Wat Betekent COHESION POLICY NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het cohesiebeleid moet
• het cohesiebeleid dient

Voorbeelden van het gebruik van Cohesion policy needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Social and economic cohesion policy needs to be fostered too.
Voorts moet er een goed economisch en sociaal cohesiebeleid worden gevoerd.

Cohesion policy needs to be increasingly participative
Het cohesiebeleid dient steeds meer participatief te worden,

In writing.- The urban dimension of cohesion policy needs to be given a greater priority.
Schriftelijk.-(EN) De stedelijke dimensie van het cohesiebeleid dient een hogere prioriteit te krijgen.

Cohesion policy needs to be strengthened further because a Europe which totally disregards the standard of living in its regions can neither be reliable or viable.
Tot slot moet het cohesiebeleid worden versterkt. Een Europa met grote regionale verschillen qua levensstandaard kan immers noch geloofwaardig, noch levensvatbaar zijn.

the effectiveness of cohesion policy needs to be raised
de effectiviteit van het cohesiebeleid moet worden verbeterd

Cohesion policy needs to be adapted to the outermost regions mentioned in Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union through the adoption of specific measures.
Het cohesiebeleid moet door aanneming van specifieke maatregelen worden toegesneden op de ultraperifere regio's die worden genoemd in artikel 349 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

because it is precisely these two major issues of simplicity and visibility that cohesion policy needs to address.
juist deze twee belangrijke thema's- vereenvoudiging en zichtbaarheid- moeten door het cohesiebeleid worden aangepakt.

To achieve this, cohesion policy needs not only a new dimension but also a new direction.
Om dit te bereiken, is niet alleen een nieuwe dimensie, maar ook een nieuwe richting in het cohesiebeleid nodig.

Cohesion policy needs to be an effective tool for responding to the socio-economic challenges brought about by the financial crisis
Het cohesiebeleid moet een effectief instrument zijn om enerzijds een antwoord te bieden op de sociaaleconomische uitdagingen ten gevolge van de financiële crisis

The Commission is convinced that cohesion policy needs to underpin more strongly the policy priorities and reform agenda of Europe 2020.
Het is de overtuiging van de Commissie dat het cohesiebeleid krachtiger de beleidsprioriteiten en hervormingsagenda voor Europa 2020 moet schragen.

Cohesion policy needs to be closely coordinated with other EU initiatives,
Het cohesiebeleid moet goed geïntegreerd zijn in de andere initiatieven van de EU,

Governance- The governance of EU regional cohesion policy needs radical reform, so as to allow the basic principles of the European method to be implemented effectively.
Governance- De governance van het op samenhang in Europa gerichte regionaal beleid dient ingrijpend te worden hervormd om daadwerkelijk invulling te geven aan de grondbeginselen van het Europese beleid..

Now as never before, our Cohesion policy needs to be able to prove its strength as a multilevel governance tool,
Het cohesiebeleid moet nu meer dan ooit zijn dimensie van meerlagig bestuur kunnen tonen, waarbij de problemen

facilitating adaptation, cohesion policy needs to incorporate the Lisbon
de voorwaarden te scheppen voor aanpassing, moet het cohesiebeleid de doelstellingen van Lissabon

While the use of the resources of cohesion policy needs to fulfil the standards of control
Hoewel bij de aanwending van de middelen van het cohesiebeleid de normen inzake controle en goed financieel beheer in acht moeten worden genomen,

Let us remember that the Treaty provisions mention disparities between regions and that cohesion policy needs to cover not only the poorest regions in terms of per capita GDP,
Laten we niet vergeten dat in de bepalingen van het Verdrag gesproken wordt over verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus van regio's en dat het cohesiebeleid niet alleen betrekking moet hebben op de armste regio's in termen van het bbp per hoofd van de bevolking, maar ook op regio's

In order to achieve these objectives, however, the cohesion policies need to be changed and reformed in a number of ways.
Om die doelstelling te bereiken, moet het cohesiebeleid enigszins worden herzien en gewijzigd.

Some EU policies, such as cohesion policy, need financial support for their implementation,
Sommige EU-beleidsgebieden, zoals het cohesiebeleid, vergen voor de uitvoering ervan financiële steun,

The Cohesion Policies need to improve their targeting of the least developed regions
Het cohesiebeleid moet zich meer gaan toespitsen op de minst ontwikkelde regio's

Cohesion policy also needs to continue providing support to other parts of the Union to encourage actions of common interest.
Het cohesiebeleid moet ook aan andere delen van de Unie steun blijven verlenen om acties van gemeenschappelijk belang te stimuleren.

Above and beyond conditionality, cohesion policy therefore needs to tackle a number of core issues that are relevant to all the funds.
Naast de conditionaliteit, moeten binnen het cohesiebeleid dan ook een aantal belangrijke knelpunten worden aangepakt, die op alle fondsen betrekking hebben.

Cohesion Policy programmes need to define clear objectives and results.
De programma's in het kader van het cohesiebeleid moeten duidelijke doelstellingen en resultaten definiëren.

Cohesion Policy programmes need to operate in a favourable environment.
De programma's in het kader van het cohesiebeleid moeten worden uitgevoerd in een gunstig klimaat.

Other sector, structural and cohesion policies need to be designed and implemented
Andere takken van het sectoraal beleid en het structuur- en cohesiebeleid moeten op zodanige wijze worden vormgegeven