Voorbeelden van het gebruik van Coronations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hold elections in this country, not coronations.
Royal coronations took place there also.
Koninklijke kroningen hebben hier ook plaatsgevonden.Reims Cathedral was the site of twenty-five coronations of the kings of France, from.
Fairs, coronations, with over 20 years of experience.
Beurzen, kroningen, met meer dan 20 jaar ervaring.The Golden Bull of 1356 confirmed that coronations were to take place in the palatine chapel.
The coronations and the ghost hunts;
De kroningen en de geest jaagt;And the adjacent cathedral that for centuries hosted coronations, weddings and funerals.
En de aanpalende kathedraal, waarin eeuwenlang kroningen, huwelijken en bijzettingen plaats hadden.You only talk about coronations and wars, but never about our daughter!
Je spreekt over kroningen en verzoeningen, niet over ons kind!funerals and coronations took places.
begrafenissen en kroningen plaatsvonden.You always talk about coronations and about reconciliations, but never about our child.
Je spreekt over kroningen en verzoeningen, niet over ons kind.which are exclusively handcrafted, as coronations of modern art.
die uitsluitend met de hand gemaakt werden, als kroningen van moderne kunst.Like the coronations, the pilgrimages were an important economic
Net zoals de kroningen was ook de bedevaart een belangrijke economischeA lot of national and religious events took place, such as coronations, consecrations and human sacrifices.
Er vonden allerlei nationale en religieuze gebeurtenissen plaats, zoals kroningen, wijdingen en mensenoffers.The coronations were a major reason for the rise of medieval Aachen,
De kroningen waren essentieel voor de opkomst van de middeleeuwse stadIf you enjoy inclusive scenes, there are festivals, coronations, street scenes, construction scenes and more.
Als u houdt van inclusieve taferelen zijn er festivals, kroningen, straatbeelden, constructiescènes en meer.Is to roll out the red carpet and follow the precedents In such circumstances, the temptation set by the grand and successful coronations of the past.
In navolging van de luisterrijke en geslaagde kroningen uit het verleden. De verleiding is daarom groot om de rode loper uit te rollen.They were then also used at the coronations of James VI in 1567,
In such circumstances, the temptation is to roll out the red carpet and follow the precedents set by the grand and successful coronations of the past.
De verleiding is daarom groot om de rode loper uit te rollen… in navolging van de luisterrijke en geslaagde kroningen uit het verleden.In such circumstances, the temptation set by the grand and successful coronations of the past. is to roll out the red carpet and follow the precedents.
In navolging van de luisterrijke en geslaagde kroningen uit het verleden. De verleiding is daarom groot om de rode loper uit te rollen.The coronations of the German kings at Charlemagne's tomb were a significant economic factor, as were the later established pilgrimages.
De kroningen van de Duitse koningen aan het graf van Karel de Grote waren samen met de later ontstane heiligdomsvaarten een belangrijke economische factor.Is to roll out the red carpet and follow the precedents set by the grand and successful coronations of the past. In such circumstances, the temptation.
In navolging van de luisterrijke en geslaagde kroningen uit het verleden. De verleiding is daarom groot om de rode loper uit te rollen.Later life==Princess Marie Louise attended four coronations in Westminster Abbey,
Ze was aanwezig bij vier kroningen in de Westminster Abbey, namelijk die van Edward VII in 1901,was originally used for special occasions such as coronations, feasts and even jousting tournaments.
werd over het algemeen gebruikt voor speciale aangelegenheden zoals kroningen, feesten en zelfs steekspel toernooien.Princess Marie Louise attended four coronations in Westminster Abbey,
Ze was aanwezig bij vier kroningen in de Westminster Abbey, namelijk die van Eduard VII in 1901,Blackpool Corporation soon changed its mind after experiencing the temperamental nature of the Coronations and the Balloons began to make a comeback in the late 1950s.
Blackpool Corporation veranderde zijn inzichten al snel toen men de'kwaliteiten' van de Coronation cars ondervond en de Balloons maakten eind jaren vijftig hun comeback.The changes which he summed up(the coronations of Charles II and James II, the deposing of James II by Willem III, the economic crisis during the reign of queen Anne and the coronation of George I) were not bloody.
De veranderingen die Loog verder heeft opgesomd(de kroningen van Charles II en James II, de afzetting van James II door Willem III, de economische crisis onder koningin Anne en de kroning van George I) waren niet bloedig.the era of coronations and the tradition of pilgrimages have produced an unique
All kinds of major events- coronations, weddings, funerals, the birth of an heir to the throne, departures, guard parades,
Elke grote gebeurtenis kon aanleiding zijn voor een officieel bal of banket: een kroning, bruiloft, begrafenis,Of a new queen. the coronation.
De kroning van een nieuwe koningin.Next venue was Coronation Ballroom, Bellevue, Manchester.
De volgende club was de Coronation Ballroom, Bellevue, Manchester.
