Wat Betekent COULD NEVER UNDERSTAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon nooit begrijpen
• heb nooit begrepen
• begreep niet
• snapte nooit
• nooit zullen begrijpen
• nooit kunnen begrijpen

Voorbeelden van het gebruik van Could never understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could never understand.
Je kunt het nooit begrijpen.

A fathead like you could never understand.
Een dikkop als jij begrijpt dat nooit.

I could never understand.
Ik zou het nooit kunnen begrijpen.

You're supposed to say I could never understand.
Jij moet zeggen: je snapt het niet.

You could never understand why!
Je kon nooit begrijpen waarom!

Something that you could never understand.
Dat heb jij nooit kunnen begrijpen.

You could never understand.
Je zal dat nooit kunnen begrijpen.

Why anyone would want to jump… I could never understand.
Waarom iemand uit een perfect… Ik heb nooit begrepen.

You could never understand.
Je zou het nooit kunnen begrijpen.

And that became hard, in a way that you could never understand.
En dat werd zo moeilijk, dat zul jij nooit begrijpen.

You could never understand.
Jij zou het nooit kunnen begrijpen.

They're twisted on a level that you and I could never understand.
Ze zijn gestoord op een niveau die jij en ik nooit zullen begrijpen.

I could never understand, why me?
Ik begrijp het niet, waarom ik?

In a way you could never understand.
Dat zullen jullie nooit snappen.

I could never understand the pain.
Ik kon nooit begrijpen de pijn.

A mystery we could never understand.
Een mysterie dat wij nooit kunnen begrijpen.

I could never understand"rife.
Ik zou dat nooit kunnen begrijpen,'vol van.

But now it makes perfect sense. I could never understand why Moore leaked arlington.
Maar nu snap ik het. Ik begreep niet waarom Moore Arlington lekte.

I could never understand your people.
Ik heb jullie nooit kunnen begrijpen.

Now the outside world beckons your teenage minds… but they could never understand.
Nu dringt de buitenwereld in jullie tienerverstand… maar ze kunnen het nooit begrijpen.

You two could never understand.
Jullie twee konden nooit begrijpen.

ways in which he destroyed people's lives that I could never understand or imagine.
manieren waarop hij de levens van mensen vernietigde… die ik nooit zal begrijpen of me voorstellen.

You could never understand.
Dat zou je nooit kunnen begrijpen.

I could never understand how your heart was broken.
Ik kon nooit begrijpen hoe je hart was gebroken.

People like my father could never understand, but I was a part of something.
Mijn vader begreep dat niet, maar ik hoorde ergens bij.

And could never understand… Why they gave her up.
En nooit begreep… waarom ze haar opgaven.

And my mother and I could never understand why he would so easily make other people's problems his own.
En mijn moeder en ik snapten nooit waarom hij zo makkelijk problemen van anderen zijn probleem maakte.

I could never understand why she would do such a thing.
Ik kon nooit begrijpen waarom ze zoiets doen.

Edie Britt could never understand why she didn't have any female friends.
Edie Britt begreep nooit waarom ze geen vriendinnen had.

I could never understand why they treated us differently.
Ik begreep niet waarom ze ons anders behandelden.