Wat Betekent CONCERNING THE ISSUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreffende de afgifte
• over de kwestie
• met betrekking tot het onderwerp
• betreffende de problematiek
• betreffende het vraagstuk

Voorbeelden van het gebruik van Concerning the issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I still remember her public statement concerning the issue;
Ik herinner me nog haar openbare verklaring over de kwestie;

Concerning the issue of ingredients and additives,
Met betrekking tot de kwestie van de ingrediënten en additieven:

customs and viewpoints concerning the issue.
gewoonten en opvattingen over de kwestie.

The compromise package includes provisions concerning the issue of coexistence between different forms of agriculture.
Het compromispakket bevat bepalingen over de kwestie van coëxistentie van verschillende vormen van landbouw.

Concerning the issue of import licences for certain preserved mushrooms
Inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde conserven van paddestoelen

Mr Kohliček concerning the issue of wet leasing.
de heer Kohliček over de kwestie van leasing met bemanning, de zogenaamde wet lease.

COMMISSION REGULATION(EEC) No 1943/93 of 16 July 1993 concerning the issue of import documents for preserves of certain species of tuna originating in third countries.
VERORDENING(EEG) Nr. 1943/93 VAN DE COMMISSIE van 16 juli 1993 inzake de afgifte van invoerdocumenten voor conserven van bepaalde soorten tonijn en boniet van oorsprong uit bepaalde derde landen.

The Council was given information by the Commission about the state of work concerning the issue of delocalization.
De Raad ontving informatie van de Commissie over de stand van de werkzaamheden betreffende het vraagstuk van de verplaatsing van activiteiten.

Lambrias(PPE).- GR Mr President, concerning the issue of conscientious objection,
Lambrias(PPE).-(GR) Mijnheer de Voorzitter, over het probleem van de gewetensbezwaarden waarover het Parlement

There was an investigation held by the Nevada Gaming Commission concerning the issue of a near-miss above or below the pay line.
De kwestie van een bijna-missen boven of onder de pay line is ook onderzocht door de Nevada Gaming Commission.

At the meeting of the Contact Committee on 15 November 2006, the Belgian delegation presented its submission concerning the issue.
Bij de bijeenkomst van het Contactcomité op 15 november 2006 presenteerde de Belgische afvaardiging haar bijdrage wat betreft deze kwestie.

There was an investigation held by the Nevada Gaming Commission concerning the issue of a near-miss above or below the pay line.
Er was een onderzoek gehouden door de Nevada Gaming Commission met betrekking tot de afgifte van een bijna-missen boven of onder de pay line.

could easily have brought, legal proceedings concerning the issue.
de Ierse burgers die bij hem met betrekking tot deze zaak een klachtindienden een gerechtelijke procedure aangespannen.

Recommendation No 14 of 23 January 1975 concerning the issue of Form E 111 to workers posted abroad adopted by the Administrative Commission during its 139th session on 23 January 1975.
Aanbeveling nr. 14 van 23 januari 1975 betreffende de afgifte van formulier E 111 aan gedetacheerde werknemers aangenomen door de Administratieve Commissie tijdens haar 139e vergadering van 23 ja nuari 1975.

detailed information on the questions raised by the complainant concerning the issue of enforcement.
gedetailleerde informatie over de door de klager naar voren gebrachte vragen met betrekking tot het onderwerp van de handhaving.

Concerning the issue of one seat, at the next meeting of the Conference of Presidents our new President should propose an early debate on our seats
Wat betreft de kwestie van één locatie, zou onze nieuwe Voorzitter tijdens de volgende bijeenkomst van de Conferentie van voorzitters een spoedig debat moeten voorstellen over onze locaties

No 1218/2002 concerning the issue of import licences for certain preserved mushrooms.
nr. 1218/2002 inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde conserven van paddestoelen.

The provisions of this Section concerning the issue, use and subsequent verification of certificates of origin Form A shall apply mutatis mutandis to movement certificates EUR.1.
De bepalingen van deze afdeling betreffende de afgifte, het gebruik en de controle achteraf van certificaten van oorsprong, formulier A, zijn van overeenkomstige toepassing op de certificaten inzake goederenverkeer EUR.1.

will provide some precise answers concerning the issue of the asthma device's withdrawal from the market,
tenminste terzake doende antwoorden zal geven op het vraagstuk van het uit de handel halen van astma-inhalatoren,

The provisions of this section concerning the issue, use and subsequent verification of EUR.1 movement certificates shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla.
De bepalingen van deze afdeling betreffende de afgifte, het gebruik en de controle achteraf van certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 zijn op de producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla van overeenkomstige toepassing.

