Wat Betekent COMPUTERISED FORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elektronische vorm
• geïnformatiseerde vorm
• geautomatiseerde vorm

Voorbeelden van het gebruik van Computerised form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This information may be in computerised form.
Deze informatie kan in de vorm van computerbestanden worden verstrekt.

And it provides for common forms, computerised formats and standard procedures to improve the quality
Tot slot voorziet zij in gemeenschappelijke formulieren, geautomatiseerde formaten en standaardprocedures om de kwaliteit en de snelheid van

The accounting records on projects referred to in Annex I shall as far as possible be held in computerised form.
De in bijlage I bedoelde boekhoudkundige gegevens over de projecten dienen voorzover mogelijk in geautomatiseerde vorm te worden bewaard.

Invented this amazing computerised form of coding….
Uitgevonden in deze verbazende gecomputeriZeerde vorm van codering….

The accounting records on operations referred to in Annex I shall as far as possible be held in computerised form.
De boekhoudkundige informatie over verrichtingen, bedoeld in bijlage I, dient voorzover mogelijk in geautomatiseerde vorm te worden bewaard.

Maintain accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission;
Houdt boekhoudkundige gegevens in geïnformatiseerde vorm bij over de bij de Commissie gedeclareerde uitgaven;

Drawing up and submitting to the Commission certified statements of expenditure and applications for payment in computerised form;
Gecertificeerde uitgavenstaten en betalingsaanvragen in geïnformatiseerde vorm op te stellen en bij de Commissie in te dienen;

Maintaining accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission;
Boekhoudkundige gegevens over de bij de Commissie gedeclareerde uitgaven in geïnformatiseerde vorm bij te houden;

between the Commission and the Member State, particularly where the records are not available in computerised form.
de lidstaat kunnen een andere termijn overeenkomen, in het bijzonder wanneer de gegevens niet in geautomatiseerde vorm beschikbaar zijn.

Ensuring that there is a system to record and maintain statistical information on implementation in computerised form adequate for the purposes of monitoring and evaluation;
Ervoor zorgen dat er een systeem is om de statistische informatie over de tenuitvoerlegging vast te leggen en te bewaren in een geautomatiseerde vorm die geschikt is voor de doeleinden van het toezicht en de evaluatie;

the annual report should be provided in computerised form.
de beknopte informatie en het jaarlijks verslag in elektronische vorm te worden verstrekt.

Stock records: the storekeeper will keep a ledger(nowadays in computerised form, but similar to the old card system)
Stock dossiers: de opslaghouder een grootboek te houden(tegenwoordig in geautomatiseerde vorm, maar vergelijkbaar met de oude kaart-systeem)

should be transmitted, preferably in computerised form, to the Commission.
bij voorkeur in computervorm, bij de Commissie te worden ingediend.

Eeeeee ensure that there is a system for recording and storing in computerised form detailed accounting records of each action under the annual programmes
Zorgt voor een systeem om gedetailleerde boekhoudkundige gegevens over elke actie in het kader van de jaarprogramma's in geïnformatiseerde vorm te registreren en te bewaren en waarborgt

data are increasingly stored in computerised form which can be accessed
de gegevens in toenemende mate elektronisch worden opgeslagen

Applications for a contribution from the Fund shall be accompanied by a computerised form, drawn up jointly, listing the operations
Aanvragen voor een bijdrage uit het Fonds gaan vergezeld van een geautomatiseerd formulier dat door de Commissie in overleg met de lidstaten is opgesteld,

of the necessary technology, information in computerised form.
de voorwaarde dat de informatie in elektronische vorm wordt ingediend.

Ensuring that there is a system for recording and storing in computerised form detailed accounting records of each operation under the operational programme and that the data
Ervoor zorgen dat er een systeem is om gedetailleerde boekhoudkundige gegevens over elke concrete actie in het kader van het operationele programma in geïnformatiseerde vorm te registreren en te bewaren

in the form laid down in Annex III, also in computerised form.
wel in de in bijlage III vastgelegde vorm alsook in elektronische vorm.

The register shall be in a format approved by the competent authority, kept in manual or computerised form, and be available at all times on the holding and to the competent authority, upon request, for a minimum period to be determined by the competent authority but which may not be less than three years.
Het register wordt manueel of per computer bijgehouden in een door de bevoegde autoriteit goedgekeurde vorm en wordt gedurende een door de bevoegde autoriteit vast te stellen periode van ten minste drie jaar permanent op het bedrijf ter beschikking gehouden van de bevoegde autoriteit die op haar verzoek inzage krijgt.

a summary of the information regarding such aid scheme in the form laid down in Annex I. This shall be provided in computerised form.
de Europese Gemeenschappen en in de in bijlage I vastgestelde vorm, een samenvatting van de informatie betreffende deze steunregeling toe. Dit dient te gebeuren in elektronische vorm.

The register shall be in a format approved by the competent authority, kept in manual or computerised form, and be available at all times to the competent authority,
Het register wordt handmatig of door middel van een computer bijgehouden in een door de bevoegde autoriteit goedgekeurde vorm en moet te allen tijde en gedurende een door de bevoegde autoriteit

before 15 June of the following year, for species in Annexes A, B and C to that Regulation in a computerised form and in accordance with the guidelines for the preparation and submission of CITES
C bij genoemde verordening per kalenderjaar vóór 15 juni van het volgende jaar aan de Commissie mee in gecomputeriseerde vorm en overeenkomstig de door het secretariaat van de overeenkomst gepubliceerde"Richtsnoeren voor het opstellen

This form of computerised ordering is done by means of a miero-computer(hand terminals) and wand-reader.
Deze vorm van geautomatiseerd bestellen vindt plaats met behulp van microcomputers(handterrainals) met leespen.

Collecting and discounting securities in total security and transmitting them on the SIT(Systeme Interbancaire de Télécompensation) in the form of computerised registrations.
Inning en verdiscontering van wissels in alle veiligheid door ze door te geven via het Système Interbancaire de Télécompensation(SIT), in de vorm van elektronische registraties.