Wat Betekent COPERNICAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• copernicaanse
• copernicus

Voorbeelden van het gebruik van Copernican in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Copernican insignificance was actually all wrong?
Copernicaanse onbeduidendheid nu eens helemaal verkeerd was?

Or is it proof of the Copernican Principle being wrong?
Of is het bewijs dat het Coper- nicaanse Beginsel onjuist is?

Copernican worldview is called the heliocentric world-view as the sun is at the center.
Copernicaanse wereldbeeld wordt de heliocentrische wereldbeeld als de zon in het centrum.

One could even compare it to a Copernican revolution.
De term'Copernicaanse revolutie' is misschien zelfs op zijn plaats.

What if that Copernican insignificance was actually all wrong?
Wat als die Copernicaanse onbeduidendheid nu eens helemaal verkeerd was?

In February 1632 Galileo published Dialogue Concerning the Two Chief Systems of the World- Ptolemaic and Copernican.
In februari 1632 publiceerde Galileo Dialoog met betrekking tot de twee Chief Systems voor de hele wereld- en Ptolemeïsche copernicaanse.

Giordano Bruno had adopted the Copernican system, condemned by the church.
Giordano Bruno had het Copernican systeem aangenomen, dat door de kerk werd veroordeeld.

And that Copernican revolution continues today to influence science
Tot op vandaag beïnvloedt die Copernicaanse revolutie onze wetenschap,

Not in perfect circles, but in ellipses around the sun. by hypothesizing that the planets traveled Kepler improved on the Copernican system.
Maar in een elips rond de zon. Kepler verbeterde Copernicus' systeem door te veronderstellen dat planeten niet in perfecte cirkels draaiden.

We also know that this Copernican revolution is vital for our production system,
We weten ook dat deze copernicaanse revolutie, om concurrerend te blijven, essentieel is voor ons productiesysteem,

The lunar geological time scale has been divided into five periods(Pre-Nectarian, Nectarian, Imbrian, Eratosthenian, and Copernican) with one of these(the Imbrian)
De tijdschaal verdeelt de geschiedenis van de Maan in vijf periodes: Copernicum, Eratosthenium, Imbrium(onderverdeeld in de epochen Vroeg Imbrium

Galileo was forbidden to hold Copernican views but later events made him less concerned about this decision of the Inquisition.
Galileo is het verboden te houden copernicaanse standpunten, maar later gebeurtenissen maakte hem minder bezorgd over dit besluit van de inquisitie.

carrying out a sort of Copernican revolution.
en dat u een soort Copernicaanse revolutie zult bewerkstelligen.

She mentions a new'Copernican revolution' and explicitly opposes the shamelessly reductionist book How the Mind works by Stephen Pinker.
Ze spreekt van een nieuwe'copernicaanse revolutie' en laat zich daarbij onder meer inspireren door het schaamteloos reductionistische boek How the mind works van Stephen Pinker.

Shortly after publication of Dialogue Concerning the Two Chief Systems of the World- Ptolemaic and Copernican the Inquisition banned its sale
Kort na de publicatie van de Dialoog over de twee Chief Systems voor de hele wereld- Ptolemeïsche copernicaanse de inquisitie en de verkoop ervan verboden

For 300 years the Copernican solar system was a hypothesis with a hundred,
Het zonnestelsel van Copernicus was driehonderd jaren lang een veronderstelling waarop men honderd,

which defines the instruments more clearly, we know that we are definitely on the eve of a major change of course in research- although I would not go quite so far as to describe it as a Copernican revolution.
vooral na de onderhavige, waarin de instrumenten beter gedefinieerd zijn, weten wij nu dat wij ons daadwerkelijk aan de vooravond bevinden van een belangrijke koerswijziging in het onderzoek, die ik nog net geen Copernicaanse revolutie zal noemen.

Without such a Copernican revolution, Mr President,
Zolang deze Copernicaanse revolutie uitblijft,

We must be well aware that talking about a low-emission economy means a kind of Copernican revolution for the production system;
We moeten goed beseffen dat praten over een economie met een lage uitstoot een soort copernicaanse revolutie voor het productiesysteem betekent;

And this is a step forward from the Copernican view of the Solar system, where in this image you can see that the orbits of
En dit is een voorstelling van de Copernicus visie van het zonnestelsel waar u op het beeld de banen van planeten om de Zon kunt zien,

Hoe "copernican" te gebruiken in een Engels zin

Shoulder 1049are most copernican when choosing care methods.

About this company Copernican International Financial Split Corp.

This phenomenon occurs inevitably in the Copernican system.

Copernican Principle is that humans are not special.

Copernican unfraught Bruno work-outs monometer cloven repriced taintlessly.

Sulpha Copernican Christie disagrees extendibility transvalued predestining mordantly.

Nysse( download kants copernican 378 opinion College 380).

The Copernican revolution is still ahead of us.

The murmur of Copernican Murphy, its cute coldly.

The murmur of Copernican Murphy, its cute coldly..

Hoe "copernicaanse, copernicus" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gaat echt om een Copernicaanse omwenteling.

Ook de Copernicaanse Revolutie had zijn opponenten.

Met name twee… Nogmaals: Hallo Copernicaanse evolutie?

Weinig minder dan een Copernicaanse Wending.

Er had een soort copernicaanse revolutie plaatsgevonden.

Voor ons is dat een copernicaanse omwenteling.

ESA: Copernicus Sentinel-6A ready for testing.

Dit noemt men: begin van de Copernicaanse revolutie.

De zogenaamde Copernicaanse omwenteling is nog maar halfweg.

Deze bekering betekent een copernicaanse omkeer.