Wat Betekent COULD BE DISCUSSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen worden besproken
• kan worden besproken

Voorbeelden van het gebruik van Could be discussed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything could be discussed.
Alles kan besproken worden.

the draft opinion ECO/199 could be discussed first.
ECO/199 als eerste ontwerpadvies kan worden behandeld.

They could be discussed with the trial coordinator.
Deze kunnen worden besproken met de studiecoördinator.

Matters not mentioned here could be discussed.
Matters niet genoemd hier kon worden besproken.

Unit price: It could be discussed depend on the order quantity.
Prijs per eenheid: het zou kunnen worden besproken afhankelijk van de bestelhoeveelheid.

The possibility of holding an intergovernmental conference, now or at some point in the future, could be discussed.
Over een nu dan wel later te houden intergouvernementele conferentie kan gepraat worden.

Het some of which could be discussed is perhaps her name.
Het enige waarover gediscussieerd zou kunnen worden is wellicht haar naam.

I had a definite legislative proposal for a shorter workweek that could be discussed during the campaign.
Ik had een duidelijke wetgevingsvoorstel voor een kortere werkweek die tijdens de campagne kunnen worden besproken.

The document could be discussed and elaborated with the assistance of the TEG.
Het document kan worden besproken en uitgewerkt met de assistentie van de TEG.

The issues arising in such changes, the extent of use of such machines etc. could be discussed, source: Euro changeover board of Ireland.
Dergelijke veranderingen, de verspreidingsgraad van die machines, enz, kunnen worden besproken, bron: Euro changeover board of Ireland.

that the organisation of working hours could be discussed.
zaken als flexibilisering en arbeidsduurverkorting bespreekbaar zijn.

The outcome of the Commission's analysis could be discussed within the European Parliament and national parliaments.
Het resultaat van de analyse van de Commissie zou in het Europees Parlement en de nationale parlementen kunnen worden besproken.

The questions that concerned us with regard to this issue were whether the task force actually has any valid results already that could be discussed and has it published any studies?
Dat is immers de aanleiding voor deze vraag: beschikt de taskforce al over betrouwbare resultaten die we kunnen bespreken, heeft hij al studies gepubliceerd?

The Presidency said that this specific point could be discussed by Ministers at their informal meeting on Gomera.
Het Voorzitterschap verklaarde dat dit specifieke punt door de ministers tijdens hun informele vergadering in La Gomera besproken kan worden.

on 1112 December 1998, in the margins of which it could be discussed.
waar het in de marge van de bijeenkomst zou kunnen worden besproken.

Mr Sepi was pleased that these issues could be discussed with the Vice-President of the European Commission,
De voorzitter is verheugd op dit vlak te kunnen overleggen met de vicevoorzitter van de Europese Commissie,

you said at the start of your speech that this matter could be discussed endlessly here in Parliament.
u zei aan het begin van uw toespraak dat wij hier in het Parlement eindeloos over deze zaak zouden kunnen debatteren.

Such a statement could be discussed and eventually adopted at the ombudsmen's sixth seminar, which will take place in Strasbourg in 2007,
Een dergel'ke verklaring zou kunnen worden bediscussieerd en uiteindel'k worden goedgekeurd in het zesde seminar van de ombudsmannen dat in 2007 te Straatsburg plaats zal vinden,

offers a context in which national policy performance could be discussed, developed and improved.
biedt een kader waarbinnen de werking van het nationaal beleid kan worden besproken, ontwikkeld en verbeterd.

The implementation of existing national rules(expenditure rules, etc.) could be discussed in stability and convergence programmes,
De uitvoering van bestaande nationale regels(voor uitgaven, enz.) zou in het kader van de stabiliteits- en convergentieprogramma's kunnen worden besproken, maar dan wel met de nodige voorzichtigheid

Ask section members to submit their requests for own-initiative opinions for 2012 before 25 October 2011, so that they could be discussed at the section meeting on 10 November.
De leden van de afdeling uit te nodigen hun voorstellen voor initiatiefadviezen in 2012 in te dienen voor 25 oktober 2011 zodat ze tijdens de afdelingsvergadering van 10 november besproken kunnen worden.

future prospects could be discussed on the basis of statistical data
de vooruitzichten voor de toekomst kunnen worden besproken aan de hand van statistische gegevens

which the person involved was not allowed to peruse, could be discussed on Belgian television that same evening and appeared not to be so confidential after all.
's avonds al wel op de Belgische televisie besproken kon worden en toch niet zo vertrouwelijk bleek te zijn.

instructed the Permanent Representatives Committee to push forward with work on this issue so that it could be discussed in depth at the meeting in December.
vertegenwoordigers op de besprekingen over dit dossier actief voor te zetten, zodat het uitvoerig kan worden besproken tijdens de zitting van december.

These are the sorts of things that our group wanted to raise as examples that could be discussed, for this is what will bring us credibility when we later ask for more money.
Het is dat soort dingen dat we in onze fractie aan de orde wilden stellen, als voorbeelden die moeten kunnen worden besproken, want dat is hetgeen ons geloofwaardig zal maken als we later om meer geld vragen.

update certain aspects and to raise questions which could be discussed at the conference in March.
indien nodig te actualiseren en vragen naar voren te brengen die tijdens de conferentie in maart kunnen worden besproken.

they wanted to address"questions concerning natural phenomena that could be discussed dispassionately and could be answered conclusively by observation
wilden ze aanpakken op"vragen over natuurverschijnselen die onverschillig kunnen worden besproken en definitief kunnen worden beantwoord door observatie

actions in this field, including drafting a resolution which could be discussed at the March 2007 plenary session.
gebied voor te bereiden, en o.m. een resolutie zal opstellen die tijdens de zitting van maart 2007 besproken zou kunnen worden.

that all human rights issues could be discussed under the dialogue, that each party could choose to terminate the dialogue at any time,
dat in deze dialoog alle mensenrechten kunnen worden besproken, dat elke partij de dialoog te allen tijde kan stopzetten en dat realistische

of the previous opinion, to flesh out or update certain aspects and to raise questions which could be discussed at the conference in March for discussion with the national economic and social councils.
een aantal aspecten aan te vullen of indien nodig te actualiseren en vragen naar voren te brengen die met de nationale sociaaleconomische raden tijdens de conferentie in maart kunnen worden werden besproken.

Hoe "could be discussed" te gebruiken in een Engels zin

Also, different strategies and approaches could be discussed here.

Yes - Yes this could be discussed with parents.

Maybe it could be discussed and officially deemed acceptable?

Anything could be discussed apart from God or politics.

Creationism versus evolution could be discussed as well. “Dr.

It really is one that could be discussed endlessly.

There's a lot tht could be discussed in there.

There is nothing more that could be discussed between us.

Signage, parking, and other adjustments could be discussed as well.

This could be discussed as a possible model in sports.

Hoe "kan worden besproken, kunnen worden besproken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan worden besproken als we vriendschappelijke relatie. 2.

Eventuele pijnbestrijding kan worden besproken met uw huisarts.

Persoonlijke problemen kunnen worden besproken met de psycholoog.

Elk detail kan worden besproken en uitgelegd.

Deze kunnen worden besproken met de studiecoördinator.

Ook andere gedragsproblemen kunnen worden besproken en uitgelegd.

Vragen hierover kunnen worden besproken met de coöperatie.

Klachten kunnen worden besproken met de Beheerder.

Het kan worden besproken alvorens te leveren.

SABnzbd kan worden besproken in het forum / topic.