Wat Betekent COMMON DECISIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijke besluiten
• gemeenschappelijke beslissingen

Voorbeelden van het gebruik van Common decisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hit or Stand- The two most common decisions.
Hit or Stand- De twee meest gebruikelijke beslissingen.

Common decisions taken thus far on corporate tax.
Bestaande gemeenschappelijke besluiten inzake de vennootschapsbelasting.

Who is the best, the most creative, the fastest, the most successful in implementing common decisions?
Wie voert de gemeenschappelijke besluiten op de beste, creatiefste, snelste, succesvolste manier uit?

Label each row with common decisions students face throughout their school year.
Label elke rij met gemeenschappelijke beslissingen die studenten in hun schooljaar hebben.

What institutional mechanisms need to be put in place for the purposes of'taking common decisions'?
Welke institutionele werkwijzen moeten er in gang gezet worden om gezamenlijke besluiten te kunnen treffen?

But what we need are common decisions at the spring Council
Maar wat we nodig hebben, zijn gemeenschappelijke besluiten tijdens de Lenteraad en behoedzame

It is normal that those who share a common currency must take some common decisions relating to that currency.
Het is normaal dat degenen die een gemeenschappelijke munt delen, een aantal gezamenlijke besluiten moeten nemen met betrekking tot die munt.

The possibility to adopt common decisions would impinge on the Member States' rights;
De mogelijkheid om gemeenschappelijke besluiten te nemen, zou een inbreuk zijn op de rechten van de lidstaten;

we prepared the ground for common decisions in June, five weeks from now.
wij hebben het pad geëffend om over vijf weken, in juni, gemeenschappelijke besluiten te nemen.

We should bear in mind that common decisions adopted by qualified majority do in a sense permit all the flexibility needed to take account of different situations in Member States.
We mogen niet vergeten dat de gemeenschappelijke besluiten, die met een gekwalificeerde meerderheid worden aangenomen, in zekere zin alle flexibiliteit bieden die nodig is om rekening te houden met de verschillende situaties in de lidstaten.

Yet a Union of 27 Member States pooling their sovereignty in order to reach common decisions is not an obvious global powerhouse.
Een Unie van 27 lidstaten die hun soevereiniteit bundelen om tot gezamenlijke besluiten te komen, wordt niet vanzelf een wereldmogendheid.

would be responsible for implementing common decisions.
draagt de verantwoordelijkheid voor de uitvoering van gemeenschappelijke beslissingen.

When democratic decision-makers refuse to acknowledge, defend and endorse their common decisions, European legitimacy will always suffer.
Zolang de democratische beslissers weigeren de verantwoordelijkheid, de verdediging en de steun van wat zij gezamenlijk hebben besloten, op zich te nemen, zal er een tekort aan Europese legitimiteit zijn.

The most common decisions they present are about whether to take a new job,
De meest voorkomende beslissingen die ze presenteren zijn over de vraag of om een nieuwe baan te nemen,

The forthcoming revision of the common fisheries policy will also ensure much more far-reaching implementation of the common decisions in all the Member States.
In de volgende herziening van het GVB moet ook de implementatie van de gemeenschappelijke besluiten in alle lidstaten in veel grotere mate worden gegarandeerd.

we could set up institutions to take single common decisions by a suitable majority, possibly a double majority of populations
in Nice een afspraak werd gemaakt over instanties voor gemeenschappelijk besluitvorming aan de hand van geschikte meerderheden- met eventueel een dubbele meerderheid:

the Joint Committee should ensure that common decisions are taken by the ESAs in parallel.
moet het Gemengd Comité verzekeren dat de ETA's parallel aan elkaar gemeenschappelijke besluiten nemen.

The Secretary of the Union for Foreign Affairs will also be responsible for implementing common decisions and, most importantly,
De minister is ook verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke besluiten, en wat het belangrijkste is, hij is de enige die de Unie op het gebied van

which has proved to be ineffective, to a method based on common decisions on the"fundamentals" of these policies.
coördinatiemethode moet worden overgestapt op een methode die berust op gemeenschappelijke besluiten over de basisonderdelen van deze beleidsvormen.

In order to facilitate the adoption of common decisions by Member States on the authorization of medicinal products on the basis of the scientific criteria of quality,
Om het nemen van gemeenschappelijke beslissingen door lidstaten over het verlenen van vergunningen voor geneesmiddelen op grond van de wetenschappelijke criteria kwaliteit,

would be responsible for implementing common decisions.
zou verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van gemeenschappelijke besluiten.

