Wat Betekent CONSULTATION SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raadpleging moet
• overleg moet

Voorbeelden van het gebruik van Consultation should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This consultation should continue.
Deze raadpleging moet voortgaan.

The view has been taken by some that such consultation should not cover specific action.
Sommigen hebben verklaard dat het Parlement niet over specifieke optredens mag worden geraadpleegd.

The consultation should start with a detailed case history.
De afspraak zou moeten beginnen met een gedetailleerde voorgeschiedenis.

Civil society has not been regularly consulted in the formulation of EU policy on drugs and such consultation should become a regular feature.
Het maatschappelijk middenveld werd niet regelmatig geraadpleegd over het opstellen van het EU-drugsbeleid: dergelijke raadplegingen moeten een vast gegeven worden.

The focus of the consultation should be on quality and impact of the YOUTH programme.
Het accent van de raadpleging moet op de kwaliteit en het effect van het programma"Jeugd" liggen.

is not unmistakable or there is evidence of any allergic condition underlying the perleche, a dermatologic consultation should be asked for.
er bewijsmateriaal van om het even welke allergische voorwaarde die aan perleche ten grondslag liggen is, zou een dermatologic overleg moeten worden gevraagd om.

Consultation should take place before the assessor prepares his analytical and general assessments.
Dit overleg moet plaatsvinden voordat de beoordelaar de gespecificeerde en de algemene beoordeling vaststelt.

as well as numerous contributions arising from public consultation should be taken into account.
het Comité van de Regio's en de talrijke bijdragen in het kader van de openbare raadpleging moet rekening worden gehouden.

This consultation should not, however, take place only
Deze raadpleging moet echter niet pas plaatsvinden

The main results of this consultation should be summarised in the impact assessment report.
Een samenvatting van de belangrijkste resultaten van deze raadpleging moet in het effectbeoordelingsverslag worden opgenomen.

The consultation should be broad-based,
Deze raadpleging moet breed opgezet,

Results of open public consultation should be displayed on websites linked to the single access point on the Internet.
De resultaten van de openbare raadpleging moeten worden verspreid via websites die verbonden zijn met het enig toegangspunt op internet.

This consultation should lead to the Commission presenting appropriate proposals for a New Legal Framework for Payments.
Deze raadpleging moet uitmonden in passende voorstellen van de Commissie voor een nieuw rechtskader voor betalingen.

The results of this consultation should be reflected in the further follow-up of the potential launching of Stability Bonds.
Met de resultaten van deze raadpleging moet rekening worden gehouden bij de vervolgstappen op weg naar een eventuele lancering van stabiliteitsobligaties.

This consultation should be mentioned in the recitals of the directive in accordance with the practice applied hitherto.
Een dergelijke raadpleging zou moeten worden vermeld in de considerans van de richtlijn, conform wat tot op heden gebruikelijk was.

All communications relating to consultation should be clear
Iedere communicatie in het kader van de raadpleging moet duidelijk, kort

Consultation should take place before major UN debates on peacekeeping, conflict management and in the preparation of major peace conferences.
Voorafgaand aan belangrijke VN-debatten over vredeshandhaving, conflictbeheer en belangrijke vredesconferenties dient overleg te worden gevoerd.

Essentially such consultation should be carried out as the article provides- on a face-to-face basis between the consortium
Het overleg dient te worden gevoerd op de in het artikel omschreven wijze: van partij tot partij,

Consultation should be understood as a procedure that allows the EWC to submit its own proposals within a period of time that permits the company management to take them into account,
De raadpleging moet worden beschouwd als een procedure die de EOR in staat stelt binnen een bepaalde tijd voorstellen te formuleren die het hoofdbestuur nog in aanmerking kan nemen

The consultation should also help Member States not in the euro area to determine whether to participate in the Pillar.
Verder moet de raadpleging de lidstaten buiten de eurozone helpen bij de keuze om al dan niet deel te nemen aan de pijler.

That consultation should include the actual instrument which is most appropriate for that specific subject area.
Bij die raadpleging moet in ieder geval het instrument betrokken zijn dat bij uitstek past bij dat specifieke onderwerp.

In these areas consultation should be encouraged between the main public services
Op dat terrein dient het overleg tussen de voornaamste overheidsdiensten en administraties van commerciële aard

The consultation should therefore be organised around the five principles underpinning the White Paper on European Governance:
Bij deze raadpleging moeten de vijf in het witboek over Europese governance geformuleerde beginselen in acht worden genomen: openheid, participatie,

The consultation should identify in which way the Community's policies
Uit de raadpleging moet blijken op welke manier het beleid

This consultation should begin from the very genesisof research policy.
Dit overleg moet beginnen bij de oorsprong zelf van hetonderzoeksbeleid.

The consultation should provide us with a better understanding of citizens'
De raadpleging moet ons meer inzicht verschaffen in hoe burgers

This consultation should involve the whole board,
De consultatie moet betrekking hebben op de hele directie,

The consultation should embrace all the relevant public interest objectives that this activity touches on
De raadpleging moet betrekking hebben op alle met deze activiteit samenhangende relevante doelstellingen van algemeen belang

In particular, the consultation should help to determine the extent to which existing rights are practiced
De raadpleging moet met name de mate helpen bepalen waarin bestaande rechten worden toegepast

This second-stage consultation should primarily consist of inviting the social partners to continue their ongoing work by encouraging the adoption of their best-practice guidelines on restructuring and European works councils.
Tijdens deze tweede fase van de raadpleging moet de sociale partners in de eerste plaats worden verzocht het reeds door hen uitgevoerde werk voort te zetten door het aanmoedigen van de goedkeuring van hun richtsnoeren voor beste praktijken inzake herstructureringen en Europese ondernemingsraden.