Wat Betekent CONTINUING USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het aanhoudende gebruik
• voortgezet gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Continuing use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will need to let it cool before continuing use.
U zult het moeten laten koelen alvorens gebruik voort te zetten.

These verses indicate the continuing use of something one already possesses.
Het Grieks duidt op het voortgaande gebruik van iets dat men reeds in bezit heeft.

please allow it to dry before continuing use.
laat het dan drogen voordat u het verder gebruikt.

Given the expected growth in demand for energy, continuing use will need to be made of all potential sources.
Gezien de verwachte toename van de vraag naar energie zal het ook in de toekomst nodig zijn alle potentiële bronnen te blijven benutten.

Furthermore the continuing use of fossil fuels in the foreseeable future requires cost-effective solutions to the disposal of CO2.
Bovendien moeten er bij het aanhoudende gebruik van fossiele brandstoffen in de nabije toekomst kosteneffectieve oplossingen voor CO2-verwijdering worden gevonden.

However, the EU expressed its grave concern over the continuing use ofthe death penalty.
De EU sprakwel haar ernstige bezorgdheid uit over de aanhoudende toepassing van de doodstraf.

An assumption has been made of continuing use for the existing purpose unless the assets concerned have been classified as held for sale.
Verondersteld is een voortgezet gebruik voor de huidige functie, tenzij deze activa zijn aangemerkt als voor verkoop.

The chaos thereby generated within Palestinian society will make it possible to justify continuing use of force, in the name of the essential need for security.
De chaos die hierdoor ontstaat binnen de Palestijnse samenleving zal worden gebruikt als excuus om geweld te blijven gebruiken omwille van de veiligheid.

Your continuing use of the Stardoll Service, can, to the extent permitted by law, be deemed as
Het blijven gebruiken van de Stardoll website kan zover toegestaan door de wet beschouwd worden

Assets are classified as'held for sale' if the carrying amount will be recovered principally through a sale transaction rather than through continuing use.
Activa worden geclassificeerd als 'aangehouden voor verkoop' als de boekwaarde hoofdzakelijk gerealiseerd zal worden in een verkooptransactie in plaats van door voortgezet gebruik.

Continuing use of the method depends on a'fix-it-as-we-go' approach,
Voortschrijdend gebruik van de methode hangt af van een herstel-als-we-gaan benadering,

St Kilda[1] and the continuing use of H type trams on the remaining Glenelg tram line.
vrijwilligers gerund Tramway Museum, St Kilda[1] en het voortgezette gebruik van H-type trams op de overgebleven Glenelg tramlijn.

Continuing use of the National Record of Achievement for personal goal setting,
Bij een doorlopend gebruik van het National Record of Achievement voor de vaststelling van persoonlijke doelstellingen,

The value in use is the present value of estimated future cash flows expected to arise from the continuing use of an asset and from its dis-posal at the end of its useful life.
De bedrijfswaar-de wordt bepaald door verdiscontering van de verwachte toekomstige kasstromen uit het verdere gebruik van de activa en van de verkoopwaarde op het einde van de levensduur.

The continuing use of administrative detention laws in India to lock up persons without charge
Het aanhoudende gebruik van administratieve detentie-wetten in India om personen op te sluiten zonder aanklacht

liabilities) that are expected to be recovered primarily through sale rather than through continuing use are classified as held for sale.
waarvan de boekwaarde naar verwachting voornamelijk door verkoop zal worden gerealiseerd in plaats van door voortgezet gebruik, worden geclassificeerd als aangehouden voor verkoop.

By continuing use of our website you acknowledge that the content
Door voortgezet gebruik van onze website erkent u

are classified as'held for sale' if their carrying amount is to be recovered principally through a sales transaction rather than through continuing use.
worden gerubriceerd als'voor verkoop aangehouden' indien hun boekwaarde hoofdzakelijk zal worden gerealiseerd door middel van een verkooptransactie in plaats van door voortgezet gebruik.

