Wat Betekent COORDINATED COOPERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecoördineerde samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Coordinated cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The development of a programme for purposeful and coordinated cooperation in the fields of law and justice;
Een programma op te zetten ter bevordering van een gerichte en gecoördineerde samenwerking op juridisch en justitieel gebied.

to see greater consistency in EU foreign policy translate into more efficient, better coordinated cooperation.
de versterkte samenhang van de buitenlandse politiek van de Europese Unie zich zal uiten in een efficiëntere en beter gecoördineerde samenwerking.

The European energy research alliance promotes coordinated cooperation between national research institutes on joint programmes.
De Europese Alliantie voor energieonderzoek bevordert gecoördineerde samenwerking tussen nationale onderzoeksinstellingen voor gezamenlijke programma's.

a new impetus will be needed to address the need for a further and coordinated cooperation with these countries.
zal er een nieuwe impuls nodig zijn om aan te sluiten bij de behoefte aan een nauwere en gecoördineerde samenwerking met deze landen.

Acknowledging the need for intensified and more coordinated cooperation with these regions, the European Council endorses the Council Conclusions of 18 June 2007, including the list of priority measures.
De Europese Raad onderkent de behoefte aan intensievere en meer gecoördineerde samenwerking met deze gebieden, en onderschrijft de conclusies van de Raad van 18 juni 2007, met inbegrip van de lijst van prioritaire maatregelen.

Taken as a whole, however, we believe the text provides a good working basis for more structured and better coordinated cooperation with third countries in the field of immigration.
We geloven evenwel dat deze tekst heel goed als basis kan dienen voor een beter gecoördineerde en gestructureerde samenwerking met derde landen op het gebied van immigratie.

Participants concluded that there was a need for more coordinated cooperation at a European level between various antiracism organisations,
De deelnemers kwamen tot de slotsom dat er behoefte was aan meer gecoördineerde samen werking op Europees niveau tussen de diverse antiracistische organisaties,

Europe needs an integrated innovation policy which will only be successful if effective coordinated cooperation can be ensured at regional, national and European level.
Europa heeft behoefte aan een geïntegreerd innovatiebeleid dat alleen succesvol zal zijn als er op regionaal, nationaal en Europees niveau voor een effectieve, gecoördineerde samenwerking kan worden gezorgd.

This coordinated cooperation between the Member States,
Deze gecoördineerde samenwerking tussen de lidstaten, de Europese Unie

ensure such an improvement are a more coordinated cooperation and a strengthening of regional authorities and coastal communities.
is het volgens mij van groot belang te zorgen voor een beter gecoördineerde samenwerking en een versterking van regionale autoriteiten en kustgemeenschappen.

Through the coordinated cooperation of top level research centers in the Euregio Meuse-Rhine
Door de gecoördineerde samenwerking van top-niveau onderzoekscentra uit de Euregio Maas-Rijn en de aangrenzende regio's Eindhoven

we should establish coordinated cooperation, which would mean harmonising national policy in the different areas.
naast het communautair beleid, tot een gecoördineerde samenwerking te komen. Dat komt neer op het harmoniseren van het beleid van de lidstaten op verschillende terreinen.

It needs to be more widely understood in the EU that sustainable development does not mean some kind of unreal competition between the three pillars, but rather coordinated cooperation between three inseparable aspects of the same thing.
Dit besef dat duurzame ontwikkeling geen zaak is van een oneigenlijke wedloop tussen die drie pijlers maar van een gecoördineerde samenwerking tussen drie ondeelbare aspecten van één en hetzelfde belang verdient binnen de EU een breder draagvlak.

key incentives for coordinated cooperation are also generated in particular by the cooperation and people programmes and related funding.
betrekking tot infrastructuur en ideeën worden aangevuld door de programma's Samenwerking en Mensen, die samen met de bijbehorende financiële maatregelen een grote stimulans voor gecoördineerde samenwerking vormen.

to take this discipline, this coordinated cooperation, more seriously than has been the case in the past in connection with certain issues.
om deze discipline, deze gecoördineerde samenwerking, serieuzer te nemen dan in het verleden wel eens het geval is geweest.

officially launched in December 2009, ensures a coordinated cooperation among IFIs(EIB, EBRD,
ging officieel in december 2009 van start en zorgt voor gecoördineerde samenwerking tussen de internationale financiële instellingen(EIB,

social workers, the police and judicial authorities, and well coordinated cooperation, to enable them to respond to all cases of violence against women in a professional manner.
rechterlijke autoriteiten beter op te leiden en goed gecoördineerd samen te laten werken, waardoor ze alle gevallen van geweld tegen vrouwen professioneel kunnen aanpakken.

This team coordinates cooperation within the group and develops Mediahuis' long-term strategy.
Dit team coördineert de samenwerking binnen de groep en ontwikkelt de langetermijnstrategie van Mediahuis.

Frontex coordinates cooperation between national border patrollers,
Frontex coördineert de samenwerking tussen nationale grenspatrouilles,

It regularly engages in dialogue with the EU institutions, and coordinates cooperation between NGOs.
De confederatie onderhoudt een regelmatige dialoog met de EU-instellingen en coördineert de samenwerking tussen ngo's.

The most important tasks of the new institution are to promote and coordinate cooperation between European science centres
De belangrijkste doelstellingen van het nieuwe instituut zijn de bevordering en de coördinatie van de samenwerking tussen Europese wetenschappelijke centra,

It organises and coordinates cooperation between national control
Het organiseert en coördineert de samenwerking tussen de nationale controles

Coordinating cooperation between EUcountries on repatriating illegal immigrants.
De samenwerking tussen de EU-landeninzake repatriëring van illegale immigranten te coördineren.

Lies also coordinates cooperation with the organisation's partners.
Daarnaast coördineert Lies de samenwerking met de associés.

Coordinates cooperation between courts and police forces of member countries.
De samenwerking tussen de gerechtelijke instanties en de politiediensten van de EU-landen coördineren.

They simultaneously coordinate cooperation between academic associations,
Zij coördineren tegelijkertijd de samenwerking tussen verenigingen van academici,

To coordinate cooperation between thenational courts
De Raad coördineert de samenwerking tussen de nationale rechtbanken

It is being proposed that a new special Agency should be set up to coordinate cooperation in the energy sector.
Er is voorgesteld een nieuw speciaal agentschap op te richten om de samenwerking op het gebied van energie te coördineren.

Under Article 1.1.8 of the EU Treaty, the Community's powers are limited to promoting and coordinating cooperation between the Member States on social issues.
De Gemeenschap is op grond van art. 118 van het EG-Verdrag enkel bevoegd om samenwerking tussen de lid-staten op het gebied van sociale vraagstukken te stimuleren en te coördineren.

The network will coordinate cooperation between national authorities,
Het netwerk coördineert de samenwerking tussen nationale autoriteiten,