Wat Betekent CONGENIALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• congeniality
• sympathiek
• gezelligheid
• vriendelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Congeniality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They name you Miss Congeniality.
Dan word je Miss Sympathiek.

Mr. Congeniality, three years straight.
Mr Vriendelijkheid, drie jaar op rij.

Have you seen Miss Congeniality 2?
Ken je Miss Congeniality 2?

Mr. Congeniality. Right, because now youre.
Juist, want nu ben je Mr Congeniality.

Round two with Mr. Congeniality.
De tweede ronde met Mr Sympathiek.

Get our Ms. Congeniality the dress she deserves.
Ontvang onze Ms Congeniality de jurk die ze verdient.

I hear you're Miss Congeniality?
Ik hoorde dat jij Miss Congeniality bent?

Mr. Congeniality's in some kind of trouble.
Mr. Congeniality zit in de problemen.

I see you met Miss Congeniality.
Ik zie dat je miss orginaliteit hebt ontmoet.

The congeniality of literature and psychiatry in the work of psychiatrist H.C.
De verwantschap tussen literatuur en wetenschap in het werk van de psychiater H.C.

You're that Miss Congeniality lady.
Jij bent die Miss Congeniality vrouw.

And as far as I know, there's no medal One PP gives out for congeniality.
En voor zover ik weet, geeft een PP geen medaille voor gezelligheid.

Forget about Miss Congeniality, that's for sure.
Miss Sympathiek word je zeker niet.

Right, because now you're Mr. Congeniality.
Juist, want nu ben je Mr Congeniality.

Mr. Congeniality's in trouble.
Mr. Congeniality zit in de problemen.

Well, someone's not winning Miss Congeniality.
Jij wordt zeker geen Miss Sympathiek.

I come in here like you ask… and Mr. Congeniality here is taking a hostile manner with me.
Ik kom hier op jouw verzoek en meneer hier gaat een beetje vijandig doen.

I saw you in Sweet Home Miss Congeniality.
Ik zag je nog in Sweet Home Miss Congeniality.

Dumas debuted in ECW as Miss Congeniality, the on-screen girlfriend of Danny Doring.
Dumas debuteerde voor ECW als Miss Congeniality, het vriendinnetje op televisie van Danny Doring.

Here we go. Round two with Mr. Congeniality.
Hier gaan we dan, de tweede ronde met Mr Sympathiek.

The congeniality of literature and psychiatry in the work of psychiatrist H.C. Rümke(1893-1967).
De verwantschap tussen literatuur en wetenschap in het werk van de psychiater H.C. Rümke(1893-1967).

Well, someone's not winning Miss Congeniality.
Nou, iemand gaat hier niet Miss Congeniality winnen.

The congeniality with and love for nature is reflected in the lyrics
De verbondenheid met de natuur is gereflecteerd in de teksten

Miss Congeniality.
Miss Vriendelijk.

There was a sense of mutual congeniality in which the music was transported to higher spheres.
Hier was sprake van een onderlinge zielverwantschap die de muziek naar een hoger plan voerde.

Okay, so you got Regina King in Miss Congeniality.
Oké, dus je hebt Regina King in Miss Congeniality.

Congratulations, Dieter… Mr. Congeniality, three years straight.
Mr Vriendelijkheid, drie jaar op rij. Gefeliciteerd, Dieter.

She didn't get transferred to five prisons in nine months'cause she's Miss Congeniality.
Ze is niet voor niets vijf keer overgeplaatst omdat ze Miss Sympathie is.

Candles are synonymous with warmth, congeniality, relaxation and romance.
Kaarsen staan immers voor warmte, gezelligheid, rust en romantiek.

this year's Miss Congeniality!
dit jaar Miss Congeniality!

Hoe "congeniality" te gebruiken in een Engels zin

Jeimly Lopez has won Miss Congeniality award.

The power of dignity, congeniality and humor.

Congeniality Gay World award, winning the Mr.

Congeniality has proven herself a true champion.

Congeniality went to another semi-finalist, Natalia Salmon​.

Somebody give her the Miss Congeniality crown!!

First, distinguish collegiality from congeniality and civility.

I like their congeniality and their personality.

Congeniality and Second Runner up was Ms.

Miss Congeniality was awarded to Jillian Janicek.

Hoe "sympathiek, vriendelijkheid, gezelligheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Bangkok bank komt inderdaad sympathiek over.

Jesse had het uit vriendelijkheid gevraagd.

Uitzonderlijke vriendelijkheid van het gehele personeel!

Van gigantische naar sympathiek van maat?

Een sympathiek idee, met grote gevolgen.

Vriendelijkheid van het personeel kan beter!

SUV’s kunnen heus wel sympathiek zijn!

Gezelligheid staat voorop tijdens deze workshop!

Beoordeling van vriendelijkheid persooneel prijzen mn.

Beginnende kraaienpootjes verraden haar vriendelijkheid echter.