Wat Betekent COMMON POSITION PROVIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijk standpunt voorziet
• gemeenschappelijk standpunt bepaalt
• gemeenschappelijk standpunt biedt
• gemeenschappelijk standpunt geeft
• stelt het gemeenschappelijk standpunt
• gemeenschappelijk standpunt bevat

Voorbeelden van het gebruik van Common position provides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The common position provides a solution for this.
Het gemeenschappelijk standpunt biedt een antwoord daarop.

Against this background, the Council common position provides that.
Tegen deze achtergrond bepaalt het gemeenschappelijk standpunt van de Raad dat.

The common position provides for a regulatory committee.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in een regelgevend comité.

With regard to the situation for the persons concerned, the common position provides for.
Voor de situatie van de betrokken personen bepaalt het gemeenschappelijk standpunt dat.

In addition, the common position provides for.
Voorts bevat het gemeenschappelijk standpunt bepalingen betreffende.

The Common Position provides for prohibitive measures as regards.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in verbodsmaatregelen met betrekking tot.

Thirdly, as regards the setting of the first Community targets, i.e. for different categories of poultry, the common position provides for transitional periods.
Ten derde voorziet het gemeenschappelijk standpunt in overgangsperioden voor het vaststellen van de eerste communautaire doelstellingen, voor verschillende categorieën pluimvee.

This Common Position provides for the following sanctions.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in de volgende sancties.

Further to the opinion of the European Parliament, the common position provides for more involvement of the Member States in the risk assessment and authorisation procedure.
In aansluiting op de opvatting van het Parlement voorziet het gemeenschappelijk standpunt in een grotere betrokkenheid van de lidstaten bij de risicobeoordelings- en vergunningsprocedure.

The common position provides the Member States with the opportunity to request transitional periods for the implementation of technical measures where such measures impact on radio spectrum occupied by public order
Het gemeenschappelijk standpunt biedt de lidstaten de mogelijkheid om te verzoeken om een overgangsperiode voor de tenuitvoerlegging van technische maatregelen, wanneer deze maatregelen gevolgen hebben voor radiospectrum dat wordt gebruikt ten behoeve van de openbare orde,

In the case of ARIANE, the Council common position provides for a two-year programme(1997-1998)
Voor ARIANE voorziet het gemeenschappelijk standpunt van de Raad in een tweejarig programma(1997/1998)

The common position provides for the establishment of a consultation forum;
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet hiertoe in de oprichting van een overlegforum.

Regarding the legal framework for organisation, the common position provides for a number of possibilities for organising the reception
Wat het juridisch kader voor de organisatie betreft, voorziet het gemeenschappelijk standpunt in een aantal mogelijkheden om de inontvangstneming

The common position provides for an exception for pollutants from diffuse sources.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in een uitzondering voor diffuse bronnen van verontreiniging.

In line with the European Parliament(amendment 62), the Common Position provides for exemption of public disclosure of administrative measures or sanctions
Gevolg gevend aan de wens van het Europees Parlement(amendement 62) stelt het gemeenschappelijk standpunt dat geen openbaarmaking van administratieve maatregelen of sancties behoeft plaats te vinden

The common position provides for a budget of EUR 135 million for the period 2005-2008.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in een budget van EUR 135 miljoen voor de periode 2005-2008.

In this regard the common position provides for the following special rules on applicable law.
In deze context stelt het gemeenschappelijk standpunt de volgende speciale regels betreffende het toepasselijke recht vast.

The common position provides for reasonably long-term reduction targets for the Member States.
Het gemeenschappelijk standpunt geeft de lidstaten de kans om de vermindering op vrij lange termijn te verwezenlijken.

The differentiation in the Common Position provides certainty and clarity with a greater degree of flexibility to vary tolls to reflect environmental
De differentiatie waarin het gemeenschappelijk standpunt voorziet verschaft zekerheid en duidelijkheid, in combinatie met een grotere mate van flexibiliteit die het mogelijk maakt toltarieven

The common position provides for access to justice in relation to environmentally significant projects.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in toegang tot de rechter voor vanuit milieuoogpunt belangrijke projecten.

But the common position provides this possibility already.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet echter zelf in die mogelijkheid.

The common position provides for an increase of ECU 25 million for the two final years of the programme.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in een verhoging met 25 miljoen ecu voor de laatste twee jaar van het programma.

The common position provides for fair conditions
Deze gemeenschappelijke positie zorgt voor eerlijke voorwaarden

The common position provides a very good framework for the regulation of food supplements in the European Union.
Het gemeenschappelijk standpunt biedt een zeer goed kader voor de regulering van voedingssupplementen in de Europese Unie.

The common position provides for the directive to be applied in cases where the holding amounts to at least 20.
Het gemeenschappelijke standpunt bepaalt dat de richtlijn van toepassing is in geval er sprake is van een deelneming van minstens 20.

The Common Position provides for a time-limited exemption for recycled fibres previously dyed with azo dyes.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in een tijdelijke vrijstelling voor gerecycleerde vezels die eerder met azokleurstoffen werden gekleurd.

The Common Position provides for a five year transition period in contrast to the Parliament's two year period.
Het gemeenschappelijk standpunt voorziet in een overgangsperiode van vijf jaar in tegenstelling tot de overgangsperiode van twee jaar volgens het Parlement.

The common position provides that the Member States will comply with the Directive not more than three years after it comes into force.
Het gemeenschappelijk standpunt bepaalt dat de Lid-Staten uiterlijk drie jaar na de inwerkingtreding aan de richtlijn moeten voldoen.

The common position provides for the expiry of the Regulation on 31 December 1999
Het gemeenschappelijk standpunt bepaalt dat de verordening op 31 december 1999 afloopt en voorziet in een

The common position provides for a three-year implementation period for the Member States following final adoption of the Directive.
Het gemeenschappelijk standpunt geeft de lidstaten na de definitieve aanneming van de richtlijn drie jaar de tijd om de richtlijn om te zetten.