Wat Betekent CONTINUE TO ADDRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven aanpakken
• aandacht blijven
• blijven besteden

Voorbeelden van het gebruik van Continue to address in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Union will continue to address human rights abuses in Iran.
De Europese Unie zal schendingen van de mensenrechten in Iran blijven aanpakken.

It has dealt with this topic in a number of opinions and undertakes to continue to address it.
Het heeft dit onderwerp reeds in een aantal adviezen behandeld en zal dat ook blijven doen.

We must continue to address those who are responsible. We must act with resolution.
We moeten de verantwoordelijken blijven aanpakken en resoluut optreden.

Dealing with situations of difficult partnerships is an issue that the international community should continue to address.
De omgang met moeilijke partnerschappen is een vraagstuk waarover de internationale gemeenschap zich dient te blijven buigen.

You will continue to address me as"captain" or spend the rest of this trip in irons.
Je blijft me aanspreken met'kapitein'… of je brengt de reis in de boeien door.

These are important technical issues that we shall continue to address and to discuss with Members of this House.
Dat zijn belangrijke technische kwesties waar we aandacht aan zullen blijven besteden en waarover we in discussie zullen blijven met de leden van dit Parlement.

Things we must continue to address jointly with Latin America are environmental issues and the fight against drugs.
Wat we verder gezamelijk met Latijns-Amerika moeten aanpakken, zijn de milieuproblematiele en de strijd tegen de drugs.

we remain in the A8 by the deviation direction and continue to address Gijon Santander.
blijven wij in de A8 richting van de afwijking en de verdere aanpak van Gijon Santander.

In some instances, it is better to continue to address existing customers formally as well.
In sommige gevallen is het beter ook ook bestaande klanten formeel te blijven aanspreken.

to some scale challenges and"> exposed some bugs we have addressed and will continue to address.
enkele bugs die zijn blootgelegd die we hebben aangepakt en zullen blijven behandelen.

In the long term the EU will continue to address the root causes of irregular migration and forced displacement.
Op lange termijn zal de EU de onderliggende oorzaken van irreguliere migratie en gedwongen ontheemding blijven aanpakken.

We will continue to address the human rights issue in the dialogue with Cuba, with the authorities there, and we will use this dialogue as a vehicle to press the issue of human rights.
Wij zullen in de dialoog met Cuba en de autoriteiten daar de problemen op het gebied van de mensenrechten blijven aankaarten, en wij zullen deze dialoog gebruiken als voertuig om druk uit te oefenen inzake de kwestie van de mensenrechten.

The EESC is glad that the objectives continue to address the main problems faced by disabled people.
Het EESC is ermee ingenomen dat de doelstellingen nog altijd zijn gericht op de belangrijkste problemen waarmee personen met een handicap worden geconfronteerd.

We shall continue to address the broader needs of the population with the TACIS Programme
Wij zullen tegemoet blijven komen aan de meer algemene behoeften van de bevolking door middel van het TACIS-programma

Through focused investments in vocational training, the EU will continue to address critical needs in key areas such as business, entrepreneurship, fisheries and livestock.
Door gerichte investeringen in beroepsopleiding zal de EU kritieke behoeften blijven aanpakken in belangrijke sectoren als het bedrijfsleven, ondernemerschap, visserij en veeteelt.

It will continue to address them by enacting effective data protection
De Commissie zal deze problemen blijven aanpakken door doeltreffende regels inzake gegevensbescherming

be in political agreement, I have said that whether we continue to address social exclusion at European level is a matter of politics, of political will, not of law.
we sociale uitsluiting op Europees niveau blijven aanpakken, een kwestie is van politiek, van politieke wil, en niet van wetgeving.

Whether we continue to address social exclusion at European level is a matter of political will,
Of wij de sociale uitsluiting op Europees niveau blijven aanpakken is een kwestie van politieke wil

the use of renewables and should continue to address incentives and financial barriers to investment in technologies
het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te bevorderen, en moeten aandacht blijven schenken aan prikkels

The EU will also continue to address challenges posed by the increasing use of non-traditional energy sources,
Ook zal de EU de uitdagingen blijven aanpakken die ontstaan door het toenemend gebruik van niettraditionele energiebronnen, zoals biobrandstoffen,

These are inequalities which the Community must and will continue to address, particularly to ensure that women do not suffer disproportionately from the effects of recession.
Dit is een ongelijkheid die de Gemeenschap moet en zal blijven aanpakken, speciaal om te waarborgen dat de vrouwen niet onevenredig onder de effecten van de recessie lijden.

