The Commission presented an amended proposal on 9 March 2001.
De Commissie diende op 9 maart 2001 een gewijzigd voorstel in.
On 18 October 2006 the Commission presented its proposals.
Op 18 oktober 2006 presenteerde de Commissie haar voorstellen.
The Commission presented an amended proposal on 25 October 1989.
De Commissie diende een gewijzigd voorstel in op 25 oktober 1989.
To launch a wide-ranging detailed discussion of these issues, the Commission presented several possible approaches to defining a consolidated tax base.
Om een breed en grondig debat over dit dossier op gang te brengen, geeft de Commissie verschillende mogelijke werkwijzen aan voor het bepalen van een geconsolideerde heffingsgrondslag.
The Commission presented the draft decision texts on 29 February 2016.
De Commissie diende de teksten van het ontwerpbesluit in op 29 februari 2016.
The European Council also expresses its satisfaction with the initiative for the Baltic Sea region which the Commission presented at the Conference of the Heads of Government in Visby.
De Europese Raad spreekt eveneens zijn voldoening uit over het initiatief voor de Oostzee-regio dat de Commissie heeft voorgelegd tijdens de Conferentie van de Staatshoofden en Regeringsleiders te Visby.
In January 2000, the Commission presented its White Paper on Food Safety doc.
In januari 2000 presenteerde de Commissie haar Witboek over voedselveiligheid doc.
was launched in January 2011 when the Commission presented the Annual Growth Survey(AGS)2 which was endorsed
de coördinatie van het economisch beleid tussen de EU en">de lidstaten te verbeteren- begon in januari 2011 met depresentatie door de Europese Commissie van de jaarlijkse groeianalyse2, die tijdens de daaropvolgende voorjaarstop van
In April 2008, the Commission presented specific suggestions in its White Paper4.
In april 2008 presenteerde de Commissie specifieke voorstellen in haar witboek4.
Member States, started in January 2011 when the Commission presented the Annual Growth Survey(AGS)1 which was endorsed
de coördinatie van het economisch beleid tussen de EU en">de lidstaten te verbeteren- is in januari 2011 van start gegaan met depresentatie door de Europese Commissie van de jaarlijkse groeianalyse1, die tijdens de daaropvolgende voorjaarstop van
The Commission presented its amended proposal for the Directive on 21 February 19966.
Op 21 februari 1996 legde de Commissie haar gewijzigde voorstel voor de richtlijn voor6.
Almost two years ago, the Commission presented a roadmap to bring back Schengen.
Bijna twee jaar geleden presenteerde de Commissie een stappenplan om Schengen weer aan te zwengelen.
The Commission presented in 2001 a proposal of directive on access to port services.
In 2001 legde de Commissie een voorstel voor een richtlijn inzake de toegang tot havendiensten voor.
In its 2015 Communication, the Commission presented the opportunities available under the 2014-2020 programming period.
In haar mededeling van 2015 presenteerde de Commissiede mogelijkheden die in het kader van de programmeringsperiode 2014-2020 beschikbaar zijn.
The Commission presented two Communications on company law and corporate governance in May 2003.
De Commissie diende in mei 2003 twee mededelingen in over vennootschapsrecht en ondernemingsbestuur.
On 12 October 2011 the Commission presented a set of legal proposals for the period 2014-2020.
Op 12 oktober 2011 presenteerde de Commissie een reeks wetsvoorstellen voor de periode 2013-2020.
The Commission presented its proposals last week, and now Parliament is doing the same this week.
In de afgelopen week presenteerde de Commissie haar voorstellen. Deze week is het de beurt van het Europees Parlement.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation, with regard to nuclear projects,
Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na raadpleging van het Wetenschappelijk en Technisch Comité omtrent de acties
The Commission presented its action plan for the transit system1 at the end of April 1997 after discussion with all the parties concerned.
De Commissie presenteerde eind april 1997 na overleg met alle betrokkenen een actieplan voor het douanevervoer in Europa1.
In its contribution4 to the informal European Council of Gent in October 2001, the Commission presented an analysis of the economic slowdown,
In haar bijdrage4 aan de informele Europese Raad van Gent in oktober 2001 gaf de Commissie een analyse van de conjunctuurvertraging, waarbij zij erop wees
The Commission presented the matter to the Group of Euro Countries
De Commissie heeft dit dossier voorgelegd aan de Groep landen van de euro
In May of 1999, the Commission presented a communication to deal with the outstanding obstacles.
In mei 1999 presenteerde de Commissie een mededeling om de resterende knelpunten aan te pakken.
Today the Commission presented the report to the European Parliament
Vandaag presenteerde de Commissie het verslag aan het Europees Parlement
In September 2000, the Commission presented the inquiry's initial findings at a public hearing in Brussels.
In september 2000 presenteerde de Commissiede eerste resultaten van het onderzoek tijdens een openbare hoorzitting in Brussel.
The Commission presented a draft Decision in May;
De Commissie diende in mei een ontwerp-beschikking in;
Uitslagen: 148,
Tijd: 0.0713
Hoe "commission presented" te gebruiken in een Engels zin
The Magistrates’ Commission presented its reports on various disciplinary matters.
The Cambridge Historical Commission presented the awards on May 27th.
Ten months later, the commission presented its findings: Oswald acted.
Last week, the commission presented its views on social policies.
In 2010 the European Commission presented the Digital Agenda 2010-2014.
The European Commission presented its Plastics Strategy on January 16th.
In November 2005, the Commission presented a new SME policy.
On November 29, the Central Election Commission presented the logo.
The Commission presented the roadmap for the EOSC in March.
Report from the Human Rights Commission presented by Nigel Hall.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文