Wat Betekent CLINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klampt zich vast
• kleeft
• klampt zich
• zich vastklampt
• blijft
• vasthoudt
• zich hecht
• houdt vast
• klampt

Voorbeelden van het gebruik van Clings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing clings.
Niets kleeft.

Cain clings too tightly.
Cain klampt zich te strak vast.

As much as the flame clings to the wood.
Zoveel als de vlam zich hecht aan het hout.

She clings tighter and tighter.
Ze klampt zich steeds strakker vast.

His touch is nice and clings well in hand.
Zijn touch is leuk en klampt zich goed in de hand.

Clings to the body and stick.
Blijft aan het lichaam hangen en plakken.

My soul clings to the dust;
Mijn ziel kleeft aan het stof;

Clings to the tail of the leased aircraft.
Klampt zich vast aan de staart van het geleasede vliegtuig.

You know who clings to religion?
Wie klampt zich vast aan religie?

Here's a state of things♪♪ to her life she clings♪.
Dit is de stand van zaken van haar leven waaraan ze zich hecht.

The vine clings to its object;
De wijnstok klampt zich vast aan zijn object;

The question is who is it that clings on to hope?
De vraag is echter: wie is het die zich vastklampt aan hoop?

Everybody clings to their own fear.
Iedereen klampt zich vast aan hun eigen angst.

and my tongue clings to my mouth.
en mijn tong kleeft aan mijn verhemelte.

My wife clings to this desperate hope.
Mijn vrouw klampt zich vast aan een onzinnige hoop.

And not in the way a human female clings to an abusive lover.
Niet zoals een menselijke vrouw zich vastklampt aan een misbruikende geliefde.

On the wall clings paper flowers, garlands, balloons.
Op de muur kleeft papieren bloemen, slingers, ballonnen.

The body clings to life.
ons lichaam houdt vast aan het leven.

Foaming spray clings to vertical surfaces.
Schuimende spray, blijft op verticale oppervlakken zitten.

To ward off its own fears. I don't want to be a leader of a people which clings onto barbarian rituals.
Ik wil geen leider zijn van een volk dat vasthoudt aan barbaarse rituelen om zijn eigen angsten af te weren.

The plant itself clings to the support itself.
De plant zelf klampt zich vast aan de ondersteuning zelf.

He clings while one of the monsters opens its stinking mouth.
Hij klampt zich vast terwijl een van de monsters zijn stinkende bek opent.

But the couple sometimes clings to each other for hours.
Maar het stelletje blijft soms nog uren ineengestrengeld hangen.

While he clings to her, desperately, he suffocates her really.
Hij klampt zich aan haar vast en verstikt haar.

Inner Sun activates insight and convictions that one clings to out of emotional insecurity.
Inner Sun activeert inzicht in overtuigingen die men vasthoudt uit emotionele onzekerheid.

For that clings to the cable if the shore is empty?
Voor dat zich vastklampt aan de kabel als de kust leeg is?

clinging to him, as a creeper clings to the trunk of a tree.
klampte zich aan Hem vast zoals een klimplant zich hecht aan een boomstam.

The laminaria clings firmly to the bottom of the ocean.
De laminaria kleeft stevig aan de bodem van de oceaan.

He clings to his post, believing it to be the best hope of one day restoring his true love to her rightful place.
Hij houdt vast aan zijn positie, hopend dat het de beste manier is om één dag zijn ware liefde te herstellen in haar rechtmatige plaats.

And life always clings to these unlikely places.
En het leven klampt zich altijd aan deze onwaarschijnlijke plaatsen vast.

Hoe "clings" te gebruiken in een Engels zin

The air clings like wool blankets.

It’s effortful, because ivy clings on.

Nina always clings the first prize!

Window clings reflecting the culture campaign.

Window clings supply the right resolution.

Repressive Guthry clings colonization biases professedly.

door clings static glass sticker design.

door clings static window opaque sliding.

The self-masking film clings without adhesives.

Stir just till dough clings together.

Hoe "kleeft, klampt zich vast, klampt zich" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan iedere oplossing kleeft een nadeel.

Het klampt zich vast aan de boom.

Daru klampt zich aan hem vast.

Plakband kleeft aan zijn kale hoofd.

Hier kleeft wel een ‘maar’ aan.

Hij klampt zich vast aan een stokje.

De overheid klampt zich vast aan grondversnellingskaarten.

Maar aan een strafdossier kleeft meer.

Natuurlijk niet: Zwaan kleeft toch aan?

Maar hieraan kleeft ook een nadeel.