Wat Betekent COULD MANAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou kunnen beheren
• kon regelen
• konden beheren
• aankon
• kon beheersen
• zou lukken
• zou kunnen besturen
• kon managen

Voorbeelden van het gebruik van Could manage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you could manage.
Maar je kon het wel.

It would be an easy one. It would be something you could manage.
Een makkelijke, iets wat jij wel aankan.

I don't think I could manage that.
Dat lukt me niet, denk ik.

You could manage the renovation.
Jij zou de renovatie kunnen leiden.

Do you think you could manage that?
Denkt u dat u dat aankunt?

You could manage here perfectly well without a car.
Je zou hier kunnen beheren heel goed zonder een auto.

If you think you could manage it.
Als je denkt dat je dat kon regelen.

If he could manage his own caucus, we wouldn't have this problem.
Als hij z'n eigen zaakjes kon regelen, hadden wij dit probleem niet.

I wasn't sure I could manage that.
Ik wist niet zeker of ik dat aankon.

Without the prenup, it's something even Freddy could manage.
Zonder voorwaarden lukt het zelfs Freddy wel.

And leader could manage users.
En leider gebruikers kan beheren.

Oh, I'm sorry, that's all I could manage.
Het spijt me, dat is alles wat ik kon krijgen.

I bet we could manage it together.
Als we samenwerken, moet dat lukken.

This is the next best I could manage.
Dit is het beste dat ik kon regelen.

It was clear I could manage my own finances.
Het was duidelijk voor hem dat ik mijn eigen financiën kon beheren.

Cause that's about all you could manage.
Omdat dat zo ongeveer alles is wat je zou aankunnen.

I wasn't sure I could manage that.- Yeah, well.
Ik wist niet zeker of ik dat aankon. Ach ja.

As far away from civilisation as David could manage.
Ver weg van de bewoonde wereld, die David niet aankan.

I don't think I could manage a household.
Ik denk niet dat ik een huishouden aankan.

Short of selling my house. Everything I could manage.
Alles wat ik kon regelen zonder mijn huis te verkopen.

Look, do you think you could manage all by yourself?
Kijk, denk je dat je het allemaal alleen zou kunnen redden?

At first, he tried to convince Tosh he could manage.
In eerste instantie probeerde hij Tosh te overtuigen dat hij het aankon.

But all he could manage was a dead-end block.
Maar het enige wat hij voor elkaar kreeg, was een doodlopende straat.

We didn"t think we could manage.
We dachten niet dat we het konden redden.

Do you think you could manage the biggest gambling outfit in America?
Denk u dat u kan beheren de grootste goktent in Amerika?

This week. Or, if you could manage.
Deze week. Of als het u zou lukken, onopvallend.

Some say he could manage a troop of baboons refining petrol.
Sommigen zeggen dat hij een troep bavianen kan aansturen bij het raffineren van petroleum.

I told you, I could manage.
Ik zei je toch, ik kon het wel afhandelen.

We wanted a system where we could manage authentication, control logins,
We wilden een systeem waarmee we authenticatie konden beheren, aanmeldingen konden controleren,

This week. Or, if you could manage.
Of als het u zou lukken, onopvallend, om… Deze week.

Hoe "could manage" te gebruiken in een Engels zin

She could manage it did not ashamed.

An editable site they could manage themselves.

No one else could manage the pudding.

We could manage perfectly well without them.

And so they could manage the fishery.

In the past, leaders could manage dialogue.

A simple computer program could manage it.

TINKER BELL: Hmmm…perhaps I could manage that.

Not even James Bond could manage that!

We could manage all that pretty well.

Hoe "kon regelen, zou kunnen beheren, konden beheren" te gebruiken in een Nederlands zin

En leuk dat je het zo "goodkoop" kon regelen Pascale!

Mijn pogingen om zijn bescherming op manieren onbruikbaar te maken een malwarecodeur zou kunnen beheren hadden geen effect.

Misschien dat hij volgende maand wel wat kon regelen in Parijs.

Het enige wat ik niet kon regelen was het weer.

Enige teleurstelling was dat we niet konden beheren dessert! ! !

De tijd dat alleen programmeurs een website konden beheren ligt al ver achter ons.

Het is jammer dat we een dessert niet konden beheren omdat deze zelfgemaakte waren.

Fijn dt je even alles kon regelen zo.

We waren zo vol van dat we niet konden beheren elk desserts.

Vincent zei dat hij wel wat wedstrijden kon regelen tegen schoolteams.