Over 3200 people held in administrative detention-'lawless laws' must be scrapped in India The continuing use of administrative detention laws in India to lock up persons without charge
Meer dan 3200 mensen in 'administratieve hechtenis: schrap 'wetteloze wetten' in India Het aanhoudende gebruik van administratieve hechtenis-wetten in India om personen op te sluiten zonder aanklacht of proces schendt zowel

For the purpose of impairment testing, assets that cannot be tested individually are grouped together into the smallest group of assets that generates cash inflows from continuing use that are largely independent of the cash inflows of other assets or groups of assets the'cash-generating unit.
Ten behoeve van de toetsing op bijzondere waardevermindering worden activa gegroepeerd in de kleinste groep activa('kasstroomgenererende eenheid') welke een instroom van kasmiddelen uit voortgezet gebruik genereert die in ruime mate onafhankelijk is van de instroom van kasmiddelen van andere activa of groepen van activa.

Further increase of aid granted under block exemption18 and the continuing use of schemes by Member States indicate that these tools have enabled Member States to grant aid to a large number of enterprises without further individual notifications to the Commission.
Een verdere toename van steun verleend in het kader van een groepsvrijstelling18 en het aanhoudende gebruik van steunregelingen door lidstaten betekenen dat lidstaten deze instrumenten hebben kunnen inzetten om een groot aantal ondernemingen steun te verlenen zonder dat zaken verdere individueel bij de Commissie hoefden te worden aangemeld.

will ensure global leadership in addressing public and stakeholder concerns about the continuing use of animals in biomedical research and could, in addition,
zullen Europa tot wereldleider maken als het erom gaat bezwaren van de kant van het publiek en van belanghebbenden over het aanhoudende gebruik van dieren in het biomedisch onderzoek op te vangen,

By your continued use of this website you accept such use..
Door uw voortgezet gebruik van deze website aanvaardt u dergelijk gebruik..

Continued use of the service means that you agree to such changes.
Voortgezet gebruik van de service betekent dat u akkoord gaat met dergelijke wijzigingen.

Your continued use of the Services will signify your acceptance of these changes.
Uw aanhoudende gebruik van de Diensten zal uw acceptatie van deze wijzigingen inhouden.

Your continued use of the Site constitutes your agreement to all such Terms and Conditions.
Uw voortgezet gebruik van de Website vormt uwakkoord met al deze Websitevoorwaarden.

Continued use of our site signifies your acceptance of this policy.
Voortgezet gebruik van onze site betekent dat u akkoord gaat met dit beleid.

Your continued use of the Alpha Materials means you accept the changes.
Voortgezet gebruik uwerzijds van het alpha-materiaal betekent dat u akkoord gaat met de wijzigingen.

Your continued use of the Website constitutes your agreement to all such changes.
Uw voortgezet gebruik van de Website vormt uw akkoord met alle dergelijke veranderingen.

Note: continued use of GPS can dramatically reduce battery life.
Opmerking: voortgezet gebruik van GPS kan de levensduur van de batterij drastisch verminderen.

Hoe "continuing use" te gebruiken in een Engels zin

This cycle can lead to continuing use and eventual addiction.

Will continuing use help remove some of the flaking ??

He's an apologist for the continuing use of fossil fuels.

How are you assuring continuing use of your Lean programs?

The continuing use of Matterport constitutes acceptance of the TOS.

Thanks very much for your continuing use of our products!

Noting or even indulging muscle while continuing use and shedding.

Nonetheless one different is the continuing use of the nation's.

Thank you for your continuing use of the Seven Bank.

Continuing use of relaxation techniques is more effective than short-term use.

Hoe "het aanhoudende gebruik" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aanhoudende gebruik van maagzuurremmers interfereert bijvoorbeeld met de productie van natuurlijke maagzuur.

Hoe beoordeelt u het aanhoudende gebruik van fluorochinolonen bij vleeskuikens en vleeskalveren?

Desondanks was het aanhoudende gebruik van witte covermodellen haar jaren geleden al opgevallen.

Tot slot stimuleert het aanhoudende gebruik van nicotine de productie van maagzuur.

Anderzijds is het aanhoudende gebruik van de 5.x-reeks opvallend fors.

Het grootste probleem is het aanhoudende gebruik van steenkool voor energieproductie.

Desondanks heeft het aanhoudende gebruik van dat woord boosheid en verontwaardiging opgeroepen.

Zowel in Nederland als internationaal is er protest tegen het aanhoudende gebruik van fossiele brandstoffen.

Vandaag over het aanhoudende gebruik van oude, steeds makkelijker kraakbare encryptie.

Zie het aanhoudende gebruik van Adobe Flash.