In order to facilitate the adoption of common decisions by Member States on the authorization of medicinal products for human use on the basis of the scientific criteria of quality,
Om het nemen van gemeenschappelijke beslissingen door Lid Staten over het verlenen van vergunningen voor geneesmiddelen op grond van de wetenschappelijke criteria kwaliteit, veiligheid

to increase the European of common decisions, even starting with only apparently modest results,
het Europese acquis van gemeenschappelijke besluiten wordt beschermd en versterkt, ook al zal

In order to facilitate the adoption of common decisions by Member States on the authorization of veterinary medicinal products on the basis of the scientific criteria of quality,
Om het nemen van gemeenschappelijke beslissingen door de Lid-Staten over het verlenen van vergunningen voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik op grond van de wetenschappelijke criteria inzake kwaliteit,

The President-in-Office must get a common decision on the Fifth Framework Programme.
De fungerend voorzitter moet een gemeenschappelijk besluit zien te krijgen over het vijfde kaderprogramma.

There is no doubt that the draft common decision contains many positive proposals.
Eveneens is duidelijk dat in het gemeenschappelijk besluit veel goede voorstellen staan.

The above agreement was formalized on 26 April 1994 in a common decision of the Parliament and the Council adopting the Fourth Framework Programme.
Dit akkoord is op 26 april 1994 formeel vastgelegd in een gemeenschappelijk besluit van de Raad en het Parlement tot vaststelling van het vierde Kaderprogramma.

A common decision on this matter is right as the Baltic gas pipeline will have a negative environmental impact on the Baltic.
Een gezamenlijke beslissing over deze zaak is terecht aangezien de gaspijpleiding van de Oostzee nadelige gevolgen voor het milieu van de Oostzeestaten zal hebben.

This common Decision will be signed by the Presidents of the European Parliament,
Dit gemeenschappelijke besluit zal worden ondertekend door de voorzitters van het Europees Parlement,

However, we need to scrutinize this state together-this has to be our common decision.
Wij moeten deze staat echter met elkaar onderzoeken, dit moet onze gezamenlijke beslissing zijn.

Hoe "common decisions" te gebruiken in een Engels zin

One of the most common decisions for a director is how to frame Shot-Reverse-Shot.

After this intermediary period, the agencies will decide upon taking common decisions and actions.

Most organisations have already documented their appetite for different common decisions or business objectives.

Difficulty here- create a «theory of pleasure» that would take common decisions on game design.

Some of the trendy and common decisions for the outdoors is forged aluminum patio furniture.

common decisions will well read major in your chunk of the norms you are been.

The listings under may embrace sponsored content material however are common decisions amongst our customers.

The common decisions involve selecting the window material, style, design, size and time for installation.

These are all very common decisions that must be made eventually as a small business.

The common decisions of both houses require for their validity the sanction of the monarch.

Hoe "gemeenschappelijke beslissingen, gemeenschappelijke besluiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Nodes kunnen ook bijdragen tot gemeenschappelijke beslissingen over veranderingen aan de code van bitcoin.

Gemeenschappelijke besluiten over de vele grensoverschrijdende zaken die direct in ons leven ingrijpen zijn hard nodig.

Merkel sprak hartstochtelijk over het belang van multilateralisme en gemeenschappelijke besluiten met de VS zonder dictaat en gemoraliseer.

De methode heeft krachtige tools om gemeenschappelijke besluiten te nemen waarbij de minderheidsstem meegenomen wordt.

Dat zou typisch een punt zijn waarover je het debat moet voeren en tot gemeenschappelijke besluiten moet komen.

Omdat de twee organisaties op een aantal gebieden intensief samenwerken, worden er ook gemeenschappelijke besluiten genomen in een gezamenlijke vergadering.

Deze gemeenschappelijke beslissingen worden daarop, binnen de 15 dagen, overgemaakt aan de twee VZW’s.

En gemeenschappelijke beslissingen zijn erg belangrijk in monetaire zaken!

De euro leed aan een systeemfout: om een gemeenschappelijke munt goed te beheren heb je gemeenschappelijke besluiten nodig.

En wanneer er gemeenschappelijke beslissingen moeten worden genomen in de "raad" leidt dat tot een kakofonie zonder weerga.