Wat Betekent CONSIDERED COMPLETE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als voltooid beschouwd
• beschouwd als volledig
• als compleet beschouwd

Voorbeelden van het gebruik van Considered complete in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Work will be considered completed.
Het werk wordt als opgeleverd beschouwd wanneer.

Drying is considered complete if the leaf petioles break when bent.
Het drogen wordt beschouwd als volledig als het blad bladstelen breken wanneer gebogen.

An application is only considered complete when.
Een aanvraag wordt pas als voltooid beschouwd wanneer.

Work is considered completed in these cases.
Het werk wordt als opgeleverd beschouwd in de volgende gevallen.

On it the manicure can be considered complete.
Deze manicure kan als voltooid worden beschouwd. VIDEOSCHEMA.

Your order is considered complete at the moment of payment.
In het algemeen wordt jouw bestelling als voltooid beschouwd wanneer je hebt betaald.

After acceptance, the work is considered completed.
Na de aanvaarding wordt het werk als opgeleverd beschouwd.

A quilt is considered complete if it is quilted, bound and labeled.
Een Quilt wordt als volledig afgewerkt beschouwd als deze gequilt, afgebiesd én gelabeld is.

This process of installing casings on the one hand is considered complete.
Dit proces van het installeren darmen enerzijds als voltooid.

The project is considered completed when.
Het project wordt als opgeleverd beschouwd wanneer.

Is it possible to remove the cervix and at the same time be considered complete?
Kan ik de baarmoeder verwijderen en tegelijkertijd volledig worden beschouwd?

As soon as the package is considered complete, the substantive assessment commences.
Zodra het pakket volledig wordt geacht, vangt de inhoudelijke beoordeling aan.

after which the session is considered complete.
waarna de sessie als voltooid wordt beschouwd.

The overall recovery was considered complete(above 90%) within 4 days after dosing.
De totale terugwinning werd als voltooid beschouwd(boven 90%) binnen 4 dagen na dosering.

the setting of this possible Tvheadend would be considered complete.
de instelling van deze mogelijke Tvheadend zou worden beschouwd als volledig.

No religious ceremony is considered complete without the wife joining the husband.
Geen religieuze ceremonie wordt als voltooid beschouwd zonder de toetreding tot de man vrouw.

All prerequisite guides must be translated before this translation is considered complete.
Alle vooraf vereiste handleidingen moeten vertaald worden voordat deze vertaling volledig wordt beschouwd.

The overall recovery was considered complete(above 90%) within 4 days after dosing.
Binnen 4 dagen na toediening werd de totale terugwinning als volledig beschouwd meer dan 90.

N. Rosen,"Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete?
van een beroemd artikel,"Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete?

Reporting is considered completed as soon as it is signed by the head of the organization.
Rapportage wordt als voltooid beschouwd zodra het wordt ondertekend door het hoofd van de organisatie.

instructions contained within should not be considered complete, and should be used with caution.
de instructies hierin mogen niet als volledig beschouwd worden, en moeten daarom met voorzichtigheid gebruikt worden.

Tasks are considered complete when they have received a task status for all participating client computers.
Taken worden als voltooid beschouwd als ze een taakstatus hebben ontvangen voor alle deelnemende clientcomputers.

In such cases the notification will be considered complete on receipt of all the Annexes.
In deze gevallen zal de aanmelding geacht worden volledig te zijn na ontvangst van al deze bijlagen.

The delivery is considered complete when the product is made available to the Customer at the address specified in the order form.
De levering wordt als voltooid beschouwd wanneer het product ter beschikking is gesteld aan de klant op het adres dat is aangegeven op het bestelformulier.

Anything less than the biggest drug bust this agency's ever seen will not be considered complete assistance on your part and that will violate your deal.
Je zult ons de grootste vangst ooit moeten bezorgen anders zien we het niet als volledige medewerking en is de deal ongeldig.

An application shall be considered complete where it contains the information required in Article 10(4) of Regulation(EC) No 1164/94.
Een aanvraag wordt als volledig aangemerkt indien deze de in artikel 10, lid 4, van Verordening(EG) nr. 1164/94 verlangde gegevens bevat.

users of the product; two of their replies were considered complete.
twee antwoorden van verwerkende bedrijven werden als compleet beschouwd.

A Building Block is only considered complete when it has 500 points of Sales Volume.
Een Building Block wordt pas beschouwd als voltooid wanneer het een verkoopvolume van 500 punten heeft.

of the Signatory CARIFORUM States shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application.
de overeenkomstsluitende Cariforum-staten de aanvrager binnen een redelijke termijn na de indiening van de volgens de nationale wet‑ en regelgeving als volledig aangemerkte aanvraag mede welk gevolg zij hieraan hebben gegeven.

The communication shall be considered complete if within two months of its receipt, or of receipt of any additional information requested,
De mededeling wordt als volledig beschouwd indien de Commissie binnen twee maanden na ontvangst daarvan, dan wel na