Wat Betekent CONCERNING THE INTRODUCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreffende de invoering
• betreffende de instelling

Voorbeelden van het gebruik van Concerning the introduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Concerning the introduction of a European health insurance card.
Betreffende de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart.

To draw up Recommendations concerning the introduction of ISDN by stages.
Vaststelling van de aanbevelingen met betrekking tot de geleidelijke invoering van het DNGD.

In these countries, referenda will be held before the governments concerned make the decision concerning the introduction of the euro.
In deze landen worden referenda gehouden voordat de regering een besluit neemt over de invoering van de euro.

Communication from the Commission concerning the introduction of a European health card.
Mededeling van de Commissie betreffende de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart.

in EU airports and at other points of entry into the EU explaining to travellers the rules concerning the introduction of products of animal origin.
op andere toegangspunten naar de EU hebt gezien waarop aan reizigers de regels met betrekking tot het binnenbrengen van producten van dierlijke oorsprong worden uitgelegd.

We are therefore opposed to Amendment 38 concerning the introduction of common tax regulations for volunteers.
Om die reden zijn we tegen amendement 38 over het invoeren van gemeenschappelijke belastingregels voor vrijwilligers.

in particular concerning the introduction of a new twelve-day rule.
met name wat betreft de invoering van een nieuwe regel van twaalf dagen.

Commission Recommendation of 22 December 1986 concerning the introduction of depositguarantee schemes in the Community.
Aanbeveling van de Commissie van 22 december 1986 betreffende de invoering van depositogarantiestelsels in de Gemeenschap.

Concerning the introduction of tax incentives for conversion of Mobile Air conditioning systems(MACs)
Ten aanzien van de introductie van fiscale stimuleringsmaatregelen voor de ombouw van mobiele klimaatregelingsystemen(MK-systemen) met een GWP<

It was the same for the regulation concerning the introduction of the euro.
Hetzelfde geldt voor de verordening betreffende de invoering van de euro.

Amendment No 12 concerning the introduction of mutual recognition of cabin crews has been rejected as it duplicates Article 11mutual recognition.
Amendement 12 tot invoering van de wederzijdse erkenning voor cabinepersoneel is verworpen omdat het een doublure is van artikel 11 wederzijdse erkenning.

Commission Recommendation 87/63/EEC of 22 December 1986 concerning the introduction of deposit-guarantee schemes in the Community.
Aanbeveling 87/63/EEG van de Commissie van 22 december 1986 betreffende de invoering van garantiestelsels in de Gemeenschap.

Article 4(2): the provisions concerning the introduction of a concept of action thresholds has been made clearer
Artikel 4, lid 2: de bepalingen betreffende de invoering van het begrip actiedrempel zijn duidelijker geformuleerd en er is toegevoegd

The Council took note of information from the Italian delegation concerning the introduction of a tracer in skimmed-milk powder.
De Raad nam nota van een mededeling van de Italiaanse delegatie over de invoering van een verklikstof in mageremelkpoeder.

COUNCIL DIRECTIVE of 20 December 1985 concerning the introduction of Community methods of sampling
RICHTLIJN VAN DE RAAD van 20 december 1985 betreffende de invoering van communautaire bemonsteringswijzen

Any proposal, which has been submitted to the relevant institutions but has not yet been adopted, concerning the introduction of restrictions under Directive 76/769/EEC.
Elk bij de relevante instellingen ingediend voorstel betreffende de invoering van beperkingen krachtens Richtlijn 76/769/EEG dat nog niet is goedgekeurd.

Council Directive 85/591/EEC of 20 December 1985 concerning the introduction of Community methods of sampling
Richtlijn van de Raad 85/591/EEG van 20 december 1985 inzake de invoering van communautaire keurings- en analysemethoden in het kader van de controle van

6 in part and 13 concerning the introduction of a one-stop shopping procedure.
waaronder de amendementen 1, 6, gedeeltelijk, en 17, met betrekking tot de invoering van een één loket procedure.

The Council discussed the latest developments concerning the introduction of a financial transaction tax(FTT)
De Raad heeft de laatste ontwikkelingen besproken met betrekking tot de invoering van een belasting op financiële transacties(FTT)

the Commission issued a recommendation which it addressed to the Member States concerning the introduction of the European over-60s senior citizens' card.
een flink aantal jaren geleden, in 1989, heeft de Commissie een aanbeveling uitgevaardigd aan de lidstaten over de invoering van een Europese 60plus-pas.

