Wat Betekent COOPERATE WITH THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met hen samenwerken
• werken met hen
• ermee samen te werken

Voorbeelden van het gebruik van Cooperate with them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to cooperate with them.
We moeten samenwerken met hen.

Cooperate with them and don't make any changes in the meantime.
Werk met hen mee en doe intussen niets.

I had to cooperate with them.
Ik moest wel met ze samenwerken.

And don't make any changes in the meantime. Cooperate with them.
Werk met hen mee en doe intussen niets.

Can't we cooperate with them?
Kunnen we niet met ze samenwerken?

It's nothing compared to what they will do to you… unless you cooperate with them.
Dat valt in het niet bij wat ze met jou doen… als je niet met ze meewerkt.

I had to cooperate with them. The feds!
Ik moest wel met ze samenwerken.

You call the police. You cooperate with them.
Bel de politie. Werk met ze mee en maak je niet druk om mij.

You cooperate with them, you can help your case.
Als je met ze samenwerkt, kan dat je zaak helpen.

She would never cooperate with them.
Ze zou nooit met ze samenwerken.

We cooperate with them on various paper crafts and recycled sari products. Tweet.
We werken met hen samen aan diverse producten van papier. Tweet.

other countries have been in place for years and we cooperate with them.
andere landen zitten al jaren in het zadel, en wij werken met hen samen.

The master shall accept inspectors on board and cooperate with them; and where an observer scheme applies, the master shall also accept observers on board and cooperate with them;
De kapitein laat inspecteurs aan boord toe en werkt met hen samen; indien een waarnemersregeling van toepassing is, laat de kapitein ook waarnemers aan boord toe en werkt hij met hen samen;

transport vehicles shall accept inspectors and cooperate with them;
de transportvoertuigen, verlenen toegang aan inspecteurs en werken met hen samen;

These relate to the way in which Member States cooperate with them and how they implement an active information policy(Article 2(2));
Deze hebben betrekking op de wijze waarop de lidstaten met hen samenwerken en op de uitvoering van een actief informatiebeleid(artikel 2, lid 2), alsook op de

take that on board and work and cooperate with them.
kennis rekening houden en met hen samenwerken.

In complying with their obligation to keep employees constantly informed and cooperate with them, employers are also key players in shaping
Als de werkgevers van hun kant hun verplichting nakomen om werknemers voortdurend te informeren en met hen samen te werken, dan vervullen zij een essentiële rol in de tostandkoming

we must cooperate with them.
natuurlijk moeten wij met hen samenwerken.

in the Committee's view the role of European observatories that cooperate with them could be played by the Dublin Foundation(Eurofound) Cedefop, especially in the course of pilot projects.
te richten ESR's betreft: de rol van de met hen samenwerkende Europese waarnemingscentra zou kunnen worden vervuld door de Stichting van Dublin(Eurofound) en Cedefop, m.n. bij de uitvoering van proefprojecten.

Thirdly, the European Ombudsman must maintain good relations with the members of the Committee on Petitions and cooperate with them in order to achieve the desired results.
Ten derde, de EuropeseOmbudsmanmoet goede betrekkingen onderhouden met de leden van de Commissie verzoekschriften en met hen samenwerken teneinde de gewenste resultaten te bereiken.

The authorities must support the agricultural organisations and cooperate with them, e.g. on the effective distribution of information to the more disadvantaged sections of the population,
De overheden dienen steun te verlenen aan de landbouworganisaties en ermee samen te werken, waarbij het effectief doorgeven van informatie aan het meer kansarme deel van de bevolking,

designated by the body in charge of the implementation of the national programme Ö scientific observers Õ and cooperate with them in order to allow them to discharge their duties while on board Community Ö Union Õ fishing vessels Ö, without prejudice to international obligations Õ.
de uitvoering van het nationale programma belaste orgaan,  wetenschappelijke waarnemers  aan boord van hun vaartuig toe, en werken met hen samen zodat zij hun taken aan boord kunnen uitvoeren , onverminderd internationale verplichtingen .

The authorities must support the agricultural organisations and cooperate with them, especially as regards disseminating information effectively to the more disadvantaged sections of the population, who are often opposed to EU membership.
De overheden dienen steun te verlenen aan de landbouworganisaties en ermee samen te werken, waarbij het effectief doorgeven van informatie aan het meer kansarme deel van de bevolking, dat vaak negatief staat tegenover een EU-lidmaatschap, een van de belangrijkste doelstellingen behoort te zijn.

The masters of Community fishing vessels shall accept on board the observers-at-sea designated by the body in charge of the national programme and cooperate with them in order to allow them to discharge their duties while on board Community fishing vessels.
De kapiteins van communautaire vissersvaartuigen laten de waarnemers op zee, die zijn aangewezen door het met het nationale programma belaste orgaan, aan boord van hun vaartuig toe, en werken met hen samen zodat die waarnemers hun taken aan boord kunnen uitvoeren.

if they continue to do so, let the Turkish Government cooperate with them instead of a Minister of the Interior threatening to bring them to justice.
laat de Turkse regering dan ook met hen samenwerken in plaats van hen, zoals de minister van Binnenlandse Zaken doet, met een proces te dreigen.

respecting the idiosyncrasies of these countries we must cooperate with them so that they may make progress in their democratic processes
karakter van deze landen, moeten wij met hen samenwerken, opdat zij vooruitgang boeken in hun democratische processen

Masters of Community fishing vessels operating in the NAFO Regulatory Area shall receive the Community observers and cooperate with them in order to allow them to discharge their duties while on board the vessels.
De kapiteins van in het gereglementeerde gebied van de NAFO vissende communautaire vissersvaartuigen moeten de waarnemers van de Gemeenschap aan boord nemen en hen de nodige medewerking verlenen om hen in staat te stellen hun opdracht aan boord van de vaartuigen te vervullen.

And started cooperating with them in jail.
Hij begon met hen samen te werken.

I am very bad at communicating. Cooperating with them, communicating with them..
Samenwerken met hen, communiceren met hen… Ik ben erg slecht in communiceren.

I am very bad at communicating. Cooperating with them, communicating with them..
Ik ben heel slecht bij communiceren. Samenwerken met hen, communiceren met hen..

Hoe "cooperate with them" te gebruiken in een Engels zin

Beachside LLC will cooperate with them to resolve any such dispute.

Since those days I didn't want to cooperate with them anymore.

Choosing to cooperate with them can cost you your entire claim.

Will they cooperate with them and make use of their innovations?

It is a pleasure to cooperate with them every single time.

I did not cooperate with them and went on a hunger strike.

We should cooperate with them but also constantly pressure them to improve.

I was pleased to cooperate with them because they are real professionals.

You also have to cooperate with them in case of copyright infringement.

That`s a pleasure to cooperate with them and gain expertise all together.

Hoe "met hen samenwerken, werken met hen" te gebruiken in een Nederlands zin

Tussen het klantwerk door met hen samenwerken is heel erg leuk.

Het werken met hen is zeer laagdrempelig.

Voor vervolg experimenten zullen we met hen samenwerken voor dit project.

We werken met hen aan terugkeer naar school.

Het mediteren en energetisch werken met hen functioneerde fantastisch.

Je moet met hen samenwerken via je locatie of bedrijf.

We werken met hen aan complexe projecten.

Met hen samenwerken was dan ook een logische keuze.

Blijven werken met hen op deze totdat ze comfortabel.

We werken met hen zeer goed samen.