Wat Betekent CONDITION COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toestand kan
• conditie kon
• voorwaarde kan
• voorwaarde konden
• aandoening kan
• conditie kan

Voorbeelden van het gebruik van Condition could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The condition could not be more impeccable.
De conditie kon niet onberispelijk zijn.

But two people in good condition could make it.
Maar 2 mensen in een goede conditie kunnen het halen.

The condition could not be more impeccable!
De conditie kan niet onberispelijk zijn!

The doctor told us that this condition could be fatal, if extreme.
De dokter vertelde ons dat deze eis Could Be fataal, als extreem.

The condition could have cleared up by itself.
Hun toestand kan inmiddels verbeterd zijn.

He paid my psychiatrist to get up on the stand and say that my condition could lead to violent behavior.
Hij betaalde mijn psychiater om dat standpunt in te nemen… en dat mijn conditie kon leiden tot gewelddadig gedrag.

The condition could have cleared up by itself.
Hun toestand kan inmidddels verbeterd zijn.

then surely a man in his condition couldn't be held responsible for his acts.
dan is het zeker dat een man in zijn toestand kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor zijn daden.

The condition could have stopped his breathing.
De toestand kan z'n ademhaling hebben gestopt.

experienced it in the past, the condition could recur or worsen during pregnancy.
ervaren in het verleden, kan de aandoening terugkeren of verergeren tijdens de zwangerschap.

Her condition could become grave at a moment's notice.
Haar toestand kan in korte tijd ernstig worden.

that is why whatever which leads to this condition could make the men really bothersome.
dat is de reden waarom alles wat die leidt tot deze voorwaarde konden de mannen echt lastig te maken.

A man in this condition couldn't have driven to the beach.
Een man in deze toestand kan nooit naar het strand zijn gereden.

that is why every little thing which causes this condition could make the guys really aggravating.
dat is de reden waarom elk klein ding waardoor deze voorwaarde konden de jongens echt verzwarende te maken.

Granger's condition could only be described as vegetative.
Kon de toestand van Thomas Granger alleen omschreven worden als vegetatief.

that is why everything which causes this condition could make the guys extremely irritating.
dat is de reden waarom alles waardoor deze voorwaarde konden de jongens zeer irritant te maken.

Having the Olympic in this condition could be of great help to us, and Titanic.
Na de Olympische in deze toestand kan een grote hulp zijn voor ons, en Titanic.

that is why every little thing which causes this condition could make the men extremely annoying.
dat is de reden waarom elk klein ding waardoor deze voorwaarde konden de mannen zeer vervelend te maken.

This condition could prevent upgraded standby servers from reconnecting.
Deze voorwaarde kan voorkomen dat bijgewerkte stand-byservers opnieuw verbinding maken.

its seriously compromised condition couldn't assure its structural integrity for any length of time
zijn ernstig gecompromitteerde conditie kon de structurele integriteit voor enige tijd niet verzekeren

Bethany's condition could break down the drugs Faster than the other victims.
Bethany's conditie kan de medicijnen afbreken, sneller dan de andere slachtoffers.

No, but her shrink said that her condition could lead to violence, so the judge gave me sole custody.
Nee, maar haar psychiater zei dat haar conditie kan tot geweld leiden… dus gaf de rechter mij alleen voogdijschap.

This condition could prevent upgraded standby servers from reconnecting.
Deze voorwaarde kan voorkomen dat opgewaardeerde stand-byservers opnieuw worden aangesloten.

Man in critical condition could be saved if there is equipment available for resuscitation.
Man in kritieke toestand kan worden opgeslagen, indien beschikbaar reanimatieapparatuur.

This condition could lead to a painful abscess
Deze aandoening kan leiden tot een pijnlijk abces

However, one condition could restore his honor
Echter kon hij op één voorwaarde zijn eer terug verdienen

This condition could impact both or just one breast
Deze voorwaarde kan invloed hebben op beide of één borst

This condition could impact both or simply one bust
Deze aandoening kan beide of slechts een buste van invloed zijn

This new condition could have an even greater impact than the Cohesion Fund,
De nieuwe voorwaarde kan indien toegepast op het Cohesiefonds nóg negatievere gevolgen hebben,

I did not bother to go to hospital as I had no idea the condition could be cured,
Ik ben gaan beseffen dat het probleem is ontstaan als gevolg van de bevalling thuis op mijn eigen zonder enige hulp“.‘Ik heb niet de moeite om naar het ziekenhuis want ik had geen idee dat de aandoening kan worden genezen,