Wat Betekent CONCERNING THE VALIDITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreffende de geldigheid
• over de wettigheid

Voorbeelden van het gebruik van Concerning the validity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Procedures concerning the validity, interpretation and enforcement of contracts.
Procesvoering over geldigheid, interpretatie en uitvoering van contracten.

The Court decided that it had no jurisdiction under Article 177 of the EEC Treaty to reply to questions concerning the validity of its own judgments.
Het Hof van Justitie achtte zich niet bevoegd om op grond van artikel 177 EEG-Verdrag te antwoorden op vragen inzake de geldigheid van de door hemzelf gewezen arresten.

Actions concerning the validity, infringement and use of the community patent.
Vorderingen inzake geldigheid, inbreuk en gebruik van het Gemeenschapsoctrooi.

Ensuing events left no doubt whatever concerning the validity of this particular conclusion.
Daaropvolgende gebeurtenissen laten geen twijfel bestaan over de juistheid van deze specifieke conclusie.

Concerning the validity, for the Principality of Liechtenstein, of the Agreement between the European Economic Community
Betreffende de geldigheid voor het vor stendom liechtenstein van de overeen komst tussen de europese economische gemeenschap

Of Vienna on 13 December 1985 concerning the validity of my consecration as bishop.
Helmut Deixler uit Wenen op 13 december 1985 opgesteld kerkrechtelijk rapport betreffende de geldigheid van de..

the preparation of decisions on anyobjections concerning the validity of elections.
de voorbereiding van debeslissingen over betwistingen betreffende de verkiezingen.

(7) Indications concerning the validity of legal regulations shall only serve as clarification.
(7) Aanwijzingen met betrekking tot de geldigheid van wettelijke voorschriften zijn slechts ter verduidelijking.

A notice published in the EU's Official Journal warning that there were serious doubts concerning the validity of Bangladeshi origin certificates issued in 1994 to 1996 and.
Een bericht in het Publicatieblad van de EU waarin werd gewaarschuwd dat er ernstige twijfels bestonden over de geldigheid van de Bengalese oorsprongscertificaten die in de periode 1994-1996 waren afgeven, en.

Points of order concerning the validity of a vote may be raised after the President hasdeclared it closed.
Een beroep op het Reglement met betrekking tot de geldigheid van een bepaalde stemmingkan worden gedaan nadat de Voorzitter de stemming voor gesloten heeft verklaard.

The Regulation aims at introducing the ISM Code amendments that complete the provisions concerning the validity of conformity certificates,
De verordening beoogt invoering van wijzigingen van de ISM‑code die een aanvulling vormen op de bepalingen betreffende de geldigheid van conformiteitdocumenten, voorlopige certificaten

If you are frightened concerning the validity of this item, do not worry since the delivery process is distinct up until you got it in your area.
Als je bang over de geldigheid van deze post zijn, maak je geen zorgen, omdat het leveringsproces is duidelijk omhoog tot je hebt het in uw omgeving.

other competent authority to persons involved in litigation concerning the validity or infringement of the excusive rights referred to in Article 2.
een andere bevoegde autoriteit aan personen die betrokken zijn bij een geschil over de geldigheid van of een inbreuk op de in artikel 1 bedoelde exclusieve rechten.

Distinct shipping If you are scared concerning the validity of this item, do not stress because the delivery procedure is distinct until you got it in your location.
Duidelijke shipping Als je bang bent over de wettigheid van dit product, wees maar niet bang, omdat het leveringsproces is verschillend tot je hebt het in uw locatie.

uniform conflict rule concerning the validity of arbitration agreements which would refer to the law of the State in which arbitration takes place.
grensoverschrijdende arbitrage er gemakkelijker op maken en beveelt daarmee aan om een supranationale en uniforme conflictregel te formuleren betreffende de geldigheid van arbitrageovereenkomsten.

Discrete shipping If you are terrified concerning the validity of this product, do not worry since the delivery procedure is discrete until you received it in your location.
Discrete verzending Als je bang over de geldigheid van deze post zijn, maak je geen zorgen, omdat het leveringsproces is duidelijk omhoog tot je hebt het in uw omgeving.

that Member State must lay down rules concerning the validity of liabilities incurred by the company prior to the grant of authorization.
moet die Lid-Staat voorschriften vaststellen betreffende de rechtsgeldigheid van de verbintenissen die de vennootschap aangaat voordat zij die toestemming heeft verkregen.

