Wat Betekent COULD BE APPLICABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van toepassing kan zijn

Voorbeelden van het gebruik van Could be applicable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What kind of canister could be applicable for machine?
Welk soort bus voor machine zou kunnen toepasselijk zijn?

This could be applicable in both cross-border and domestic situations, or only in cross-border situations.
Dat instrument zou zowel in grensoverschrijdende als in binnenlandse situaties van toepassing kunnen zijn, of alleen in grensoverschrijdende situaties.

we believe these rules could be applicable in other contexts as well.
voor VDAB, maar we geloven dat ze ook in een andere context kunnen worden toegepast.

The instrument could be applicable in cross-border contracts only,
Het instrument zou alleen van toepassing kunnen zijn op grensoverschrijdende contracten,

This would however require identifying a general methodology that could be applicable across all product groups.
Daartoe zou echter een algemene methode moeten worden ontwikkeld die kan worden toegepast voor alle productgroepen.

This implies that the financial discipline could be applicable for farmers during the period,
Dit betekent dat de financiële discipline tijdens die periode op de landbouwers van toepassing kan zijn, zij het minder dan oorspronkelijk gepland

From the outset the Commission services consider that one set of general rules could be applicable to all non-cash payment services.
De diensten van de Commissie gaan ervan uit dat een reeks algemene regels van toepassing zou kunnen zijn op alle girale betalingsdiensten.

Directive 92/50(service contracts) could be applicable.
richtlijn 92/50(dienstverlening) van toepassing zou kunnen zijn.

What type of SAQ could be applicable to me as a merchant?
Welk soort SAQ kan van toepassing zijn voor mij als handelaar?

you have a car, than it could be applicable for you.
u heeft een auto dan het zou kunnen toepassen voor jou.

The Case Check also provides insights into the specific OECD Guidelines that could be applicable, at which NCP you can file a complaint, and which considerations should be made in advance of filing.
Ook geeft het inzicht in welke OESO Richtlijn van toepassing kan zijn, bij welk NCP u een klacht kunt indienen, en welke overwegingen vooraf gemaakt moeten worden.

First, there is a tendency for some experts to primarily defend aspects of their current tax system, rather than to seek a solution which could be applicable across the whole EU.
Ten eerste hebben sommige deskundigen de neiging om hoofdzakelijk aspecten van hun eigen belastingstelsel te verdedigen in plaats van een oplossing te zoeken die in de gehele EU zou kunnen worden toegepast.

so I believe the compromise that has been developed in the Council would be a basis that could be applicable both to gas and electricity
dus ik geloof dat het compromis dat ontwikkeld is in de Raad een basis zou zijn die toepasbaar zou kunnen zijn zowel voor gas

this with the intention of having in view the standards that could be applicable to them.
dit met het oog op het uittekenen van de normen die op hen van toepassing kunnen zijn.

the Ombudsman pointed out that the Commission's“Communication on Relations with the Complainant in Respect of Infringements of Community Law”23 could be applicable in this case.
wees de Ombudsman erop dat de„Mededeling van de Commissie betreffende betrekkingen met de klager inzake inbreuken op het Gemeenschapsrecht”23 in dit geval van toepassing kon worden geacht.

A few examples where this service can be applicable.
Een paar voorbeelden waarbij deze service toepasbaar zou kunnen zijn.

The following possibilities can be applicable.
De volgende mogelijkheden kunnen van toepassing zijn.

Additional demands such as visibility can be applicable.
Additionele eisen zoals verlichting kunnen van toepassing zijn.

Another category of inconsistencies mentioned concerned cases where in specific circumstances several EC acts can be applicable which produce conflicting results.
Een andere categorie van inconsistenties die vermeld werden, betrof gevallen waarbij in specifieke omstandigheden verscheidene EG-wetsbesluiten van toepassing kunnen zijn die tegenstrijdige resultaten voortbrengen.

Replacement some parts can be applicable for 95C high temperature filling
Vervanging van sommige onderdelen kan van toepassing zijn voor 95C vullen op hoge temperatuur

It can be applicable for containers of various sizes just by simple setting and adjustment.
Het kan van toepassing zijn op containers van verschillende grootte, alleen door eenvoudige instelling en aanpassing.

This statement makes one think that the denotative meaning that we find easily in a dictionary can be applicable to the little group of remaining cases.
Deze uitspraak brengt ons ertoe te denken dat de verklarende(denotatieve) betekenis die we gemakkelijk kunnen opzoeken in een woordenboek toepasbaar kan zijn op de kleine groep gevallen die overblijft.

the shipping destination an intra-community supply can be applicable.
ontvangstlocatie een intracommunautaire levering van toepassing kunnen zijn.

ensure that EU rules can be applicable as of January 2013.
het rijbewijs aan te passen zodat de EU-regels vanaf 1 januari 2013 kunnen worden toegepast.

In order that the Proposal can be applicable in a range of market structures and compatible with the principle of subsidiarity, be..">
Het Comité heeft begrepen dat, om het voorstel in allerlei verschillende marktstructuren te kunnen toepassen en het met het subsidiariteitsbeginsel te laten stroken, te zijn.">

For professional landlords a discount can be applicable.
Bij professionele opdrachtgevers kan een korting worden toegepast.

Outside the EU, additional VAT and custom costs can be applicable.
Buiten de EU kunnen aanvullende BTW-kosten en douanekosten van toepassing zijn.

Equipped with various accessories, it can be applicable to versatile processing.
Uitgerust met diverse toebehoren, kan het op veelzijdige verwerking van toepassing zijn.

Compact housing design, can be applicable to super thin flood light.
Het compacte huisvestingsontwerp, kan op super dun vloedlicht van toepassing zijn.

The delegated act can be applicable for a maximum of two years.
De gedelegeerde handeling kan maximaal twee jaar van toepassing zijn.