Wat Betekent CLOSELY ALIGNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nauw afgestemd

Voorbeelden van het gebruik van Closely aligned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Love and hate are closely aligned.
Liefde en haat liggen dicht bij elkaar.

We are closely aligned with our clients.
Bij ons zijn de lijnen kort, wij werken dicht op onze cliënten.

The two processes are closely aligned.
De twee processen zijn nauw op elkaar afgestemd.

Dischidia are closely aligned with the sister genus Hoya.
Lathyrus is nauw verwant aan het geslacht wikke Vicia.

The 2018 version of the standard is also more closely aligned with Codex HACCP.
Bij de update is de norm ook meer in lijn met Codex HACCP.

This policy is closely aligned with that of our parent company Van Lanschot.
Het beleid sluit nauw aan bij dat van ons moederbedrijf Van Lanschot.

We offer a customized, comprehensive approach closely aligned with your needs.
Wij bieden een alomvattende aanpak op maat, nauw afgestemd op uw behoeften.

It is closely aligned with the culture and nature of this context.
Het sluit nauw aan bij de cultuur en de aard van ondernemerschap of entrepreneurship.

Pages offer a visual experience closely aligned to Microsoft Office and Windows.
Pagina's bieden een visuele ervaring nauw aan bij Microsoft Office en Windows.

It is closely aligned with our hacker culture, and how our organization was perceived.
Het sluit nauw aan bij onze hackercultuur en hoe onze organisatie werd gezien.

Before I rule, I would like to hear evidence on how closely aligned.
Voordat ik oordeel, zou ik graag bewijzen horen over hoe nauw Martinel betrokken is bij het leger.

Among the Celts bears were closely aligned with warriors and the martial arts.
Onder de Kelten waren beren nauw verbonden met strijders en de vechtkunst.

talent management processes are closely aligned.
de work measurement- en talentmanagementprocessen nauw op elkaar aansluiten.

The platform is closely aligned with national and international standards of sustainable development.
Het platform sluit nauw aan bij internationale en nationale normen op gebied van duurzame ontwikkeling.

Our Corporate Responsibility programme is today closely aligned with our business model.
Ons Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen(MVO) programma is nauw verbonden met ons bedrijfsmodel.

Directive 97/68/EC is closely aligned with the corresponding US legislation,
Richtlijn 97/68/EG is sterk afgestemd op de overeenkomstige Amerikaanse wetgeving

This institution is aided in these attacks by several closely aligned Central Banks.
Dit instituut wordt bij deze aanvallen geholpen door verschillende Centrale Banken die hiermee nauw zijn verbonden.

The text is much more closely aligned with US EPO-proposed tier 4 limits and dates.
De tekst sluit veel beter aan bij de door de Amerikaanse EPO voorgestelde grenswaarden en data voor categorie 4.

Vocational training and accreditation of qualifications should be closely aligned with labour market needs.
Beroepsopleiding en erkenning van kwalificaties moeten worden afgestemd op de behoeften van de arbeidsmarkt.

The highly dramatic film includes a closely aligned, romantic musical score created by long-time composer Ennio Morricone.
De uiterst dramatische film bevat ook een sterk uitgelijnd, romantisch muziekstuk gecreëerd door componist Ennio Morricone.

In terms of investment needs the earmarked EU priorities already set in this period are closely aligned with priorities in the Europe 2020 strategy.
Wat de behoefte aan investeringen betreft, stemmen de prioriteiten met een EU-earmark die in deze periode zijn gesteld, sterk overeen met de prioriteiten in de strategie Europa 2020.

will be closely aligned with those set out in Commission Recommendation C(2009)
maar zullen nauw aansluiten bij die welke in Aanbeveling C(2009) 3159 van de Commissie van

had closely aligned monetary policies
hadden een nauw op elkaar afgestemd monetair beleid

Y: i}with the industrialized factions closely aligned with Chaput…- Come on.{y: i}deadlocked against the nations.
Is het vastgelopen tegen de naties die Diane Hayden ondersteunen.- Met de geïndustrialiseerde facties nauw afgestemd met Chaput.

It includes just 23 major new initiatives all closely aligned with the agreed political priorities.
Dat programma omvat precies 23 belangrijke nieuwe initiatieven, die alle nauw aansluiten bij de overeengekomen beleidsprioriteiten.

In particular, the measures supported were closely aligned with the objectives of the 2002 reform of the Common Fisheries Policy.
De gesteunde maatregelen zijn met name nauw afgestemd op de doelstellingen van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid in 2002.

deadlocked against the nations closely aligned with Chaput…- With the industrialiyed factions- Come on.
die Diane Hayden ondersteunen.- Met de geïndustrialiseerde facties nauw afgestemd met Chaput.

will be closely aligned with those set out in the Recommendation on remuneration policies in the financial services sector.
maar zullen nauw aansluiten bij die welke in de aanbeveling over het beloningsbeleid in de financiële sector zijn vervat.

In this context, it is worth stressing that the new generation of cohesion programmes is closely aligned with the National Reform Programmes
In dit verband is vermeldenswaard dat de nieuwe generatie cohesieprogramma's nauw afgestemd is op de nationale hervormingsprogramma's en een belangrijke bijdrage

The Airway Management business closely aligns with Flexicare's vision.
De Airway Management-activiteiten sluiten nauw aan op de visie van Flexicare.