Voorbeelden van het gebruik van Could manipulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So I could manipulate.
Zodat ik het kan bewerken.He chose people he could manipulate.
How--how you could manipulate the system. I-it basically decodes.
Someone The Surgeon could manipulate.
Iemand die de chirurg kan manipuleren iets te doen.Such a man could manipulate key industries, stocks, and even nations.
He needed someone weak, someone he could manipulate.
Hij had een zwak iemand nodig, iemand die hij kon manipuleren.What if we could manipulate time?
Maar stel dat we de tijd konden manipuleren.You came to me because you knew you could manipulate me.
Je kwam naar mij, omdat je wist dat je me kon manipuleren.As if they could manipulate them. It's as if.
Ze het kunnen manipuleren. I-it basically decodes how--how you could manipulate the system.
Het ontcijfert ongeveer hoe je het systeem kan manipuleren.So you could manipulate him, get him to sign off on your dirty deals?
Zodat je hem kon manipuleren en hij je smerige deals Someone she could manipulate.
Iemand die ze kon manipuleren.And here was a young woman you thought you could manipulate.
En hier was een jonge vrouw waarvan je dacht dat je kon manipuleren.Someone I could manipulate.
Ik kon je manipuleren.Aikens needed policing to stay with an organisation he could manipulate.
Aikens had politie nodig als organisatie die hij kon manipuleren.Seska thought she could manipulate the maje.
Seska dacht dat ze de mahj kon manipuleren.Because you were the latest in a long line of middle-aged women Jacko could manipulate.
Omdat je een oudere vrouw was die Jacko kon manipuleren.If he could manipulate that to help someone, he could do it to hurt someone.
Als hij dat kan manipuleren, Such a man could manipulate key industries.
zelfs landen kunnen manipuleren.You pretended to be my friend for weeks just so you could manipulate me.
Om me te kunnen manipuleren. Je deed wekenlang alsof je mijn vriendin was.As you did for years before Mathias came along. and could manipulate her yourself, You would have your daughter to yourself again.
En u haar op uw beurt kunnen manipuleren. Dan zou u uw dochter opnieuw voor u alleen hebben.I had the security tape transferred to a disk so I could manipulate.
Zodat ik het kan bewerken. Ik heb de bewakingstape op schijf over laten zetten.You lied to me about being a doctor so you could manipulate Lucifer, who is actually your brother.
Je loog tegen mij dat je dokter was zodat je Lucifer kon manipuleren, die eigenlijk jouw broer is.I had the security tape transferred to a disc so I could manipulate.
Ik heb de bewakingstape op schijf over laten zetten… zodat ik het kan bewerken.By showing that an electromagnetic force could manipulate light, Faraday had discovered a deeper unity of nature.
Door aan te tonen dat een elektromagnetische kracht licht kan manipuleren had Faraday een diepere eenheid van de natuur ontdekt.Aikens needed policing to stay with an organisation he could manipulate.
Het toezicht moest in handen blijven bij een organisatie die hij kon manipuleren.they thought they could manipulate us into doing their dirty work.
dachten ze dat ze ons konden manipuleren om hun vuile werk te doen.But I think it's more likely that Raul Gomez saw a desperate man that he could manipulate.
Maar ik denk dat Gomez een wanhopige man zag die hij kon manipuleren.The rich have captured the political system so they could manipulate the economy and benefit unfairly.
De rijken hebben het politieke systeem vastgelegd, zodat ze de economie kon manipuleren en profiteren oneerlijk.Ordered a phony clinical trial that made me believe he was my only hope so the Cabal could manipulate me.
Gaf opdracht tot een valse klinische proef, alsof het mijn enige hoop was. Zodat de Cabal mij kon manipuleren.