The Council adopted a Decision concerning the introduction of some new functions for the Schengen Information System(SIS)
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de invoering van enkele nieuwe functies in het Schengeninformatiesysteem(SIS) met het oog

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Communities a notice concerning the introduction of the identification and notification system.
De Commissie maakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen een mededeling betreffende de tenuitvoerlegging van het onderhavige systeem van opsporing en signalering bekend.

The Council adopted the common position concerning the introduction of an exchange of information procedure on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community.
Het gemeenschappelijk standpunt aangenomen betreffende de invoering van een procedure voor uitwisseling van informatie over nationale maatregelen waarbij wordt afgeweken van het beginsel van het vrije verkeer van goederen binnen de Gemeenschap.

adopted a Resolution concerning the introduction of a passport of uniform pattern 10038/1/04.
namen een resolutie aan met betrekking tot de invoering van het paspoort van een uniform model doc.

Having regard to Council Directive 85/591/EEC of 20 December 1985 concerning the introduction of Community methods of sampling and analysis for the
Gelet op Richtlijn 85/591/EEG van de Raad van 20 december 1985 betreffende de invoering van communautaire bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de controle van voor menselijke voeding bestemde levensmiddelen(1),

in close contact with the Member States, an opinion concerning the introduction of an equitable remuneration in the Member States.
zij in nauwe samenwerking met de Lid-Staten een voorstel zal indienen met betrekking tot de invoering van een billijke beloning in de Lid-Staten.

Vice-President de Palacio made a statement concerning the introduction of the digital tachograph which is scheduled to take place as per 5 August 2004 applicable to all new heavy goods vehicles weighing more than 3,5 tonnes and buses having more than 9 seats.
Vice-voorzitter de Palacio legde een verklaring af betreffende de invoering van de digitale tachograaf, die is gepland voor 5 augustus 2004 voor alle nieuwe vrachtvoertuigen van meer dan 3, 5 ton en voor alle bussen met meer dan 9 zitplaatsen.

Opinion on the Communication from the Commission concerning the introduction of a European health insurance card COM(2003) 73 final.
Opstellen van het advies over de"Mededeling van de Commissie betreffende de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart" COM(2003) 73 def.

Rules concerning the introduction of the requirement for holders of visas to give their fingerprints
Regels met betrekking tot de invoering van verplichte vingerafdrukafname van visumhouders en de mogelijkheid om de ontvangst

Member States shall communicate to the Commission any information concerning the introduction, calculation and granting of these subsidies before they become operative.
De Lid-Staten verstrekken aan de Commissie alle inlichtingen betreffende de instelling, de berekening en de verlening van deze steun, alvorens deze wordt toegepast.

Hoe "concerning the introduction" te gebruiken in een Engels zin

Asking a question concerning the introduction of the universe is simple, but considering a remedy is unquestionably not.

On top of that, I offer support concerning the introduction of encryption software and the management of licenses.

That is despite plenty of controversy ahead of launch concerning the introduction of this younger version of Dante.

This paper addresses the problem of technology valuation in UK financial institutions, specifically concerning the introduction of Internet Banking.

The code change proposal concerning the introduction of a calculation method for the LFS-tariff will be put on hold.

Similarly, my own race in america was in investigating questions concerning the introduction chapter 179 qualitative studies as interactionist.

Asking a question concerning the introduction of the universe is easy, but thinking about a remedy is definitely not.

In the training programs basic requirements and issues concerning the introduction of distant learning method should be envisaged, as well.

It is very likely to interact with your author concerning the introduction of your article through them in their website.

The report captured 69 other enquiries concerning the introduction of the Virtual Currency Exchange Industry Association and other industry associations.

Hoe "betreffende de instelling" te gebruiken in een Nederlands zin

beleidsvraagstukken betreffende de instelling als geheel of wezenlijke onderdelen daarvan.

Omslag '1919' bevat stukken betreffende de instelling van een 'studiecommissie grondwetsherziening'.

Stukken betreffende de instelling van de commissie en haar installatie.

Borchure betreffende de instelling van een afhaaldienst voor spaargelden.

Daarnaast documentatie en correspondentie betreffende de instelling van de commissie.

Inv.nr. 858: Stukken betreffende de instelling en werkzaamheden van de Commissie-LVVS, 1945-1954.

Pietersberg 10 Stukken betreffende de instelling van grensreservaat St.

Het archief bevat materiaal betreffende de instelling en persoonsdossiers betreffende ondertoezichtgestelden.

Stukken betreffende de instelling van een centrale debiteuren afdeling.

Gegevens betreffende de instelling die de certificaten uitgeeft 12.1.