Wat Betekent COMPLAINED ABOUT ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• over me heeft geklaagd

Voorbeelden van het gebruik van Complained about me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You complained about me.
Jullie hebben over mij geklaagd.

Apparently a tenant called and complained about me.
Een huurder heeft geklaagd over mij.

You complained about me?
Heb je over mij geklaagd?

And now it turns out she complained about me to Toby.
Nu blijkt dat ze over me geklaagd heeft.

You complained about me to Carlos.
Jij hebt over me geklaagd bij Carlos.

A crying baby complained about me.
Een huilende baby heeft over me geklaagd.

You complained about me to Carlos.
Jij bent degene die over me heeft geklaagd bij Carlos.

I thought one of the nurses complained about me.
Ik dacht dat een van de verpleegsters over mij had geklaagd.

Because she complained about me.
Want ze heeft over me geklaagd.

He told her something about his life in Belgium and complained about me, of course.
Hij vertelde haar iets over zijn leven in België en deed natuurlijk zijn beklag over mij.

Hap hasn't… Complained about me lately,?
Heeft Hap zich dan niet over me beklaagd?

Turns out he was the one who complained about me on Yelp.
Blijkbaar was hij degene die klaagde over me op Yelp.

You're the one who complained about me to carlos.
Jij bent degene die over me heeft geklaagd bij Carlos.

Doc, don't worry about it. Chief complained about me, too.
Duck, maak je geen zorgen, de chef deed ook over mij zijn beklag.

They wouldn't be the ones who complained about me, would they? Wait a minute.
Zij zijn het toch niet die over me geklaagd hebben, of wel? Wacht eens even.

Wow, that's the first time anyone ever complained about me doing too much work around here.
Dit is de eerste keer dat iemand hier klaagt dat ik te veel werk doe.

He can smell weakness. And as much as he complained about me, he loved controlling me..
En zo veel als hij over mij klaagde, hield hij ervan om me te controleren.

Chucky was probably complaining about me.
Chucky liep waarschijnlijk over me te klagen.

What does she have to complain about me?
Wat heeft ze over mij te klagen?

I bet you even complain about me when I'm not here.
Ik wed dat je zelfs klaagt over mij als ik er niet ben.

You complain about me buying a few bottles of perfume.
Je klaagt over mij omdat ik 'n paar flesjes parfum koop.

Yeah. Everyone complains about me.
Ja, iedereen klaagt over me.

Everyone complains about me. Yeah.
Ja, iedereen klaagt over me.

all she does is complain about me.
dan is dat om over mij te zeiken.

my boss takes the side… of a few Moroccans that complain about me.
Mijn bazen kiezen de kant van een groepje Marokkanen die een klacht tegen me hebben ingediend.

for example don't say"you are constantly complaining about me" which comes across as accusative.
zeg bijvoorbeeld niet"je loopt constant over mij te klagen" wat beschuldigend overkomt.

The vast majority of the interactions he has with me are negative because he always complains about me.
De grote meerderheid van de interacties die hij met mij heeft zijn negatief omdat hij altijd over mij klaagt.

Complaining about me already.
Je klaagt al over me.

And they complain about me.
En dan klagen ze over mij.

You have been complaining about me.
Je hebt veel over mij geklaagd.