We will also continue to address regional conflicts
Ook zullen wij voortgaan met het aanpakken van regionale conflicten

It will offer an opportunity to reflect on how the EU can continue to address the nature and biodiversity challenges ahead, to assure sustainable long-term growth and prosperity.
Dit is een goed ogenblik om na te denken over hoe de EU de toekomstige uitdagingen op het gebied van natuur en biodiversiteit kan blijven aanpakken om duurzame groei en welvaart op lange termijn te waarborgen.

The Council will continue to address the environmental dimension of the further process to support the region concerned with a view to ensuring that effective environmental action is taken.
De Raad zal aandacht blijven hebben voor de milieudimensie van het verdere proces ter ondersteuning van deze regio, om ervoor te zorgen dat daadwerkelijke milieuactie wordt ondernomen.

The EU responded immediately, and will continue to address the urgent needs of the affected population and to consider rehabilitation and long-term reconstruction activities.
De EU heeft onmiddellijk gereageerd en zal op de dringende behoeften van de getroffen bevolking blijven inspelen en herstel- en wederopbouwactiviteiten op lange termijn in overweging nemen.

The Commission will also continue to address knowledge gaps, in particular concerning the links between biodiversity, ecosystems and their services.
De Commissie zal ook kennishiaten blijven aanpakken, met name met betrekking tot de koppelingen tussen biodiversiteit, ecosystemen en ecosysteemdiensten.

Policy action must continue to address the disincentives to entrepreneurship
Beleidsmaatregelen moeten blijven inzetten op het aanpakken van de negatieve prikkels voor ondernemerschap

Regional Policy should continue to address these challenges and ways need to be found of integrating the Partnerships concerned into its implementation.
Het regionaal beleid moet aandacht blijven besteden aan deze uitdagingen en er moeten middelen worden gevonden om de betrokken partnerschappen bij de uitvoering daarvan te betrekken.

It will be essential to continue to address these imbalances in order to bring down the unacceptably high levels of unemployment in many parts of Europe.
Het zal van essentieel belang zijn deze onevenwichtigheden te blijven aanpakken om de onaanvaarbaar hoge niveaus van werkloosheid in veel delen van Europa naar beneden te brengen.

The European Union will continue to address human rights abuses in Iran, including by swiftly introducing restrictive measures targeted against those responsible for grave human rights violations.
De Europese Unie zal schendingen van de mensenrechten in Iran blijven aanpakken, onder meer middels de geleidelijke invoering van beperkende maatregelen tegen personen die verantwoordelijk zijn voor ernstige mensenrechtenschendingen.

Hoe "continue to address" te gebruiken in een Engels zin

And such solutions continue to address development challenges.

Mennonite Housing will continue to address these concerns.

I’ll continue to address that in the next novel.

This bill aims to continue to address the problem.

We’ll continue to address more questions in upcoming posts.

Stay tuned as we continue to address this issue.

We continue to address wages, benefits, and work rules.

We continue to address the Fair Work Australia imbalance.

We did and should continue to address actual pollution.

We continue to address the traditions of German-speaking countries.

Hoe "blijven aanpakken, blijven besteden" te gebruiken in een Nederlands zin

De Lille wil dat onveiligheidsgevoel blijven aanpakken met Bike Experience.

Waardevolle aandacht blijven besteden aan constante productinnovatie en R&D.

Zou je ook evenveel tijd blijven besteden aan je job?

Dat blijft dus waar ik aandacht aan mag blijven besteden (tempo-hardheid).

Veel aandacht blijven besteden aan begrijpend lezen.

Als we het slim blijven aanpakken hebben we niet veel geld nodig.

Je moet aandacht blijven besteden aan alle medewerkers.

Toch is het belangrijk aandacht te blijven besteden aan acquisitie.

Voor nu wil ik aandacht blijven besteden aan Facebook.

Zodat u alle aandacht kunt blijven besteden aan uw bedrijf.