enkel recht hebben op de vergoeding die aan de Bank wordt gestort.

The Client shall hereby not suffer any financial loss.
De Opdrachtgever zal hierbij geen financieel nadeel ondervinden.

On request, the Client shall justify any rejections in writing. 2.
De Opdrachtgever zal een eventuele afwijzing desgevraagd schriftelijk motiveren. 2.

The client shall indemnify Transuniverse against all adverse consequences of and/or damage caused by overloading.
De opdrachtgever zal Transuniverse vrijwaren voor alle nadelige gevolgen van en/of schade door overbelading.

In that case the Client shall pay the invoice within 45 days after receipt.
Alsdan zal Opdrachtgever binnen 45 dagen na ontvangst de dan toegezonden factuur betalen.

The Client shall pay the amounts due to Bliz Events in accordance with the ordering procedure and any payment methods indicated on the Website.
Klant dient betalingen aan Bliz Events volgens de in de bestelprocedure en eventueel op de Website aangegeven betaalmethoden te voldoen.

At any moment so wished by Helios, the Client shall provide further security in connection with the fulfilment of his obligations under an Agreement concluded with Helios.
Opdrachtgever zal op elk door Helios gewenst moment nadere zekerheid stellen in verband met de nakoming van zijn verplichtingen uit een met Helios gesloten overeenkomst.

The Client shall indemnify and hold Networking4all harmless for any claims
De Klant zal Networking4all vrijwaren van alle claims en vorderingen tot schadevergoeding

If the client withdraws an assignment, the client shall be liable for payment of that part of the assignment that has already been performed
Indien een opdracht door de opdrachtgever wordt ingetrokken, is deze betaling van het reeds uitgevoerde deel van de opdracht verschuldigd alsmede een vergoeding op basis van

The Client shall be considered to have accepted the relevant terms and conditions.
De Klant zal worden geacht de desbetreffende voorwaarden te hebben aanvaard.

The client shall have no right to compensation in such an event.
De klant zal geen recht op schadeloosstelling in een dergelijk geval.

The Client shall return the product to the address: Redmond Sp.
De Klant moet het product terugsturen naar het volgende adres: Redmond Sp.

The client shall pay for his purchase in full at the time of ordering.
De klant zal zijn aankoop volledig betalen op het moment van bestelling.

The client shall have to justify any rejection in writing. 3.
De opdrachtgever zal een eventuele afwijzing des- gevraagd schriftelijk motiveren. 3.

The client shall include its user name or e-mail for login purposes.
De klant dient zijn gebruikersnaam of e-mail te vermelden voor inlogdoeleinden.

The Client shall take out adequate insurance against this risk. 12.4.
Opdrachtgever dient dit risico voor eigen rekening afdoende te verzekeren. 12.4.

The Client shall use the parking facilities designated by the Contractor.
Opdrachtgever dient de door Opdrachtnemer aangewezen parkeergelegenheid te gebruiken.

The client shall carry out an initial verification immediately on collection or delivery.
De klant moet direct bij de ophaling of levering een eerste verificatie uitvoeren.

The Client shall be subsequently informed by means of his account statements.
De Cliënt zal daarvan achteraf in Kennis worden gesteld door middel van de rekeningafschriften.