Wat Betekent CONCLUDE THAT IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concluderen dat het
• kwamen tot de slotsom dat het
• tot de conclusie komen dat het

Voorbeelden van het gebruik van Conclude that it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One could logically conclude that it's Jenny's.
Logisch kun je concluderen dat het van Jenny's is.

We can conclude that it must be a very healthy environment.
Daarmee kunnen wij concluderen dat het een buitengewoon gezonde leefomgeving is.

So, the absence of any evidence to the contrary, we have to conclude that it was an accident yes.
Dus zonder verdere bewijzen… moeten we concluderen dat het inderdaad een ongeluk was.

I can only conclude that it is of alien origin.
Ik kan alleen maar concluderen dat het van vreemde origine is.

I can only conclude that it's a navigation device.
kan ik alleen maar concluderen, dat het een navigatietoestel is.

Must we conclude that it was not really inspired?
Moeten we concluderen dat er geen sprake was van inspiratie?

the makeup of its scales we can only conclude that it's foreign in nature.
de vorm van het skelet kunnen we allen concluderen dat het buitenlands is.

And'Once', I must simply conclude that it isn't the sound that I'm looking for.
En'Once' luister moet ik gewoonweg concluderen dat dit niet het geluid is waar ik naar op zoek ben.

Mr Schulz, I have been informed that this motion was tabled an hour earlier, from which I conclude that it was done as a preventive measure.
Mijnheer Schulz, mij is medegedeeld dat het verzoek om hoofdelijke stemming al een uur vóór uw motie is ingediend, waaruit ik opmaak dat dat is gebeurd als preventieve maatregel.

The evaluators conclude that it is difficult for a single group to cover all of these tasks.
De beoordelaars concluderen dat het voor één enkele groep moeilijk is al deze taken uit te voeren.

Furthermore, we do a desperate last attempt to buy clothes, but we conclude that it will have to wait until Delhi or Bangkok.
Verder doen we een hopeloze laatste poging kleding te kopen, maar we concluderen dat het tot Delhi of Bangkok zal moeten wachten.

I will conclude that it was an act of an unknown assailant.
Zal ik concluderen dat het een daad was van een onbekende dader.

So, i can now safely conclude that it is not the food….
Dus, ik kan nu concluderen dat het niet aan het eten ligt….

So we conclude that it doesn't much matter how you get your greater equality,
We concluderen dat het niet veel uitmaakt hoe je een grotere gelijkheid krijgt,

Anyone who appreciates the scale of this amount will conclude that it make sense to examine the topic of water more closely.
Wie de maat van deze hoeveelheid tot zich laat doordringen, zal tot de slotsom komen dat het zinvol is zich intensiever te buigen over het thema'water.

Some also conclude that it is a matter which defies explanation and comprehension;
Sommigen ook kwamen tot de slotsom dat het een kwestie is die niet uit te leggen is en het bevattingsvermogen te boven gaat;

It needs to be placed in such a manner that a reasonable mind will conclude that it was torn away during a struggle.
Het moet zodanig geplaatst worden, dat een redelijk denkend iemand zal concluderen, dat het afgerukt is tijdens een worsteling.

But again we must conclude that it is not Scripture,
Maar wederom moeten we vaststellen dat niet de Schrift

Upon completion of the procedure opened in this case pursuant to Regulation No 1762, the Commission may conclude that it should adopt a decision concerning these restrictions of competition.
Na afronding van de procedure die geopend is conform Verordening nr. 1762 kan de Commissie concluderen dat er een besluit genomen moet worden betreffende deze concurrentiebe perkingen.

Some also conclude that it is a question that defies explanation and comprehension.
Sommigen ook kwamen tot de slotsom dat het een kwestie is die niet uit te leggen is en het bevattingsvermogen te boven gaat.

Add to that the fact that Gathering-guitarist René Rutten plays bass in Drive By Wire and you can't but conclude that it would be strange if there weren't a certain Gathering-influence.
Tel daar nog eens bij op dat Gathering-gitarist René Rutten de bas hanteert bij Drive By Wire en je moet concluderen dat het bijna vreemd zou zijn als er niet een zekere Gathering-invloed zou zijn.

From this, we may conclude that it is not a sin to drink small amounts of wine as long as one remains completely sober and is not addicted.
Hieruit mogen wij concluderen dat het geen zonde is om kleine hoeveelheden wijn te drinken zolang men volledig nuchter blijft en niet verslaafd is.

he can only conclude that it was imprudent to have based his happiness so much on the affection of another person.
hij kan alleen maar concluderen dat het onvoorzichtig was om zijn geluk zo veel op de affectie van een ander te hebben gebaseerd.

For now we conclude that it has to be because of the rubble
Voorlopig trekken we de conclusie dat het zal zijn vanwege het puin

The church are built for open loopholes, by which we conclude that it served as a protective object in front of the village gates.
De kerk is gebouwd voor de open mazen in de wet, waarmee we concluderen dat het diende als een beschermende object in de voorkant van het dorp poorten.

I must conclude that it's a pretty decent album
Ik moet concluderen dat het best een aardige plaat is

framework, one cannot but conclude that it is capable of creating the most human and just society,
kan je alleen maar tot de conclusie komen dat het in staat is om de meest menselijke en juiste samenleving tot stand te brengen;

Therefore I can only conclude that it did so for tactical reasons with the aim of obliging the cohesion states to lower their expectations in relation to Agenda 2000.
Ik kan dan ook alleen maar besluiten dat ze dit deed om tactische redenen en met de bedoeling om de cohesielanden te dwingen hun verwachtingen in verband met Agenda 2000 af te zwakken.

As a man of science, I must conclude that it was the steam,
Als man van de wetenschap moet ik concluderen dat het de stoom was,

And I have to conclude that it is currently impossible to run an intellectually
En ik moet tot de conclusie komen dat het op dit ogenblik onmogelijk is om tot een in intellectueel

Hoe "conclude that it" te gebruiken in een Engels zin

How did you conclude that it was not working?

We can conclude that it will be extremely thin.

So they conclude that it is punishment for something.

I can only conclude that it was inadvertently forgotten.

I can only conclude that it is deliberately misleading.

can no longer conclude that it returns a fixnum.

Researchers conclude that it boosts fat burning and metabolism.

Can you conclude that it is greater than 0?

Kevin and Dave conclude that it wasn't George W.

Before you even pray, conclude that it is done.

Hoe "concluderen dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet ik concluderen dat het niet uitmaakt?

Concluderen dat het verleden best oké was.

Concluderen dat het bedrijf, die kan nu.

Onderzoekers concluderen dat het een vervalsing is.

U zult concluderen dat het racisme is.

Concluderen dat het testen van eiwitten.

Ik moet concluderen dat het middel slaagt.

Kan Ik hieruit concluderen dat het werkt?

Fl, concluderen dat het geavanceerde een.

Fl, concluderen dat het tot hoofdpijn en.