Wat Betekent CONTINUED INCREASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortdurende toename
• voortdurende stijging

Voorbeelden van het gebruik van Continued increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But do we need continued increase in interest rates?
Maar moeten de rentetarieven blijven stijgen?

It was found that the prices for PET sales made by the Community industry on the Community market showed a continued increase.
Zij stelde vast dat de prijzen van PET van de bedrijfstak van de Gemeenschap in de Gemeenschap een voordurende stijging vertoonden.

we forecast continued increases in the number of regional insolvencies.
2019 verwacht Coface een aanhoudende toename van het aantal regionale faillissementen.

A continued increase in genetic robustness is a focal point of the DanBred breeding programme.
Een doorlopende toename van de genetische robuustheid is een speerpunt van het fokprogramma van DanBred.

Coface forecasts continued increases in the number of regional insolvencies.
2019 verwacht Coface een aanhoudende toename van het aantal regionale faillissementen.

This continued increase in life expectancy is a major achievement of the recent past.
Deze voortdurende stijging van de levensverwachting is een belangrijk resultaat van de inspanningen van de afgelopen jaren.

regional programmes to ensure continued increase in the use of renewable sources.
het gebruik van hernieuwbare bronnen gestaag blijft toenemen;

However, the continued increase in the number of vehicles on the road has rendered these provisions par tially ineffective.
Door de voortdurende stijging van het aantal voertuigen op de weg zijn deze bepalingen evenwel gedeeltelijk onbruikbaar geworden.

Continued treatment for up to 24 months in an open-label extension of this study resulted in a continued increase in BMD.
Voortgaande behandeling tot 24 maanden in een open-label uitbreiding van deze studie resulteerde in een voortgaande toename in BMD.

Statistics Norway(SSB) report a continued increase in unemployment among immigrants in Norway.
Statistieken Noorwegen(SSB) melding van een verdere stijging van de werkloosheid onder immigranten in Noorwegen.

consumer durables industry remains positive, given the continued increase in US consumer spending.
de Amerikaanse detailhandel en duurzame consumptiegoederen blijft positief, gezien de aanhoudende stijging van Amerikaanse consumentenuitgaven.

The continued increase in women's labour participation in most Member States has partially offset the declining or stagnating participation rate for men.
De voortdurende toename van de arbeidsdeelname van vrouwen in de meeste lidstaten heeft de afname of de stagnatie van de arbeidsdeelname van mannen deels gecompenseerd.

in particular the continued increase in executions, including those of minors.
en met name de gestage toename van het aantal terechtstellingen, ook van minderjarigen.

The continued increase in spending is nowhere accompanied by a reduction in inequalities,
De voortdurende groei van de uitgaven gaat namelijk geenszins gepaard met een afname van de ongelijkheden,

the future of the Palestinian State is the continued increase in Israeli settlements:
de toekomst van de Palestijnse staat is de aanhoudende groei van de Israëlische nederzettingen:

Mr President, the continued increase in air traffic, which is expected to double over the next decade,
Mijnheer de Voorzitter, door de voortdurende toename van het luchtverkeer, dat naar verwachting zal verdubbelen in het volgende decennium,

for fresh products, continued increase in EEC consumption of cheese
de markt voor verse produkten, door de voortdurende toename van de vraag in de Gemeenschap naar kaas

The continued increase in TARGET cross-border traffic also indicates the diminishing role of correspondent banking in the euro area since the introduction of the euro.
De voortgaande stijging van het via TARGET verwerkte grensoverschrijdende betalingsverkeer geeft ook aan dat de rol van het stelsel van correspondentbanken in het eurogebied sinds de invoering van de euro in belang is afgenomen.

This process is accompanied by the continued increase in the quantity of the precious metals,
Dit proces van nivellering gaat gepaard met een voortdurende aanwas van de edele metalen,

A continued increase of participation of women in the labour market is crucial for achieving the Lisbon targets on employment,
Een verdere toename van de participatie van vrouwen op de arbeidsmarkt is van wezenlijk belang voor het verwezenlijken van de doelstellingen van Lissabon over werkgelegenheid,

This result has to be interpreted against the background of a continued increase in the number of channels on the market,
Dit resultaat moet worden gezien tegen de achtergrond van een niet-aflatende stijging van het aantal kanalen op de markt,

In fact, the European Commission foresaw a continued increase in unemployment and a large deterioration in public finances for Spain in the next few years,
Het is een feit dat de Europese Commissie voor de komende jaren voor Spanje een onverminderde toename van de werkloosheid en een ernstige verslechtering van de overheidsfinanciën voorziet, en naar alle waarschijnlijkheid zal dit

The continuing increase of stimuli often leads to information overload and-addiction.
De voortdurende groei van het aantal prikkels leidt vaak tot informatiestress en-verslaving.

Tourism will continue increasing as it did in the last years.
Toerisme zal blijven toenemen, zoals het in de afgelopen jaren deed.

Only then can you continue increasing the dosage.
Pas dan kunt u verder met eventueel verder verhogen van de dosering.

Production can thus continue increasing each year in the same proportion.
Zo kan dan, elk jaar in dezelfde verhouding toenemend, verder worden geproduceerd.

The continuing increase in the deficit was examined in detail at meetings between Community
De voortdurende stijging van dit tekort werd tijdens de ontmoetingen tussen de in stanties van de Gemeenschap

A continuing increase in imports consequently makes our oil dependency high
De voortdurende stijging van importen maakt ons derhalve zeer afhankelijk van olie,

Next to that the global price development resulted in a 30% drop in the last months of 2011 which added to a continuing increase of installed capacity in 2012.
Daarnaast daalde de wereldwijde prijsontwikkeling met 30% in de laatste maanden van 2011, die leidde tot een voortdurende toename van de geïnstalleerde capaciteit in 2012.

Given the continuing increase in life expectancy, such a link would not only contribute to labour supply
Gezien de voortdurende stijging van de levensverwachting, zou een dergelijke koppeling niet alleen het arbeidsaanbod bevorderen,

Hoe "continued increase" te gebruiken in een Engels zin

Also, the continued increase in smartphone sales in the U.S.

At the same time, the continued increase in the U.S.

The continued increase in the ceramic, wall and decorative categories.

Since 1995, there has been continued increase in carcass weight.

Black Belts enjoy continued increase of their competence and skill.

The research indicates a continued increase in accessing arts opportunities.

With this growth comes continued increase in x,changes b units.

Coupled with this is the continued increase in internet shopping.

"This continued increase in international air connectivity demonstrates the g!

Current trends show a continued increase in diesel fuel prices.

Hoe "voortdurende stijging, voortdurende toename" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is een voortdurende stijging van het aantal woningtransacties.

De ECB gaat nog minder hard.” Voortdurende stijging of tijdelijke opleving?

Nu zien we een voortdurende toename van kennis over de Eindtijd.

En de voortdurende stijging van de tarieven lost niets op.

Alleen dan kunnen wij de voortdurende toename van misbruik stoppen.

De Belangrijkste verklaring is de voortdurende toename van online-winkelmogelijkheden en het aantal webshops.

in een voortdurende toename van technische beheersing.

De kabelmaatschappijen zijn de voortdurende stijging van de doorgiftetarieven zat.

Men geloofde in een voortdurende toename van de rede.

Een daarvan is dus tegen de voortdurende stijging van de energiefactuur.