Wat Betekent COMMISSION ALSO NOTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commissie merkt ook
• commissie constateert ook
• commissie merkt voorts
• commissie wijst er tevens
• commissie merkt tevens

Voorbeelden van het gebruik van Commission also notes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission also notes that the Marsh was identified by the French Ministry of the Environment in 1995 as the third most important ZICO in France.
De Commissie merkt ook op, dat het moeras in 1995 door het Franse Ministerie.

The Commission also notes that the Province of Noord-Holland did not specify any substantial criteria in this regard.
De Commissie wijst er eveneens op dat de provincie Noord-Holland op dit vlak geen duidelijke criteria heeft vastgesteld.

The Commission also notes with satisfaction the general support of this House for the package of proposals on zoonoses.
De Commissie constateert ook met voldoening dat er in het Parlement brede steun bestaat voor het pakket voorstellen inzake zoönosen.

The Commission also notes that the share of natural gas in final energy consumption is well above 15% in Slovakia in 2000.
De Commissie merkt daarnaast op dat het aandeel van aardgas in het finale energieverbruik in Slowakije in 2000 ruim boven de 15% lag.

The Commission also notes that the Council common position largely takes account of the position of the European Parliament.
De Commissie constateert ook dat het gemeenschappelijk standpunt van de Raad grotendeels rekening houdt met het standpunt van het Europees Parlement.

The Commission also notes that excise duties on diesel are on average about 140 euros(per 1 000 litres) lower than on unleaded petrol.
De Commissie merkt tevens op dat de accijnzen op diesel gemiddeld ongeveer 140 euro(per 1000 l) lager zijn dan de accijnzen op loodvrije benzine.

The Commission also notes that this approach will allow family members of frontier workers residing in eight Member States to benefit from a new right.
De Commissie wijst er ook op dat deze aanpak de gezinsleden van grensarbeiders die in acht lidstaten wonen, in staat zal stellen gebruik te maken van een nieuw recht.

The Commission also notes that the proposal contains some measures for minimum procedural harmonisation,
De Commissie constateert ook dat het voorstel enige maatregelen voor een minimale harmonisatie van procedureregels behelst,

The Commission also notes that while there is growing consensus on the key strategic issues for review, more experience and evaluation is needed to address them.
De Commissie merkt ook op dat terwijl er een groeiende consensus ontstaat over de centrale strategische kwesties die aan een evaluatie moeten worden onderworpen, er daarbij meer ervaring en evaluatie moet worden opgedaan.

The Commission also notes that, on the basis of the work carried out,
Ook merkt de Commissie op dat uit de werkzaamheden blijkt

The Commission also notes that the attached three statements on its side are elements of the overall final compromise that made possible the conclusion of the procedure at second reading.
De Commissie merkt eveneens op dat de bijgevoegde drie verklaringen van haar kant elementen zijn van het algemene definitieve compromis dat de beëindiging van de procedure in tweede lezing mogelijk heeft gemaakt.

The Commission also notes that the volume and direction of mobility flows within the EU are driven by general labour supply
De Commissie merkt ook op dat het volume en de richting van de mobiliteitsstromen eerder worden bepaald door het algemene mechanisme van vraag

The Commission also notes Parliament's concern about the need to improve cooperation between the Commission
De Commissie neemt eveneens nota van de zorg van het Parlement over de noodzaak van betere samenwerking tussen de Commissie

The Commission also notes the particular role played by the Belgian competition authorities which,
De Commissie wijst daarnaast op de speciale rol die de Belgische mededingingsautoriteiten hierin hadden;

The Commission also notes that the implementation of the Directive has acted as an incentive for joint work
De Commissie merkt tevens op dat de tenuitvoerlegging van de richtlijn een stimulans was voor gezamenlijke activiteiten

The Commission also notes that the recommendations are in line with the priorities it set for the European Research Area,
De Commissie merkt ook op dat de aanbevelingen sporen met de prioriteiten van de Europese onderzoekruimte, in het bijzonder betreffende het MKB

The Commission also notes that Italy has recognised a need for international protection in half of all individual cases, thus showing that in these flows,
De Commissie wijst er tevens op dat Italië in de helft van de individuele gevallen heeft erkend dat er behoefte is aan internationale bescherming,

The Commission also notes that Covisint is open to all firms in the industry on a non-discriminatory basis,
De Commissie merkt ook op dat Covisint toegankelijk is voor alle ondernemingen in de bedrijfstak op een niet-discriminerende basis,

The Commission also notes that the European Parliament stated its clear support for the idea of incorporating the Charter in the Treaties in its resolution adopted in March 2000,
De Commissie wijst er tevens op dat het Europees Parlement, in zijn in maart 2000 aangenomen resolutie, evenals verschillende regeringen van lidstaten zich duidelijk hebben uitgesproken ten gunste van

