Wat Betekent COULD REASONABLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redelijkerwijs kan
• redelijkerwijze kon
• redelijkerwijs mag
• redelijkerwijze konden
• redelijkerwijs kon
• redelijkerwijs kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Could reasonably in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And is it the best life to which I could reasonably aspire?
En is het het beste leven waaraan ik redelijkerwijs kan streven?

It could reasonably be inferred that this news would hurt Flowers' candidacy.
Het kan redelijkerwijs worden afgeleid dat dit nieuws de candidatuur van Bloemen zou pijn doen.

What would be the best thing you could reasonably expect to find in a cave?
Wat is het beste wat je redelijkerwijs kunt verwachten in een grot?

transport the merchandise as quick as could reasonably be expected.
vervoer van de goederen zo snel als redelijkerwijs kan worden verwacht.

Other conduct which could reasonably be considered inappropriate in a professional setting.
Ander gedrag dat redelijkerwijs zou kunnen worden beschouwd als ongepast in een professionele omgeving.

Private individuals were given as much land as they could reasonably work.
Zij kregen zoveel land toegewezen als zij redelijkerwijze konden bewerken.

That is probably over the top, but we could reasonably claim a calorie deficit for the weekend.
Dat is waarschijnlijk over de top, maar we konden redelijk krijgen over een calorie tekort voor het weekend.

is it the best life to which I could reasonably aspire?
is het het beste leven waaraan ik redelijkerwijs kan streven?

With this insight, one could reasonably conclude that courts,
Als je het op deze manier bekijkt, kun je redelijkerwijs concluderen dat rechtbanken,

Endeavor to gain however many focuses as could reasonably be expected.
Zich inspannen om winst echter veel richt zich als redelijkerwijs kan worden verwacht.

It could reasonably be inferred from this Cosmology that progress could continue in the realm of human thinking
Redelijkerwijs kan worden afgeleid Kosmologie dat de vooruitgang op het gebied van het menselijk denken kon blijven,

The objective of the game is to get whatever number focuses as could reasonably be expected.
Het doel van het spel is te krijgen welk nummer richt zich als redelijkerwijs kan worden verwacht.

Museum Boijmans Van Beuningen has accordingly done all that could reasonably be expected of it to ensure that such display
Museum Boijmans Van Beuningen heeft dan ook voor zover redelijkerwijs mogelijk is zich er van vergewist dat met dit tonen

The table below contains the adverse reactions for which a causal relationship with azacitidine treatment could reasonably be established.
De onderstaande tabel bevat de bijwerkingen waarvoor een causaal verband met azacitidine- behandeling redelijkerwijs kon worden vastgesteld.

It includes any information that could reasonably be expected to cause a change in the price of securities of Oracle
Materiële informatie is tevens alle informatie waarvan redelijkerwijs kan worden verwacht

It determines if the harm resulting from an action could reasonably have been predicted.
Daarnaast is van belang of de schade als gevolg aan de gedraging in redelijkheid kan worden toegerekend.

At the time there was no cohomology theory, one could reasonably say: for manifolds the homology theory was known to be self-dual with the switch of dimension to codimension that is,
Op dat moment bestond er nog geen cohomologietheorie; men kan redelijkerwijs zeggen: voor variëteiten was bekend dat de homologietheorie zelf-duaal was met de overschakeling van dimensie naar codimensie dat wil zeggen,

It is fundamental that you score however many objectives as could reasonably be expected against your rival.
Het is van fundamenteel belang dat u scoren maar veel doelstellingen als redelijkerwijs kunnen worden verwacht tegen uw rivaal.

at least 5000 km3, which is about 40% of all fresh water which mankind could reasonably consume.
dat is ongeveer 40% van al het zoete water waarover de mens redelijkerwijs kan beschikken.

When an uncontrolled event occurs which by its nature could reasonably be expected to lead to a major accident.
Zich een onbeheersbare gebeurtenis van zodanige aard voordoet dat redelijkerwijze mag worden aangenomen dat zij tot een zwaar ongeval leidt.

we will make your sanction involvement as lavish and agreeable as could reasonably be expected.
wij zullen uw sanctie betrokkenheid als luxe en aangenaam te maken als redelijkerwijs kan worden verwacht.