I encourage the EU representatives participating in the meeting with the officials of the United States to analyse solutions concerning the issue of climate change.
stimuleer ik de vertegenwoordigers van de EU die deelnemen aan de bijeenkomst met de ambtenaren van de Verenigde Staten om de oplossingen betreffende het vraagstuk van de klimaatverandering te analyseren.

The provisions of this section concerning the issue, use and subsequent verification of certificates of origin Form A shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla.
De bepalingen van deze afdeling betreffende de afgifte, het gebruik en de controle achteraf van certificaten van oorsprong, formulier A, zijn op de producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla van overeenkomstige toepassing.

such as reference to any previous correspondence concerning the issue, parcel tracking numbers etc.
verwijzing naar eerdere correspondentie over het onderwerp, volgnummer van het pakket, etc.

The provisions of the present Section concerning the issue, use and subsequent verification of movement vertificates EUR.1 shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla.
De bepalingen van deze afdeling betreffende de afgifte, het gebruik en de controle achteraf van certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 zijn van overeenkomstige toepassing op produkten van oorsprong uit Ceuta en uit Melilla.

tax discrimination not compatible with Community law, rules concerning the issue of securities, the transfer of means of payments andothers.
prudentiële overwegingen worden gerechtvaardigd, fiscale discriminatie die niet met het Gemeenschapsrecht verenigbaar is en regels betreffende de uitgifte van effecten en de overdracht van betaalmiddelen.

Concerning the issue of the defamation of religion, I am extremely worried
Betreffende de kwestie van belastering van godsdienst ben ik uiterst bezorgd over het feit

It will be necessary to review the Court's present jurisdiction notably to enable it to hear cases concerning the issue of Community intellectual property rights to confer on it full jurisdiction to hear cases concerning such rights generally.
Het zal nodig zijn de huidige bevoegdheden van het Hof in bepaalde gevallen te herzien, met name om dit in staat te stellen op te treden bij beroep betreffende de afgifte van communautaire bewijzen van intellectuele eigendom met volle rechtsmacht in geschillen met betrekking tot deze soorten recht.

Concerning the issue of special trade measures,
Met betrekking tot het onderwerp van bijzondere handelsmaatregelen,

The Council took note of the ongoing work in the Article 113 Committee concerning the issue of the EU's policy with regard to preferential trade agreements
De Raad nam nota van het werk dat in het Comité van artikel 113 wordt verricht betreffende de kwestie van het beleid van de EU op het gebied van de preferentiële handelsovereenkomsten

Concerning the issue of production of luxury yachts,
Met betrekking tot het probleem van de productie van luxe jachten,

Hoe "concerning the issue" te gebruiken in een Engels zin

Concerning the issue of jurisdiction, we have already stated in G.R.

A short concerning the issue of missing and murdered Indigenous women.

She gives the students time to ask questions concerning the issue matter.

JUSTIFICATION (Whose Faith?) Some points to consider concerning the issue of salvation.

executives very closely monitor the developments concerning the issue of jailed deputies.

Concerning the issue of gifts, specifically toys and toy safety, the U.S.

I shared the first meme I noticed concerning the issue on Facebook.

This employer is very captious concerning the issue of the language skills.

Essential facts concerning the issue may possibly be included within the booklet.

Thank you for your comments last week concerning the issue of self-promotion.

Hoe "over de kwestie, met betrekking tot het onderwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

Die wil niets over de kwestie zeggen.

D66 gaat Kamervragen over de kwestie stellen.

Beginsituatie met betrekking tot het onderwerp vaststellen 2.

Dit was mijn laatste column met betrekking tot het onderwerp Talent.

Dit zijn vragen met betrekking tot het onderwerp van het thema.

En waarom is dat met betrekking tot het onderwerp belangrijk?

Over de kwestie Jelle Brandt Corstius vs.

Dan over de kwestie van het precariaat.

Met betrekking tot het onderwerp ERP is genoeg te winnen.

Wil je alles weten met betrekking tot het onderwerp stoma?