Wat Betekent CONTINUE TO CALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven aandringen
• blijven oproepen
• blijven noemen
• blijven vragen
• blijft noemen

Voorbeelden van het gebruik van Continue to call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We must continue to call Japanese consulates and embassies.
We moeten Japanse consulaten en ambassades blijven bellen.

It remains ironic that you continue to call me ignorant.
Het blijft ironisch dat jij mij onwetend blijft noemen.

If you continue to call me Hadassah, it will no longer matter.
Nee. Als je me Hadassah blijft noemen, maakt het niet meer uit.

However, 22 people remain on the list and we will continue to call for their early release.
Er staan echter nog steeds 22 personen op de lijst en wij zullen op hun spoedige vrijlating blijven aandringen.

But if you in Rome continue to call me a fraud, then I will be forced to found a church of my own.
Maar als u in Rome blijft roepen dat ik een bedrieger ben… ben ik wel gedwongen om m'n eigen kerk te stichten.

Some babies start to make the journey for themselves but they continue to call and that helps their mother locate them.
Sommige baby's beginnen zelf aan de reis, maar ze blijven roepen, en dat helpt hun moeder om ze te lokaliseren.

The CoR will also continue to call for the development of a coherent European integrationand immigration policy 40.
Het Comité zal ook blijven aandringen op een meer samenhangend Europees integratie- en immigratiebeleid 40.

a vital element of good governance; so the Council will continue to call on Vietnam to ensure protection of freedom of expression.
de fundamentele mensenrechten en een cruciaal element van. Daarom zal de Raad er bij Vietnam op blijven aandringen om die vrijheid van meningsuiting te waarborgen.

In the first place, we can no longer continue to call for the flexibility of wage contracts to be reformed and increased without specifying our thinking more precisely.
Ten eerste kunnen we niet blijven oproepen tot een hervorming, een flexibilisering van de loonakkoorden, zonder te preciseren wat we bedoelen.

some of us would certainly continue to call for the text to be improved.
zouden enkelen onder ons ongetwijfeld blijven aandringen op verbetering van de tekst.

Still, their eldest sons could continue to call themselves Viruly van Vuren and Dalem.
Toch mochten hun oudste zonen zich Viruly van Vuren en Dalem blijven noemen.

We can continue to call on an unresponsive government in Sudan to change its ways, or we can look
We kunnen de regering in Sudan die toch niet luistert, blijven oproepen zich anders op te stellen,

but as long as they continue to call me a person of interest, it's never going to go away.
ze mij een persoon van belang blijven noemen, gaat het nooit weg.

We will continue to call for an international inquiry into recent events
Wij zullen ook blijven aandringen op een internationaal onderzoek naar de recente gebeurtenissen

The individual to whom the honourable Member refers may thus continue to call the spirituous beverage obtained by distilling cider'cider brandy.
De door de geachte afgevaardigde bedoelde persoon mag dus de door middel van distillane van cider verkregen alcoholhoudende drank„cider brandy" blijven noemen.

The EU will continue to call on the Chinese Government to unconditionally release Mr Liu
De EU zal de Chinese regering blijven oproepen de heer Liu onvoorwaardelijk vrij te laten

under all circumstances, and we will continue to call for its universal abolition.
zullen wij tot wereldwijde afschaffing blijven oproepen.

The Community and its Member States continue to call for the early, complete
De Gemeenschap en haar lidstaten blijven aandringen op de spoedige, volledige

We will continue to call for the regulation of the markets for agricultural products
We zullen blijven oproepen tot regulering van de markten voor landbouwproducten

I can assure you that the Commission will continue to call on the parties to engage constructively to resolve the main issue.
Ik kan u verzekeren dat de Commissie er bij de partijen op zal blijven aandringen zich constructief in te zetten voor het oplossen van de hoofdkwestie.

Portugal who need and who continue to call for a fisheries agreement to be signed between the European Union and the Kingdom of Morocco.
de inwoners van Spanje en Portugal. Zij blijven vragen om de ondertekening van een visserijakkoord tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko.

I also hope the Commission and the Council will continue to call very clearly for the release of political prisoners and for media independence.
Ik hoop ook dat de Commissie en de Raad heel duidelijk zullen blijven verzoeken om de vrijlating van politieke gevangenen en om onafhankelijkheid voor de media.

in all cases and under all circumstances, and we will continue to call for its universal abolition.
in alle gevallen en onder alle omstandigheden, en zullen wij tot wereldwijde afschaffing ervan blijven oproepen.

The ACP countries continue to call for an increase of 8-5%,
De ACS-landen blijven vragen om een verhoging van 8, 5%,

we deeply regret that hundreds of Europeans who wanted to support the peace process were denied access to Israel, and we continue to call for a political dialogue involving two states,
niet president Bush maar we betreuren ten zeerste dat honderden Europeanen die het vredesproces wilden steunen niet toegelaten zijn in Israël en we blijven aandringen op een politieke dialoog met het oog op twee staten,

My group will continue to call for a thorough review of European public finances in forthcoming years,
Mijn fractie zal blijven oproepen tot een grondig heronderzoek van de Europese overheidsfinanciën in de komende jaren,

It is just as important that we continue to call for specific directives on age
Het is evenzo van belang dat we blijven vragen om specifieke richtlijnen inzake leeftijd

We are calling- and we shall continue to call- on the government of Guatemala to take regular, consistent measures to follow up the conclusions and commitments made in the advisory group.
Wij zullen de Guatemalteekse regering blijven aansporen om regelmatig eenduidige maatregelen te treffen waarmee gehoor kan worden gegeven aan de toezeggingen die in het kader van deze raadgevende groep zijn gedaan.

In any event, it is clear that we will continue to call for a uniform statute,
Het moge duidelijk zijn dat we zullen blijven aandringen op een eigen statuut.

The Spanish Anarchists, who continue to call themselves Collectivists, understand by this term common possession of the instruments of labor and"liberty for each group to share the produce of labor as they think fit";
De Spaanse anarchisten, die zich nog collectivisten blijven noemen, verstaan onder dat woord het gemeenschappelijke bezit van de arbeidsmiddelen, en"de vrijheid van iedere groep om hetgeen wordt voortgebracht te verdelen naar eigen goedvinden- volgens communistische beginselen

Hoe "continue to call" te gebruiken in een Engels zin

Crappie anglers continue to call fishing conditions poor.

The Page’s continue to call for Lexi’s return.

I will continue to call the knockoffs knockoffs.

Still, many countries continue to call Easter, Passover.

Environmental groups continue to call the model flawed.

Please continue to call your representatives in Congress!

Guess I'll continue to call a hundred times.

Clark will continue to call the defensive plays.

Please continue to call and email your Senators.

Should we continue to call them "professional" politicians.

Hoe "blijven noemen, blijven aandringen, blijven oproepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dingen anders blijven noemen heeft met deze steen geen enkele zin.

Gewoon blijven aandringen dat je minder wil betalen.

U mag dat gerust trollen blijven noemen zelfs.

Wij ondersteunen derhalve deze zienswijze maar blijven oproepen tot duurzaamheid.

Je mag me een fitgirl blijven noemen hoor!

Een herinnering kan emoties blijven oproepen en geef dit de ruimte.

Nederland zal daarop blijven aandringen bij de Commissie.

Het VGSO kan niet blijven aandringen op meer actie.

Documentaire zal altijd vragen blijven oproepen over waarheid, authenticiteit en representatie.

En elkaar nog steeds vrienden blijven noemen ook.