The Commission also notes the request for modalities
De Commissie neemt ook nota van de vraag naar uitvoeringswijzen

The Commission also notes that Parliament has demonstrated an ongoing concern to ensure the protection of the European Community's financial interests,
De Commissie merkt ook op dat het Parlement voortdurend de behartiging van de financiële belangen van de Europese Gemeenschap voor ogen heeft, aangezien btw-fraude ook gevolgen

The Commission also notes that fixed-term, part-time,
De Commissie merkt ook op dat arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd,

The Commission also notes that in the eight ERDF cases affected by a quantifiable error the national authorities had already applied proportionate financial corrections before certifying the expenditure to the Commission..
Voorts merkt de Commissie op dat de nationale autoriteiten in de acht EFRO-gevallen waar zich een kwantificeerbare fout had voorgedaan, reeds evenredige financiële correcties hadden toegepast alvorens de uitgaven bij de Commissie te certificeren.

As the Commission also notes in its working document'The 1996 Single Market Review', small and medium-sized businesses have
Zoals ook de Commissie constateert in het werkdocument van de Com missie getiteld„Terugblik op de interne markt in 1996" heeft het midden-

The Commission also notes that the Council's position diverges from those of the Commission
Tevens merkt de Commissie op dat het standpunt van de Raad afwijkt van de standpunten van de Commissie

The Commission also notes that since it started reviewing the case, the competitive situation on the transatlantic container trade has improved markedly
De Commissie merkt tevens op dat de concurrentiesituatie op de markt van het transatlantische containervervoer er aanzienlijk op vooruit is gegaan sinds zij met haar onderzoek is begonnen

The Commission also notes that in Article 12(1)(c)
De Commissie neemt er tevens nota van dat de Raad in artikel 12,

The Commission also notes that it does not have the power to obstruct individual companies in their decisions,
De Commissie wijst er tevens op dat zij over geen enkele bevoegdheid beschikt om bedrijven te doen afzien van ook maar enige beslissing

The Commission also notes the unanimous support of the Council for the addition of a new Article 14(1)4 that puts an obligation on Member States to take appropriate measures to prevent unintentional transboundary movements of GMOs.
Ook neemt de Commissie nota van de unanieme instemming van de Raad met de toevoeging van een nieuw lid 1 in artikel 144, waarbij de lidstaten de verplichting wordt opgelegd passende maatregelen te nemen om onbedoelde grensoverschrijdende verplaatsing van GGO's te voorkomen.

The Commission also notes that the further increase in imports to the Community occurred at a time when the euro was relatively weak by comparison to the US dollar
De Commissie merkt voorts op dat de verdere toename van de invoer in de Gemeenschap plaatsvond in een periode waarin de euro in vergelijking met de Amerikaanse dollar tamelijk zwak was

Hoe "commission also notes" te gebruiken in een Engels zin

The Commission also notes the employment of mixed terminology and different conceptions of what regionalisation entails.

The State Information Commission also notes a small momentum in the growth of complaints and appeals.

The Commission also notes that the cost to consumers of switching services or suppliers is low. 64.

The Commission also notes that, while the companies are separate legal entities, they are affiliated through Telus.

The Commission also notes that the process of porting in adds administrative costs to the LNP process.

The Commission also notes that much of the information currently provided is applicable only in regulated areas.

The Commission also notes that the Act does not preclude an application for forbearance from any party.

The Commission also notes that Access reported well over 20,000 subscribers in the licensed area of Regina.

The Commission also notes that the current 90% level has been in effect for over 10 years.

The Commission also notes that Distributel's 1998 SMDR measurement is similar to Warwick's 1998 extrapolated estimate. 49.

Hoe "commissie merkt ook, commissie merkt voorts, commissie constateert ook" te gebruiken in een Nederlands zin

De commissie merkt ook nog het nodige op over de validiteit van het toezicht door DNB.

De commissie merkt ook de discrepanties op tussen de door H.I.

De commissie merkt ook op dat de voorstellingen inhoudelijk niet altijd aansprekend zijn voor kinderen.

De commissie merkt voorts op dat dit niet betekent dat het (nu) aan de OR is om op de stoel van de bestuurder te gaan zitten.

De commissie constateert ook dat sociale wijkteams te weinig kennis hebben van schulden en schuldhulpverlening.

De commissie constateert ook dat er fouten werden gemaakt, maar ze sluit bescherming uit.

De commissie constateert ook dat de eigen inkomsten onder het doelpercentage van 25% liggen.

Deze commissie constateert ook dat aanpassing van de Deltawet op dit moment niet nodig is.

De commissie merkt ook dat bij de medewerkers eigenaarschap voor het grotere geheel ontbreekt.

De commissie merkt ook op dat de subsidieafhankelijkheid van het gezelschap toeneemt.