This is a cross-border environmental issue for which a joint and coordinated strategy is justified.
Het gaat hier om een grensoverschrijdend milieuprobleem, waarbij een gemeenschappelijke en gecoördineerde strategie op haar plaats is.
Coordinated Strategy for adequate and sustainable pensions- Council Conclusions.
GECOÖRDINEERDE STRATEGIE VOOR TOEREIKENDE EN BETAALBARE PENSIOENEN- Conclusies van de Raad.
The preparation of a coherent and coordinated strategy involving all the Member States is therefore essential!
De uitwerking van een samenhangende en vooral op het niveau van alle lidstaten gecoördineerde strategie lijkt hiervoor onmisbaar!
I am talking about the request to the Commission that it contemplate, for 2001, a coordinated strategy in the legislative field.
Het gaat om het verzoek aan de Commissie om voor het jaar 2001 een gecoördineerde strategie voor het wetgevend kader op te stellen.
A coordinated strategy at Union level is essential in order to combat breast cancer.
In de strijd tegen borstkanker is een gecoördineerde strategie op Europees niveau onontbeerlijk.
The mid-term review of the Luxembourg process will provide an opportunity to develop the coordinated strategy on employment.
De tussentijdse herziening van het proces van Luxemburg zal de gelegenheid bieden om de gecoördineerde strategie voor werkgelegenheid uit te diepen.
We need a coordinated strategy for our policy on the shipbuilding industry.
Daarom is een gecoördineerde strategie voor het industriebeleid met betrekking tot de scheepsbouwsector nodig.
It is vital that the EU has the necessary tools to promote and strengthen a coordinated strategy to tackle organised crime.
Het is van levensbelang dat de EU de benodigde middelen krijgt om een gecoördineerde strategie voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad te bevorderen en te versterken.
On a coordinated strategy to improve the fight against VAT fraud in the European Union.
Over een gecoördineerde strategie ter verbetering van de bestrijding van btw-fraude in de Europese Unie.
Is the Commission planning to set up a specific and coordinated strategy to support this nomination,
Is de Commissie van plan een specifieke, gecoördineerde strategie op te zetten om deze voordracht te steunen,
However, the coordinated strategy on employment should have an indirect impact on these rules.
De gecoördineerde strategie voor de werkgelegenheid zou echter wel indirecte invloed daarop kunnen hebben.
In May 2006 the Commission therefore adopted a communication concerning the need to develop a coordinated strategy to combat tax evasion more effectively.
In mei 2006 heeft de Commissie al een mededeling aangenomen over de noodzaak een gecoördineerde strategie te ontwikkelen om dit fenomeen beter te bestrijden.
Unfortunately, a coherent, coordinated strategy on the role of culture in the EU's external actions does not currently exist.
Een coherente, gecoördineerde EU-strategie inzake cultuur in het externe optreden van de EU bestaat nu helaas nog niet.
In May 2006 the Commission adopted a Communication concerning the need to develop a coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud.
In mei 2006 heeft de Commissie een mededeling aangenomen over de noodzaak om een gecoördineerde strategie te ontwikkelen ter verbetering van de bestrijding van belastingfraude.
An integrated and coordinated strategy with a view to cooperation between the Member States
Een geïntegreerde en gecoördineerde strategie die gericht is op een samenwerking tussen de lidstaten
The Commission published a communication on 31 May 2006 on the need to develop a coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud COM(2006) 254.
Op 31 mei 2006 heeft de Commissie een mededeling gepubliceerd over de noodzaak om een gecoördineerde strategie te ontwikkelen ter verbetering van de bestrijding van belastingfraude COM(2006) 254.
The COUNCIL AGREES that preparing a coordinated strategy for exiting from the broad-based policies of stimulus is needed.
De RAAD IS HET EROVER EENS dat voorbereidingen moeten worden getroffen voor een gecoördineerde strategie om het breed opgezette beleid van stimuleringsmaatregelen te verlaten.
Monetary Affairs, on a coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud.
monetaire zaken, over een gecoördineerde strategie ter verbetering van de bestrijding van belastingfraude.
The European Union must develop a specific, coordinated strategy for all spheres associated with the High North, and agree the funding for that policy
De Europese Unie moet een specifieke, gecoördineerde strategie ontwikkelen voor alle gebieden die verband houden met het hoge noorden,
In this respect, reference should in particular be made to the Communication of the Commission of December 2008 on a coordinated strategy to improve the fight against VAT fraud in the European Union6.
In dit verband moet met name worden verwezen naar de mededeling van de Commissie van december 2008 over een gecoördineerde strategie ter verbetering van de bestrijding van btw-fraude in de Europese Unie6.
Uitslagen: 103,
Tijd: 0.0385
Hoe "coordinated strategy" te gebruiken in een Engels zin
Within this approach a coordinated strategy rather than stand-alone activities is applied.
government also developed a coordinated strategy to fight back against Soviet disinformation.
Third, DSA should develop a serious and coordinated strategy of candidate recruitment.
Let’s provide the resources and coordinated strategy to end hunger in Durham.
Both multi-channel and omni-channel marketing takes an extremely coordinated strategy to work.
A coordinated strategy to address sales of multiple properties to maximize returns.
Fararia had eventually beat some form of flexible, coordinated strategy from her fellows.
Until now, countries have not developed a coordinated strategy for dealing with waste.
Key Component #6: A coordinated strategy governs Drug Court responses to participant's compliance.
A sustained pressure to evolve and implement a coordinated strategy will attain success.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文