Wat Betekent CO-OPERATION PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenwerkingsprogramma's
• programma's voor samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Co-operation programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cross-border co-operation programmes along internal EU borders.
Grensoverschrijdende samenwerkingsprogramma's langs interne EU-grenzen.

Continue developing international co-operation programmes.
Voortzetting van de ontwikkeling van internationale samenwerkingsprogramma's.

External co-operation programmes in the field of higher education.
Programma's voor externe samenwerking op het gebied van het hoger onderwijs.

Integrate institutional support in the other sectors of the co-operation programmes.
Integratie van institutionele steun in andere sectoren van de samenwerkingsprogramma's.

Making better use of EU co-operation programmes with China by.
Beter gebruik maken van de samenwerkingsprogramma's van de EU met China door.

There appears to be a general shift towards more country-wide bilateral co-operation programmes.
In het algemeen lijkt zich een verschuiving voor te doen naar meer brede, per land opgezette bilaterale samenwerkingsprogramma's.

Furthermore, there are bilateral co-operation programmes in the social field with the USA and Japan.
Daarnaast zijn er bilaterale samenwerkingsprogramma's op sociaal terrein met de VS en Japan.

The broader security dimension will also be factored into the EU's regional and bilateral co-operation programmes.
De bredere veiligheidsdimensie zal ook doorwerken in de regionale en bilaterale samenwerkingsprogramma's van de EU.

Environmental screening and assessments of co-operation programmes and projects systematically undertaken.
Systematische screening en beoordeling van samenwerkingsprogramma's en-projecten op milieueffecten.

The co-operation programmes with third countries
Ook in de samenwerkingsprogramma's met derde landen

Implementation of the Commission's international co-operation programmes in higher education and training.
Uitvoering van de internationale samenwerkingsprogramma's van de Commissie inzake hoger onderwijs en opleiding.

Financial co-operation programmes were geared to supporting accession related reforms.
Voor hervormingen in verband met de toetreding wordt steun verstrekt via programma's voor financiële samenwerking.

A certain degree of mobility exists within regional or bilateral co-operation programmes such as Tempus,
In het kader van regionale of bilaterale samenwerkingsprogramma's(zoals Tempus, Alfa, AlBan en Asia-Link)

To build capacity in the partner countries to assume greater responsibility in implementing environmentally sound co-operation programmes.
Vergroten van de capaciteit in de partnerlanden, zodat deze bij de uitvoering vanuit milieuoogpunt solide samenwerkingsprogramma's meer verantwoordelijkheid op zich kunnen nemen;

It stresses the importance of close co-operation between cross-border co-operation programmes for the EU, central
Het verslag onderstreept het belang van nauwe samenwerking tussen grensoverschrijdende samenwerkingsprogramma's voor de EU, Midden-

To increase the capacity of staff to integrate environmental aspects in the economic and development co-operation programmes see next section.
Vergroten van de deskundigheid van het personeel om milieuaspecten te integreren in programma's voor economische samenwerking en ontwikkelingssamenwerking(zie volgende paragraaf);

To reduce poverty the Commission will focus its co-operation programmes on key areas,
Met het oog op de armoedebestrijding zal de Commissie haar samenwerkingsprogramma's toespitsen op essentiële terreinen

studies in the framework of relevant co-operation programmes.
studies in het kader van de betreffende samenwerkingsprogramma's.

The plurilateral nature of regional co-operation programmes should be confirmed,
De plurilaterale aard van programma's voor regionale samenwerking moet worden onderstreept,

cohesion funds as well as EU's international co-operation programmes.
volledig te integreren in de structuur- en cohesiefondsen en in de internationale samenwerkingsprogramma's van de EU.

The Inform network, which is the meeting platform for the communication officers of the operational and territorial co-operation programmes in the Member States, held its rst meeting on June 17 in Brussels.
Het Inform-netwerk, het vergaderplatform voor de voorlichtingsambtenaren van de operationele en territoriale samenwerkingsprogramma's in de lidstaten, hield op 17 juni in Brussel zijn eerste vergadering.

This is consistent with the new development policy approach, which encourages increased participation of a broad range of civil society actors in dialogues on strategies and in the implementation of co-operation programmes.
Dit ligt in de lijn van de nieuwe benadering van het ontwikkelingsbeleid die een sterkere deelname van een breed gamma van actoren uit de civiele samenleving aan de dialoog over strategieën en aan de tenuitvoerlegging van samenwerkingsprogramma's aanmoedigt.

Cariforum countries to discuss ongoing co-operation programmes and the elements of regional support strategy for the next five years.
de Cariforum-landen van gedachten kunnen wisselen over de lopende samenwerkingsprogramma's en de bouwstenen van de strategie voor regionale ondersteuning voor de komende vijf jaar.

In terms of implementation, Member States may wish to examine the possibility of creating a European Grouping of Territorial Co-operation to take on the role of managing authority for certain co-operation programmes.
Wat de tenuitvoerlegging betreft, willen de lidstaten misschien de mogelijkheid onderzoeken van de oprichting van een Europese groepering voor territoriale samenwerking, die de rol van beheersautoriteit voor bepaalde samenwerkingsprogramma's op zich kan nemen.

The Commission proposes to make greater use of the plurilateral nature of regional co-operation programmes, developing projects with smaller numbers of Member States
De Commissie stelt voor meer gebruik te maken van de plurilaterale aard van de programma's voor regionale samenwerking, en projecten te ontwikkelen met kleinere aantallen lidstaten en mediterrane partners,

programmes such as Socrates/Erasmus as well as the European Community co-operation programmes with the USA and Canada.
zijn verworven met en de lessen die zijn getrokken uit programma's zoals Socrates/Erasmus alsmede de samenwerkingsprogramma's van de Gemeenschap met de VSA en Canada.

The action will be implemented in a flexible way through co-operation programmes between organisations from both sectors from at least two different Member States
De actie wordt op een flexibele manier ten uitvoer gelegd via programma's voor samenwerking tussen organisaties van beide sectoren uit ten minste twee lidstaten of geassocieerde landen, waarbij binnen dat

applicable to all the areas covered by the Union's existing co-operation programmes in the border areas.
dat gaat gelden voor alle gebieden waarop de huidige samenwerkingsprogramma's van de Unie voor de grensgebieden van toepassing zijn.

Extend co-operation programmes into new areas,
Uitbreiding van de samenwerkingsprogramma's naar nieuwe terreinen,

other CIS, co-operation programmes for disarmament and non-proliferation with a view to.
andere GOS-landen, samenwerkingsprogramma's voor ontwapening en non-proliferatie ondersteunen en versterken, met de bedoeling.