Wat Betekent COME UNDONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• come undone
• losgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Come undone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My top has come undone.
Mijn topje is los.

I Come Undone' for instance, is really appreciated here.
I Come Undone' bijvoorbeeld wordt hier zeer gesmaakt.

My suspender's come undone.
M'n jarretel schiet los.

Blanket can come undone and pose a risk to baby's safety.
Deken kan los raken en een gevaarlijk risico vormen voor de veiligheid.

My, erm, my tunic's come undone.
Mijn tuniek zit los.

If the stitches come undone, you have to get new ones.
Als de hechtingen loskomen moet je er nieuwe krijgen.

Loosen up your body baby come undone.
Warm je lijf op, schatje, ga los.

The record"Come Undone" was recorded in Gracie Currran's adopted hometown Memphis, Tennessee.
De plaat‘Come Undone' werd opgenomen in Gracie Currran's geadopteerde thuisstad Memphis, Tennessee.

The front shoe's come undone.
De voorste hoef is losgekomen.

I just bought She's Come Undone, but I was disappointed when I got home and I realized it wasn't a biography of J. Edgar Hoover.
Ik kocht She's Come Undone, maar het bleek geen biografie van J. Edgar Hoover te zijn.

I think I have come undone.
Volgens mij ben ik losgeschoten.

Come Undone' and the final track'The Nerve',
Come Undone' en de afsluiter'The Nerve' die klinkt

I think I come undone.
Volgens mij ben ik losgeschoten.

Worried your chemo scarf might suddenly come undone?
Bang dat je chemo sjaal onderweg plots loskomt?

One Fine Day","Nan's Song", and"Come Undone" were the first songs that Williams wrote without the input of Guy Chambers.
One Fine Day, Nan's Song en Come Undone waren de eerste drie nummers die Williams schreef zonder de input van zijn vaste tekstschrijver Guy Chambers.

The blind in here has come undone.
Het rolluik hier is naar beneden gekomen.

especially in the opening song'Come Undone' where he sings with a quirky clean voice,
vooral in opener'Come Undone' waarin met een eigenzinnige heldere stem wordt gezongen,

Loosen up your body till you come undone.
Warm je lijf op voordat je losgaat.

Liars always come undone.
Leugenaars komen altijd ongedaan.

they have come undone(not torn).
die van elkaar zijn losgekomen(niet gescheurd).

He fixed it, but it's come undone.
Dat loste hij op maar er is iets gebeurd.

They truly surprise us with'Come Undone'.
Zij verrassen echter met'Come Undone'.

Double knot, so it will never come undone.
Dubbele knoop, zodat het nooit meer los komt.

Now, he fixed it, but it's come undone.
Nu heeft hij het verholpen, maar op een of andere manier is het nu opgelost.

because especially the title track,'We Come Undone','Stranded' and'Never Gonna See You Again' are examples of mighty fine A.O.R./pop rock songs.
met name het titelnummer,'We Come Undone','Stranded' en'Never Gonna See You Again' zijn erg fraaie staaltjes van A.O.R./pop rock.

Or the stitching comes undone as soon as you look at it?
Of de stiksels komen los zodra je ernaar kijkt?

It came undone.
Het kwam los.

Looks like his stitches are coming undone.
De hechtingen zijn los gegaan.

First the ladder comes undone? Right?
Eerst was het de ladder die loskwam, juist?

His leash came undone.
Zijn riem kwam los.