Wat Betekent COULD ADAPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen aanpassen
• konden aanpassen

Voorbeelden van het gebruik van Could adapt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could adapt.
Je kunt je aanpassen.

We needed to find out what he was up to so we could adapt.
Dat moesten we uitzoeken, zodat we het konden aanpassen.

A director who could adapt to any situation.
Een regisseur die zich aan alles kan aanpassen.

Yes, sir. That's the only way they could adapt.
Ja, Sir. Dat is de enige manier waarop ze zich kunnen aanpassen op de omgeving.

Do you think he could adapt to living with other dogs?
Zou hij kunnen wennen aan een huis met andere honden?

Which means they could adapt.
ze zich rechtstreeks uit deze faciliteit kunnen aanpassen.

Or do we think we could adapt so fast?
Of denken we als mensen dat we toch zo snel kunnen evolueren?

SvG: If you could adapt a well-known design, what would you do?
SvG: Als je een bekend design zou mogen aanpassen, wat zou je dan doen?

But there was a part of her nature that could adapt to that really easily.
Maar door haar karakter kon ze zich die rol makkelijk aanmeten.

That could adapt to your attack. You would only need that against a thing.
Je hebt dat alleen maar nodig tegen iets dat zich kan aanpassen aan je aanval.

He wanted to see if I could adapt in the moment.
Hij wilde zien of ik me aan de situatie aan kon passen.

What if you could adapt your processes to changing expectations so you can concentrate on helping others?
Wat als u uw processen zou kunnen aanpassen aan de veranderende verwachtingen zodat u zich kunt focussen op het helpen van anderen?

You would only need that against a thing that could adapt to your attack.
Je hebt dat alleen maar nodig tegen iets dat zich kan aanpassen aan je aanval.

Which means they could adapt themselves right out of this facility.
Wat inhoud dat ze zich rechtstreeks uit deze faciliteit kunnen aanpassen.

I was foolish to think that we could adapt to one another.
Dank je. Het was dwaas van me te denken dat we ons aan elkaar konden aanpassen.

Captain, I think we could adapt the cloak for the Enterprise.
Captain, we kunnen de camouflage aanpassen voor de Enterprise.

in effect borrowing from any belief they could adapt to the Aryan cause.
religie aan. Ze gebruikten elk geloof dat ze konden aanpassen voor het Arische doel.

If ever there was a strain that could adapt to its environment, it's Power Flower.
Als er ooit een soort is die zich kan aanpassen aan haar omgeving, is het Power Flower.

strong traction of 16.5 ton ensure that the machine could adapt to various tough condition.
een sterke trekkracht van 16, 5 ton te zorgen dat de machine zou kunnen aanpassen aan verschillende moeilijke toestand.

To create weapons that could adapt to any mutant power. It gave them the key they needed.
Dat was de sleutel die ze nodig hadden om wapens te maken… die zich konden aanpassen aan elke mutantengave.

keep showing the game, but they wanted to examine how they could adapt the game for a broader public.
nog onderzochten hoe ze het spelletje eventueel konden aanpassen voor een breder publiek.

That could adapt to culture, could adapt to, you know, magazine had a core DNA to it
Dat zich aan de cultuur kon aanpassen, aan een land dat snel veranderd was, maar toch relevant kon zijn,

Large strength: the strong bucket breakout force of 13-ton ensures that the machine could adapt to various tough condition,
Grote kracht: de sterke opbreekkracht van 13 ton zorgt ervoor dat de machine zou kunnen aanpassen aan verschillende moeilijke toestand,

we designed a special program within the Aggreko Control System module so we could adapt the set-up when needed.
de testen soepel verliepen ontwierpen wij een speciaal programma binnen de module van het besturingssysteem van Aggreko, zodat wij de opstelling indien nodig konden aanpassen.

is harmonisation with due regard to the opinions of the Member States, which could adapt this authorisation to their own conditions of use.
waarbij rekening wordt gehouden met de opvattingen van de lidstaten, die de toelating van een product dan aan hun eigen gebruiksvoorwaarden kunnen aanpassen.

strong traction of 17.5 ton ensure that the machine could adapt to various tough condition.
een sterke trekkracht van 17, 5 ton te zorgen dat de machine zou kunnen aanpassen aan verschillende moeilijke toestand.

I realized that the truth was just a doubtful matter, that I could adapt to mother's familiar surroundings.
de waarheid… maar een twijfelachtige zaak was, die ik eenvoudig aan Moeders… dagelijkse waarnemingen kon aanpassen.

the public transport get imbedded within a complete package that could adapt more flexible to the needs of end users.
fietsdelen) te combineren, wordt het openbaar vervoer ingepast in een geheel dat flexibeler kan inspelen op de noden van de gebruikers.

Multi-purpose room that we can adapt to do the tour presentation.
Multifunctionele ruimte die we kunnen aanpassen om de presentatie van de rondleiding te maken.

Sales teams that can adapt to market conditions and results of the campaign.
Een verkoopteam die zich kan aanpassen aan de marktvoorwaarden en campagne resultaten.

Hoe "could adapt" te gebruiken in een Engels zin

You could adapt them to fit any age.

This fish could adapt in most water temperature.

So they could adapt to the new environment.

Not everyone could adapt to the unfamiliar format.

Perhaps you could adapt it to your purposes.

Everyone could adapt it as they saw fit.

You could adapt other files in various ways.

He could adapt to whatever role he’s given.

they could adapt a variant for the CRV.

Still, conservatives could adapt if they were smart.

Hoe "konden aanpassen, kunnen aanpassen" te gebruiken in een Nederlands zin

Duiven die zich aan dit regime niet konden aanpassen werden verwijderd.

Als je wilt om schuim blok, we konden aanpassen mallen voor u.

We konden aanpassen de grootte en ontwerp of zelfs de fles vorm.

Verder testen kunnen aanpassen aan het.

Zij die zich konden aanpassen overleefden.

Het was uiteindelijk beter dat ze de filmsets konden aanpassen aan bepaalde behoeften.

OEM Productie welkom: We konden aanpassen uw eigen Logo.

maar toen we vroegen of ze hem konden aanpassen werden ze gek!

Uitbreiding zou kunnen aanpassen van fysieke.

Als we al onze maandelijkse lasten konden aanpassen zodra dat nodig is.