This shall apply only in so far as the payment service provider has received, or could reasonably be expected to have received, notification of those duties and rights.
Dit geldt slechts voorzover de betalingsdienstaanbieder kennisgeving van deze rechten en plichten heeft ontvangen of redelijkerwijze mag worden geacht te hebben ontvangen.

Liability and overmachtDe landlord is obliged to execute the agreement with the expectations that the tenant under the rental agreement could reasonably hebben.
Aansprakelijkheid en overmachtDe verhuurder is verplicht tot uitvoering van de overeenkomst overeenkomstig de verwachtingen die de huurder op grond van de overeenkomst redelijkerwijs mocht hebben.

Therefore, the estimates from the Demographic and Health Survey could reasonably be considered gold-standard estimates.
Daarom kunnen de schattingen van de demografische en gezondheidsenquÃate redelijkerwijs als goudstandaardschattingen worden beschouwd.

What politician, however nationalistic, could reasonably cavil with a Treaty which purported to'promote through out the Community a harmonious development of economic activities, a continuous and balanced expansion,
Welke politieke figuur zou zich immers, hoe nationalistisch gedreven dan ook, redelijkerwijs kunnen verzetten tegen een verdrag waarvan de doelstelling was„het bevorderen van de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit binnen de gehele Gemeenschap,

who were as tolerant and helpful as they could reasonably be, and protected our back and flanks.
behulpzaam was als ze redelijkerwijs konden zijn, en onze rug en flanken beschermde.

due regard being given to a rate of return which the Community industry could reasonably expect in the absence of injurious dumping.
hierbij werd terdege rekening gehouden met de opbrengst die de bedrijfstak van de Gemeenschap redelijkerwijze kon verwachten indien er geen schadelijke dumping was.

The block exemption must not be granted to joint operations where both parties could reasonably be expected to operate the air service independently.
Gemeenschappelijke exploitatie mag niet voor de groepsvrijstelling, ook groepsontheffing genoemd, in aanmerking komen, wanneer van beide partijen redelijkerwijs zou mogen worden verwacht dat zij op onafhankelijke wijze de luchtdienst verrichten.

It should be noted that the profit margin to be used when calculating the injury elimination level should be the one that the Community industry could reasonably reach in the absence of dumping.
Er wordt op gewezen dat de winstmarge die voor de berekening van de schademarge moet worden gebruikt de winstmarge is die de bedrijfstak van de Gemeenschap, in afwezigheid van dumping, redelijkerwijze kon behalen.

those made while roaming could reasonably be regarded as discouraging the use of cross-border services such as roaming.
die met gebruikmaking van roaming kan redelijkerwijs worden gezien als een ontmoediging om gebruik te maken van grensoverschrijdende diensten zoals roaming.

Hoe "could reasonably" te gebruiken in een Engels zin

residue that could reasonably be expected to occur.

They could reasonably have foreseen what would happen.

I could reasonably see another TF being made.

Any of those songs could reasonably have won.

We didn't know what we could reasonably expect.

And a factfinder could reasonably conclude that Mr.

Perhaps the line could reasonably be drawn there.

I invested more than I could reasonably afford.

Consider which monthly payment you could reasonably afford.

Febrile convulsions don't assume that could reasonably healthy.

Hoe "redelijkerwijs mag, redelijkerwijs kan" te gebruiken in een Nederlands zin

Een rollator moet doen wat u redelijkerwijs mag verwachten.

Wat is het rendement dat u redelijkerwijs mag verwachten?

De heffingskortingen zijn middelen waarover de belanghebbende redelijkerwijs kan beschikken.

Redelijkerwijs kan worden verwacht dat een ontheffing zal worden verkregen.

dit verzuim niet redelijkerwijs kan worden verweten.

Redelijkerwijs kan men de komende 5 jaar prognoticeren.

Het gaat om inkomen waarover betrokkene redelijkerwijs kan beschikken.

de verwachting dat het voordeel redelijkerwijs kan worden behaald.

handhaven wanneer dat redelijkerwijs mag worden verwacht.

Tegelijkertijd moet Europa uitvinden wat het Turkije redelijkerwijs kan bieden.