Distinct delivery If you are terrified concerning the validity of this item, do not worry due to the fact that the shipping procedure is discrete until you received it in your place.
Discrete verzending Als je bang bent over de legitimiteit van deze post, maak je geen zorgen, omdat het leveringsproces is discreet totdat je hebt het in uw plaats.

the parties agreed to refer to the Court of Justice all disputes concerning the validity, interpretation or performance of the contract which,
kwamen de partijen overeen, elk eventueel geschil over de geldigheid, de uitlegging en de uitvoering van het contract,

Additional Agreement concerning the validity, for the Principality of Liechtenstein, of the Agreement between the European Economic Community
Aanvullende Overeenkomst betreffende de geldigheid voor het Vorstendom Liechtenstein van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

REGULATION(EEC) No 901/75 OF THE COUNCIL of 18 March 1975 concluding the Supplementary Protocol to the Additional Agreement concerning the validity, for the Principality of Liechtenstein,
Van 18 maart 1975 houdende sluiting van het Complementair Protocol bij de Aanvullende Overeenkomst betreffende de geldigheid voor het Vorstendom Liechtenstein van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

If you are terrified concerning the validity of this item, do not fret due to the fact that the shipping procedure is discrete until you received it in your place.
Als je bang bent over de geldigheid van dit artikel, wees maar niet bang te wijten aan het feit dat de scheepvaart procedure is discreet totdat u het in uw plaats ontvangen.

More generally, the coordination between proceedings concerning the validity of an arbitration agreement before a court and an arbitral tribunal might be addressed.
Meer in het algemeen zouden bij een gerecht en een scheidsgerecht aanhangige procedures betreffende de geldigheid van een arbitrageovereenkomst kunnen worden gecoördineerd.

Amendment 12 concerning the validity of insurance(article 5§ 5 of the proposal)
Amendement 12 betreffende de geldigheid van de verzekering(artikel 5, lid 5, van het voorstel)

They raised before the High Court questions concerning the validity of the regulation, in particular of the provisions relating to cancellations,
Zij hebben daarbij vragen gesteld over de geldigheid van deze verordening en in het bijzonder van de bepalingen met betrekking tot annuleringen,

Any dispute concerning the validity of the appointment of a Member whose credentials have already been verified shall be referred to the committee responsible,
Betwistingen met betrekking tot de geldigheid van het mandaat van een lid wiens geloofsbrieven zijn onderzocht, worden verwezen naar de bevoegde commissie, die onverwijld, doch uiterlijk bij het

Distinct shipping If you are frightened concerning the validity of this product, do not fret due to the fact that the shipping procedure is discrete till you obtained it in your area.
Duidelijke levering Als je bang bent over de wettigheid van dit product, geen stress, omdat de scheepvaart proces is verschillend omhoog totdat u het in uw plaats ontvangen.

Additional Agreement concerning the validity, for the Princi pality of Liechtenstein, of the Agreement between the Member States ofthe European Coal
Aanvullende Overeenkomst betreffende de geldigheid voor het Vorstendom Liechtenstein van de Overeenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal

If you are frightened concerning the validity of this product, do not worry due to the fact that the delivery procedure is distinct up until you received it in your place.
Als je bang over de geldigheid van dit product zijn, maak je geen zorgen te wijten aan het feit dat de levering procedure verschilt omhoog totdat u het in uw plaats ontvangen.

Additional Agreement concerning the validity for the Principality of Liechtenstein, of the Agreement between the European Economic Community
Aanvullende overeenkomst betreffende de geldigheid voor het Vorstendom Liechtenstein van de overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Hoe "concerning the validity" te gebruiken in een Engels zin

The module explores issues concerning the validity of both tenants’ and landlords’ break notices.

The registration follows a legal ruling concerning the validity of VAT payments with spot-the-ball competitions.

This was followed by testimony from Mr.John McAughey concerning the validity of Professor Dennison’s experiments.

They also have an analogue view as the Reformation concerning the validity of the Papacy.

This argument raises a serious question for me concerning the validity of the entire opinion.

A question concerning the validity of A-deviations is included in the 5-year systematic review balloting.

Second, the paper ignores several well-known caveats concerning the validity of inferences from statistical analyses.

And I had long been interested in questions concerning the validity and value of religion.

Martinez’ presentation sparked some discussion from the team concerning the validity of the DIR approach.

The judgments and decisions of the manufacturer concerning the validity of warranty claims are final.

Hoe "over de wettigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze verschillen van mening over de wettigheid van interventie.

Onderzoek, over de wettigheid van 's Prinsen lastbrieven.

Er zijn veel zorgen over de wettigheid van schrapen.

Het zegt niets over de wettigheid van Coinplus-operatie.

Meteen rezen vragen over de wettigheid van de flitsboetes.

PwC had “serieuze twijfel over de wettigheid van deze betalingen”.

Over de wettigheid van verenigingsverboden (2012) TIJDSCHRIFT VOOR MENSENRECHTEN.

Het oordeelt over de wettigheid van de rechterlijke beslissingen.

Het CDA wil eerst duidelijkheid over de wettigheid ervan.

Deze oordeelt als laatste over de wettigheid van aktes.